|
|
| zì xíng jiě jué |
|
| zì xíng bàn lǐ |
|
| zì jǐ zhù dòng ; zì dòng |
|
| fǎn dòng pài shì bù huì zì xíng tuì chū lì shǐ wǔ tái de |
zì jǐ shí xíng ; zì jǐ chǔlǐ Their implementation; their treatment |
| zì jǐ shí xíng； zì jǐ chǔlǐ。《 zhuāng zǐ · tiān xià》： “ yǐ cǐ jiào rén， kǒng bù 'ài rén； yǐ cǐ zì xíng ， gù bù 'ài rén。 ”《 xīn táng shū · dōng yí chuán · gāolí》：“ liáo dōng gù zhōng guó dì， ér mò lí zhī zéi shā qí zhù， zhèn jiāng zì xíng jīng lüè zhī。” lǔ xùn《 shū xìn jí · zhì yáo kè》：“ yì wén zhǐ néng yóu xiān shēng zì xíng zhuó dìng yǐ。” |
zì dòng ; zhù dòng Automatic; initiative |
| zì dòng； zhù dòng。 máo zé dōng《 jiāng gé mìng jìn xíng dào dǐ》：“ dí rén shì bù huì zì xíng xiāo miè de。” |
qīn zì qián wǎng In person |
| qīn zì qián wǎng。《 shǐ jì · fù jìn kuǎi chéng lièzhuàn》：“ shǐ qín gōng pò tiān xià， wèi cháng zì xíng ， jīn shàng cháng zì xíng ， shì wéi wú kě shǐ zhě hū？”《 èr kè pāi 'àn jīng qí》 juàn shí jiǔ：“ liǎng rén jiàn shì zhēn xiān lái dù tā， bù hǎo xiāng liú …… zhǐ dé tīng tā zì xíng 。” |
|
zì xíng
[ jiě shì ]
1. zì jǐ zuò。 lì rú： zì xíng jiě jué / zì xíng bàn lǐ。
2. zì dòng。
zì xíng （ propermotion）
héng xīng zài yī nián nèi yán zhe chuí zhí yú shì xiàn fāng xiàng zǒu guò de jù lí duì guān cè zhě suǒ zhāng de jiǎo dù。 qí dān wèi wéi jiǎo miǎo ／ nián。 1718 nián， e. hā léi bǎ tā dāng shí guān cè suǒ dé de héng xīng wèi zhì tóng xǐ pà qià sī hé tuō lè mì de guān cè jiēguǒ zuò bǐ jiào， fā xiàn héng xīng de wèi zhì yòu xiǎn zhù de biàn huà， shǒu cì zhǐ chū liǎo suǒ wèi héng xīng bù dòng de gài niàn shì cuò wù de。 shí jì shàng， héng xīng zài kōng jiān shì yùn dòng de。 guān cè dào de héng xīng yùn dòng bāo kuò： ① héng xīng de zhēn zhèng de yùn dòng， yòu chēng běn dòng。 ② tài yáng yùn dòng yǐn qǐ de shì yùn dòng， yòu chēng shì chā dòng。 héng xīng zì xíng shì hěn xiǎo de， yī bān xiǎo yú měi nián 0 ″ .1。 zhǐ yòu 400 duō kē héng xīng de zì xíng děng yú huò dà yú měi nián 1″， bā nà dé xīng de zì xíng zuì dà， wéi měi nián 10″ .31。 yǐn qǐ héng xīng wèi zhì biàn huà de yuán yīn， chú zì xíng wài， hái yòu suì chā， zhè liǎng xiàng jiā zài yī qǐ， chēng wéi héng xīng de nián biàn。 chú qù suì chā de yǐng xiǎng， jí kě qiú dé jué duì zì xíng 。
[ xiāng guān cí ]
zì xíng chē： yī zhǒng liǎng lún de jiāo tōng gōng jù， qí zài shàng miàn yòng jiǎo dèng zhe qián jìn。 zài bù tóng de dì qū yòu jiǎo tà chē、 dān chē děng míng chēng。 |
|
zixing
zì xíng
propermotion
héng xīng zài yī nián nèi yán zhe chuí zhí yú shì xiàn fāng xiàng zǒu guò de jù lí duì guān cè zhě suǒ zhāng de jiǎo dù， qí dān wèi wéi jiǎo miǎo / nián。 1718 nián , hā léi bǎ tā dāng shí guān cè suǒ dé de héng xīng wèi zhì tóng xǐ pà qià sī hé tuō lè mì de guān cè jiēguǒ zuò bǐ jiào， fā xiàn héng xīng de wèi zhì yòu xiǎn zhù de biàn huà， shǒu cì zhǐ chū liǎo suǒ wèi héng xīng bù dòng de gài niàn shì cuò wù de。 shí jì shàng， héng xīng zài kōng jiān shì yùn dòng de。 guān cè dào de héng xīng yùn dòng bāo kuò：① héng xīng de zhēn zhèng de yùn dòng， yòu chēng wéi běn dòng ;② tài yáng yùn dòng yǐn qǐ de shì yùn dòng , yòu chēng shì chā dòng。 héng xīng zì xíng shì hěn xiǎo de， yī bān xiǎo yú měi nián 0 □ 1。 zhǐ yòu 400 duō kē héng xīng de zì xíng děng yú huò dà yú měi nián 1□， bā nà dé xīng de zì xíng zuì dà， wéi měi nián 10□ 31。
yǐn qǐ héng xīng wèi zhì biàn huà de yuán yīn , chú zì xíng wài , hái yòu suì chā（ jiàn suì chā hèzhāng dòng）。 zhè liǎng xiàng jiā zài yī qǐ， chēng wéi héng xīng de nián biàn。 lì yòng zǐ wǔ huán kě yǐ jīng què dì cè dìng héng xīng wèi zhì， bǐ jiào zài bù tóng lì yuán duì héng xīng wèi zhì de guān cè， kě yǐ qiú dé héng xīng de nián biàn。 chú qù suì chā de yǐng xiǎng， jí kě qiú dé jué duì zì xíng 。 héng xīng wèi zhì de biàn huà yǔ xiāng gé shí jiān chéng zhèng bǐ。 yóu yú biàn huà huǎn màn , wǎng wǎng xū yào gēn jù xiāng gé 50 ～ 100 nián de guān cè zī liào， cái néng jīng què dì cè dìng zì xíng 。 yòng zhè zhǒng fāng fǎ， mù qián zhǐ néng cè dìng liàng yú 9 děng de héng xīng zì xíng 。 bù tóng de jī běn xīng biǎo yòu bù tóng de zì xíng xì tǒng， cháng yòng de yòu GC、 FK3 hé N30 děng xīng biǎo de zì xíng xì tǒng， tā men de píng jūn wù chā zài měi nián 0□ 005～ 0□ 010 zhī jiān。 gèng 'àn de héng xīng zì xíng ， yào yòng zhàoxiàng fāng fǎ cè dìng。 duì tóng yī tiān qū、 yòng tóng yī zhàoxiàng wàng yuǎn jìng、 xiāng gé 20～ 40 nián pāi shè de liǎng zhāng dǐ piàn jìn xíng bǐ jiào， biàn kě huò dé suǒ wèi de xiāng duì zì xíng 。 jīng guò gǎi zhèng， kě bǎ xiāng duì zì xíng huàn suàn wéi jué duì zì xíng 。 mù qián suǒ yòu liàng xīng hé xǔ duō 'àn xīng de zì xíng yǐ jīng jīng què cè dìng， rú shǐ mì sēn xīng biǎo (SAO) yòu yuē 26 wàn kē xīng de zì xíng ;AGK3 xīng biǎo yòu yuē 18 wàn kē xīng de zì xíng ， xīng děng wéi 8～ 12 děng。
èr shí shì jì sì shí nián dài mò， kāi shǐ qiú xiāng duì yú hé wài xīng xì de jué duì zì xíng 。 xīng xì hěn yáo yuǎn， zì xíng bù huì dá dào měi nián 0□ 0001， yīn cǐ， àn de xīng xì kě yǐ gòu chéng wěn dìng de、 bù dòng de guàn xìng cān kǎo xì。 měi guó lì kè tiān wén tái zài wǔ shí nián dài chū， cèliáng 15～ 17 děng héng xīng de zì xíng ， lì yòng 20 yīng cùn zhé guāng wàng yuǎn jìng jìn xíng liǎo dì yī qī guān cè， xiàn zài zhèng zài jìn xíng dì 'èr qī guān cè， xiān hòu xiāng gé 20～ 25 nián。 sū lián yě yòu lèi sì de jìhuà。 qī shí nián dài chū， shèn cháng jī xiàn shè diàn gān shè cèliáng jì shù（ jiàn shèn cháng jī xiàn gān shè yí） kāi shǐ yòng yú jīng què cè dìng shè diàn yuán de wèi zhì， yóu cǐ yě kě huò dé zì xíng 。 rú guǒ lì yòng jìn nián lái jìhuà fā shè de tiān tǐ cèliáng wèi xīng cè dìng héng xīng zì xíng ， zé xiāng gé 'èr、 sān nián de guān cè jiēguǒ， qí jīng dù zhì shǎo kě yǔ dì miàn xiāng gé wǔ shí nián de xiāng dāng； rú guān cè shí jiān xiāng gé shí zhì 'èr shí nián， suǒ dé de jīng dù huì yuǎn yuǎn gāo yú dì miàn guān cè de。 zhè zhǒng fāng fǎ jiāng duì zì xíng de cè dìng chǎn shēng shēn yuǎn de yǐng xiǎng。
（ wàn lái）
|
|
- n.: in body, of itself, of oneself, of one's own accord, voluntarily, by oneself
- adv.: individually
|
|
|