nǎo jīn zhuǎn wān ( zhù yīn bǎn )