|
|
| xiàn zài , mù qián |
|
| ér jīn mài bù cóng tóu yuè。 —— máo zé dōng《 yì qín 'é · lóu shān guān》 |
|
| rú jīn， xiàn zài。 táng zhāng 'ān shì《 kǔ bié》 shī： “ xiàng qián bù xìn bié lí kǔ， ér jīn zì dào bié lí chù。 ”《 rú lín wài shǐ》 dì sān huí：“ wǒ men ér jīn qiě pài liǎng rén gēn dìng liǎo fàn lǎo yé。” yáng shuò《 sān qiān lǐ jiāng shān》 dì sì duàn：“ zhí dào ér jīn ， xǔ duō zhōng guó gǔ dài de fēng sú、 xí guàn、 yǔ yán、 fú zhuāng， zài cháo xiān hái kàn de jiàn。” cān jiàn“ ér jīn ér hòu”。 |
|
- n.: at the present (time)
- adv.: now
|
|
- adv. maintenant, à présent
|
|
|