kǎo shì jú yǔ sūn yuán zhōng bó shì zhú jiān duì chuāng yè wén yuán zhōng tōng shū shēng diào bēi zhuàng xì zuò zhú zhī gē sān zhāng hèzhī 
kǎo shì jú yǔ sūn yuán zhōng bó shì zhú jiān duì chuāng yè wén yuán zhōng tōng shū shēng diào bēi zhuàng xì zuò zhú zhī gē sān zhāng hèzhī

shīrén: huáng tíng jiān Huang Tingjian
　　wū shān tí wū 'ér dāng guī， yù chāi juàn zhū láng mǎ sī。
　　 qù shí dēng huǒ zhēngyuè bàn， jiē qián xuě xiāo xuān cǎo qí。