fó jiào yòng yǔ : yǐn shí : liú xíng gēqǔ : huá yǔ mp3 : gēqǔ : xiāng yān > lǎo xiāng



mùlù ·tóng xiāng Association ·lǎo xiāng lǎo xiāng ·No. 3 ·No. 4 ·No. 5 ·zhù yīn： ·hàn yīng duì zhào jiě shì： ·jǔ lì： ·yīngwénjièshì ·fǎwénjièshì ·jìnyící ·xiàngguāncí ·bāo hán cí ·gèngduōjiéguǒ... tóng xiāng Association 　　① tóng xiāng tīng nǐ kǒu yīn， zán men hǎo xiàng shì ～。 ② duì bù zhī xìng míng de nóng mín de chēng hū。 lǎo xiāng lǎo xiāng 　　duì bù zhī xìng míng de nóng mín de chēng hū ; yòu zhǐ bèn zhuō、 cū sú、 pǔ shí de zhuāng jià rén No. 3 　　zán men hǎo xiàng shì lǎo xiāng No. 4 　　tóng xiāng。 rú： tīng nǐ de kǒu yīn， zán men hǎo xiàng shì lǎo xiāng 。 No. 5 　　duì nóng cūn yī bān rén de tōng chēng。 lǐ jì《 wǔ yuè duān yáng · “ yáng gāo ” huí jiā》：“ mò fēi shì fā xiàn dí rén liǎo， lǎo xiāng men pài tā lái bào gào xiāo xī？” liǔ qīng《 tóng qiáng tiě bì》 dì yī zhāng：“ lǎo gé tóng zhì pāi pāi shēn biān yī gè gǎn lǘ hàn zhuì bǔ dīng de jiān bǎng： ‘ lǎo xiāng ， nǐ men shì nǎ lǐ de？ ’” zhāng tiān yì《 qīng míng shí jié》：“‘ lǎo xiāng ， nǐ men míng tiān yòu shì méi yòu？’ tā bié zhe yī kǒu hěn chī lì de guān huà， liǎn shàng duī zhe xiào。” zhù yīn： 　　lǎoxiāng hàn yīng duì zhào jiě shì： 　　1、 duì bù zhī xìng míng de nóng mín de chēng hū ; pǔ shí de zhuāng jià rén [bumpkin] 　　2、 zhǐ hé zì jǐ tóng yī gè dì fāng chū shēng huò zhǎngdà de rén [fellow-villager;fellowtownsman] 　　 lǎo xiāng de fàn wéi kě dà kě xiǎo。 bǐ rú zài shì lǐ kàn dào tóng yī xiàn de rén， zài shěng lǐ kàn dào tóng yī shì de rén， zài quán guó kàn dào tóng yī shěng de rén， dōukě yǐ suàn zuò lǎo xiāng 。 　　 rú： zán men hǎo xiàng shì lǎo xiāng 　　3、 yǐ qián jiě fàng jūn duì bǎi xìng men de chēng hū jǔ lì： 　　1、 zài tóng yī gè shì de lǎo xiāng ： shì yī gè pǐn pái， yī gè ràng rén néng gòu gǎn shòu dào qīnqiè de pǐn pái。 　　2、 wú lùn shì yīn wéi gōng zuò piào bó zài wài， hái shì yīn wéi qiú xué jìn qù zài wài， hái shì cóng jūn zhù shǒu zài wài， yī jù lǎo xiāng lā jìn liǎo nǐ wǒ bǐ cǐ zhī jiān de jù lí。 　　3、 lǎo xiāng zuò wéi yī gè pǐn pái yī xià zǐ lā jìn liǎo rén yǔ rén de jù lí， lā jìn liǎo diàn zhù yǔ gù kè de jù lí， lā jìn liǎo shū yuǎn de shēng huó zhōng máng máng rén hǎi zhōng qíng gǎn de jù lí。 yīngwénjièshì :  Lao township n.:  old lad,  fellow-villager,  bumpkin,  fellow townsman fǎwénjièshì n.  concitoyen jìnyící lǎo xiàngguāncí jiāo yǒu tóng xiāng tóng xiāng huì lǎo xiāng huì rén wù jì suàn jī míng rén liáo níng gōng yè dà xué héng shuǐ wǎng zhàn lùn tán zhuāng hé gù xiāng jiā xiāng zhōng guó tóng xiāng huì zhōng huá tóng xiāng huì bāo hán cí lǐ lǎo xiāng táo lǎo xiāng