|
|
shīrén: gēqǔ zuò zhě Ge Quzuozhe
|
|
① xíng róng gǎn qíng shēn hòu： gǎn jūn chán mián yì， xì zài hóng luó rú。
② xíng róng gē shēng wǎn zhuǎn dòng tīng： “ xìn tiān yóu ” chàng qǐ lái gāo kàng、 yōu yuǎn，“ lán huā huā” chàng qǐ lái chán mián 、 āi yuàn。
③ jiū chán bù yǐ； yíng rào bù zhǐ： chán mián chuáng rù ｜ qíng sī chán mián 。 |
|
| láo láo chán zhù , bù néng jiě tuō , zhǐ jiǔ bìng |
|
| chán mián rì jiǔ bù yù。 héng héng《 xī yóu jì》 |
|
| wěi wǎn dòng rén |
|
| qíng yì chán mián |
|
| shuō huà jiū chán bù qīng |
|
| bù zhī bǎo yù kǒu nèi hái shuō xiē shénme , zhǐ jué kǒu chǐ chán mián , yǎn méi yù jiā xíng sè。 héng héng《 hóng lóu mèng》 |
|
| yì zuò“ chán mián ”。 1. qíng yì shēn hòu。 jìn lù jī《 wén fù》：“ lěi chán mián 'ér qī chuàng， míng bó yuē 'ér wēn rùn。” táng zhāng jí《 jié fù yín》：“ gǎn jūn chán mián yì， xì zài hóng luó rú。” yuán dīng hè nián《 cǎi lián qū》：“ cǎi lián fù cǎi lián， ǒu yì bù kě qì。 zhōng yòu bù duàn sī， sì qiè chán mián yì。” lí sháo jū shì《 ＜ xīn xī xián tán ＞ xiǎo xù》：“ xié zhèng zhī biàn bù kě hùn， shàn 'è zhī jiàn bù kě xiáo， shǐ tú zuò fēng huā xuě yuè zhī cí， jì 'ér nǚ chán mián zhī shì， zé wèi miǎn jìn yú dǎo yín， qí bì yī yě。” yè shèng táo《 ní huàn zhī》 shí qī：“ yī duì nán nǚ cóng hù xiāng xī yǐn dào zhōng yú liàn zhe， zhōng jiān zǒng bù miǎn shuō xiē yīngyǒu de jìn yú chī mí yòu xiàng yòu diǎn 'ér ròu má de chán mián huà， tā men què quē lòu liǎo nà yī duàn。” |
|
| yǐn shēn wéi 'ài yuè； qīn jìn。 qīng chéng lín《 cǐ zhōng rén yǔ · guǎng hán gōng sǎo huā nǚ》：“ suì yǔ zhèng wéi fū fù， chán mián shù shí nián。” lǐ jié rén《 tiān mó wǔ》 dì shí bā zhāng：“ liǎng gè rén cóng cǐ biàn chán mián qǐ lái， yě wú huà bù shuō。” |
|
| gù jié bù jiě； yíng rào。 jìn pān yuè《 guǎ fù fù》：“ sī chán mián yǐ mào luàn xī， xīn cuī shāng yǐ chuàng cè。” jìn gé hóng《 bào pǔ zǐ · rèn mìng》：“ huò fú jiāo cuò hū yǐ fú zhī jiān， xīng wáng chán mián hū yíng xū zhī huì。” míng hé jǐng míng《 sòng cuī shì》 shī：“ gǒu fēi tóng gēn dì， chán mián ān dé gù？” qīng xǔ qiū chá《 wén jiàn yì cí · wén dí dòng qíng》：“ yōu hèn chán mián ， sī zhī chéng jí。” bīng xīn《 wǎng shì（ èr）》 sān：“ yì yù chán mián ， zuò jiǎn zì fù de qíng xù， zǒng shì tài ‘ rén jiān de ’ liǎo。” |
|
| jiū chán。 jìn táo qián《 jì cóng dì jìng yuǎn wén》：“ yú cháng xué shì， chán mián rén shì。 liú làng wú chéng， jù fù sù zhì。” sòng sū shì《 hé táo＜ yǐn jiǔ＞》 zhī yī：“ wǒ bù rú táo shēng， shì shì chán mián zhī。” yuán lǐ wén wèi《 jiǎng shén líng yìng》 dì sān zhé：“ tā tuì yī bù fēi zāi zěn miǎn， tuì yī bù hènghuò chán mián 。” lǐ jié rén《 sǐ shuǐ wēi lán》 dì wǔ bù fēn shí sān：“ liú sān jīn yuè tǎo yàn tā， tā yuè shì chán mián ， yuè shì bù diū shǒu。” |
|
| bìng jiǔ bù yù。 běi wèi yáng xuàn zhī《 luò yáng gā lán jì · níng yuán sì》：“ sòng yún yuǎn zài jué yù， yīn zhǔ cǐ fāng jǐng， guī huái zhī sī， dú zhěn zhōng cháng， suì dòng jiù zhěn， chán mián jīng yuè。” wǔ dài qí jǐ《 jīng zhōu xīn qiū bìng qǐ zá tí》 shī zhī jiǔ：“ kāi shí wén fù yù， zhěn shàng zhèng chán mián 。” míng zhāng jū zhèng《 gěi jiǎ zhì jí shū》：“ bìng gēn wèi chú， chán mián zhì jīn。” máo dùn《 yī gè nǚ xìng》 liù：“ mǔ qīn de bìng zhǐ shì bù qīng bù zhòng de chán mián zhe。” |
|
| yóu mián mián。 lián xù bù duàn。 sūn zhōng shān《 jiàn guó fāng lüè · dòng yì》：“ shí jiān dòng yì， zuì miào néng fā yú kāi shǐ zhī qián， qí yòng chù yī miàn zài fáng zhǐ chán mián zhī tǎo lùn， ér tóng shí yòu shǐ néng dé shì dù zhī tǎo lùn。” sū màn shū《 wú tí》 shī：“ luó mù chūn cán yù mù tiān， sì shān fēng yǔ zǒng chán mián 。” liú dà bái《 wǒ yuàn》 shī：“ dāng nǐ yī xīn niàn wǒ de shí hòu， niàn yī shēng‘ wǒ 'ài’， qiā yī lì niàn zhū； chán mián bù jué dì niàn zhe。” |
|
yì zuò“ chán mián”。
chánmián
1. qíng yì shēn hòu。“ gǎn jūn chán mián yì， xì zài hóng luó rú。”
2. yǐn shēn wéi 'ài yuè； qīn jìn。
3. gù jié bù jiě； yíng rào。
4. jiū chán bù yǐ； yíng rào bù zhǐ： chán mián chuáng rù｜ qíng sī chán mián 。
5. bìng jiǔ bù yù。
6. yóu mián mián。 lián xù bù duàn。
7. xíng róng gē shēng wǎn zhuǎn dòng tīng：“ xìn tiān yóu” chàng qǐ lái gāo kàng、 yōu yuǎn，“ lán huā huā” chàng qǐ lái chán mián 、 āi yuàn。
chán mián
liú dé huá
shuāng shǒu qīng qīng pěng zhe nǐ de liǎn
chuī gān nǐ de lèi yǎn
mèng hái yòu kōng jiān wǒ hái zài nǐ shēn biān
bù céng zǒu yuǎn
bǎ 'ài dǎo jìn nǐ de xīn lǐ miàn
péi nǐ zuì yī qiān nián
xǐng lái hòu gǎn jué yī rú cóng qián
wǒ hé nǐ hé mìng yùn zhī jiān
zhù dìng liǎo bù néng gǎi biàn
wǒ de qíng gǎn rè qiě wēi xiǎn
duō kàn nǐ yī yǎn jiù huì diǎn rán wǒ xīn zhōng
wú fǎ pū miè de huǒ yàn
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
huì bù huì ràng tiān hóng liǎo yǎn
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
bù wèn yòu méi yòu míng tiān
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
zài duō gěi wǒ yī diǎn shí jiān
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
néng bù néng zài jiàn nǐ zhè zuì hòu yī miàn
shuāng shǒu qīng qīng pěng zhe nǐ de liǎn
chuī gān nǐ de lèi yǎn
mèng hái yòu kōng jiān wǒ hái zài nǐ shēn biān
bù céng zǒu yuǎn
bǎ 'ài dǎo jìn nǐ de xīn lǐ miàn
péi nǐ zuì yī qiān nián
xǐng lái hòu gǎn jué yī rú cóng qián
wǒ hé nǐ hé mìng yùn zhī jiān
zhù dìng liǎo bù néng gǎi biàn
wǒ de qíng gǎn rè qiě wēi xiǎn
duō kàn nǐ yī yǎn jiù huì diǎn rán wǒ xīn zhōng
wú fǎ pū miè de huǒ yàn
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
huì bù huì ràng tiān hóng liǎo yǎn
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
bù wèn yòu méi yòu míng tiān
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
zài duō gěi wǒ yī diǎn shí jiān
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
néng bù néng zài jiàn nǐ zhè zuì hòu yī miàn
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
huì bù huì ràng tiān hóng liǎo yǎn
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
bù wèn yòu méi yòu míng tiān
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
zài duō gěi wǒ yī diǎn shí jiān
ài dé yuè shēn yuè nóng yuè chán mián
néng bù néng zài jiàn nǐ zhè zuì hòu yī miàn
chán mián ： 1. jiū chán bù yǐ， bù néng jiě tuō（ duō zhǐ bìng huò gǎn qíng） 2. wǎn zhuǎn dòng rén |
|
- vi.: linger
|
|
- adj. touchant, mélodieux;
tourmenté, inextricable
|
|
|