dòng > hóng 'é jīn chì què
  zhōng wén míng hóng 'é jīn chì què dīng míng: cardueliscarduelis yīng wén míng: eurasiangoldfinch
   zhǒng fēn lèi suǒ dòng mén -> chuí dòng mén ->-> niǎo gāng -> jīn niǎo gāng ->-> jīn 'è zǒng -> què xíng ->->-> yàn què ->-> jīn chì què shǔ ->
   fēn fàn wéifēn 'ōu fēi zhōu běi bāo kuò zhěng 'ōu zhōuběi huí guī xiàn běi de fēi zhōu ā bàn dǎo shān héng duàn shān màimín shānqín lǐnghuái běi de zhōu 。), yìn zhōng guó de nán bāo kuò yìn mèng jiā dān jīn 'ěr dān lán 'ěr dài zhōng guó xīzàng de dōng nán děng。)
   zhōng guó wéi xīn jiāng běi xīzàng nán liú niǎojiào wéi cháng jiàn
   dòng jiǎn jièquán cháng yuē 14cm。 shàng dàn huī éjiá zhū hóng yǎn xiān yǎn zhōu hēi ěr huī wěi hēi shàng yòu xíng huáng bān língsan bái bānwěi duān bái xià bái xiōng liǎng xié zhān huī
   jiào gāo hǎi de lín yuáncǎo yuánguàn cóngnóng tián cūn luò jìn qún fēi xíng kuài 'ér zhícháng zhēn shù shù jiāndiàn xiàn gān děng chū chù míng chàng shí zhí xìng shí wéi zhù chī shǎo liàng kūn chóng。 5 8 yuè fán zhíyíng bēi zhuàng cháo guǒ shù huò sōng zhī shàngměi chǎn luǎn 3~ 5 méichéng dàn dùn duān yòu 'àn hóng bān diǎn