|
|
| guà zài chuāng hù shàng , qǐ zhē dǎng zuò yòng de lián zǐ |
guà zài chuāng shàng de lián zǐ The curtain hanging in the window |
| guà zài chuāng shàng de lián zǐ。 nán cháo liáng liú xiào chuò《 wàng yuè yòu suǒ sī》 shī： “ qiū yuè shǐ xiān xiān， wēi guāng chuí bù yán， tóng lóng rù chuáng diàn， fǎng fú jiàn chuāng lián 。 ” |
chuāng lián de yán sè xuǎn zé |
zài suǒ yòu yán sè zhōng， shēn hóng sè zuì bǎo nuǎn， shì hé dōng tiān shǐ yòng。 rú guǒ chuāng lián yán sè guò yú shēn chén， shí jiān jiǔ liǎo， huì shǐ rén xīn qíng yì yù； yán sè tài xiān liàng yě bù hǎo， yī xiē xīn hūn fū fù xǐ huān xuǎn zé yán sè xiān yàn de chuāng lián ， dàn shí jiān yī cháng， huì zào chéng shì jué pí láo， shǐ rén xīn qíng fán zào。 qí shí， bù fáng qù fán jiù jiǎn， xuǎn zé qiǎn lǜ、 dàn lán děng zì rán、 qīng xīn de yán sè， néng shǐ rén xīn qíng yú yuè； róng yì shī mián de rén， kě yǐ cháng shì xuǎn yòng hóng、 hēi pèi hé de chuāng lián ， yòu zhù yú jìn kuài rù mián。
kè tīng xuǎn zé nuǎn sè diào tú 'àn de chuāng lián ， néng gěi rén yǐ rè qíng hàokè zhī gǎn， ruò jiā yǐ wǎng zhuàng chuāng shā diǎn zhuì， gèng huì zēng qiáng zhěng gè fáng jiān de yì shù mèi lì。 shū fáng de chuāng lián yǐ zhōng xìng piān lěng sè diào wéi jiā， qí zhōng dàn lǜ、 mò lǜ sè、 qiǎn lán sè wéi gè sè zhī guān。 wò shì zé zhù yìng xuǎn zé píng wěn sè、 jìng gǎn sè chuāng lián ， rú qiǎn zōng sè、 zōng hóng sè de jiā jù kě dā pèi mǐ huáng、 jié huáng sè chuāng lián ， bái sè jiā jù kě pèi qiǎn kā fēi、 qiǎn lán、 mǐ sè chuāng lián ， shǐ fáng jiān xiǎn dé yōu yǎ 'ér bù lěng qīng， rè liè 'ér bù sú qì。 cān tīng lǐ， huáng sè hé chéng sè néng zēng jìn shí yù， bái sè zé yòu qīng jié zhī gǎn。 yī bān lái shuō， chuāng lián yán sè yìng yǔ dì miàn jiē jìn， rú dì miàn shì zǐ hóng sè de， chuāng lián kě xuǎn zé fěn hóng、 táo hóng děng jìn sì yú dì miàn de yán sè， dàn yě bù kě qiān piān yī lǜ， rú miàn jī jiào xiǎo de fáng jiān， dì bǎn lì hóng sè， zài xuǎn yòng lì hóng sè chuāng lián ， jiù huì xiǎn dé fáng jiān xiá xiǎo。 suǒ yǐ， dāng dì miàn tóng jiā jù yán sè duì bǐ dù qiáng de shí hòu， kě yǐ dì miàn yán sè wéi zhōng xīn jìn xíng xuǎn zé； dì miàn yán sè tóng jiā jù yán sè duì bǐ dù jiào ruò shí， kě yǐ jiā jù yán sè wéi zhōng xīn jìn xíng xuǎn zé； ruò dì miàn yán sè hé jiā jù yán sè jūn bù néng zuò wéi cān zhào wù shí， yě kě gēn jù dēng guāng yán sè lái xuǎn zé sè xì， jié huáng sè de nuǎn sè guāng xì， kě dā pèi mǐ bái、 guǒ lǜ děng lěng sè xì， rǔ bái sè de zhōng xìng guāng xì， zé kě xuǎn pèi mǐ huáng、 qiǎn kā fēi、 dàn hóng děng nuǎn sè xì。
xuǎn chuāng lián xū shí sè， yán sè gè jù pǐn gé。 huáng sè、 wēn róu、 tián jìng； lǜ sè， yǎng xīn、 yǎng mù； hóng sè， xǐ qìng、 yàn lì； kā fēi sè， chén wěn、 chéng shú； zǐ sè yǔ méi guī sè； yōu wǎn、 huá guì； qīng sè， suì yuǎn、 shēn chén； lán sè， níng jìng、 kuān kuò。 gēn jù bù tóng jū shì de tè diǎn， kě xuǎn qǔ bù tóng“ pǐn gé” de yán sè。 kè tīng， xuǎn nuǎn sè chuāng lián ， rè qíng、 háo huá。 shū fáng， zuì hǎo yòng lǜ sè。 wò shì， xuǎn píng héng sè、 jìng gǎn sè chuāng lián jiào hǎo。 cān tīng， yòng bái sè hǎo， rú guǒ yòng huáng sè zuò dǐ。 yǐ bái sè wǎng kòu jiā yǐ diǎn zhuì， huì qǐ jǐn shàng tiān huā de zuò yòng， guāng xiàn piān 'àn de cháo běi fáng jiān， shì yòng zhōng xìng piān lěng sè diào， qíng diào yōu yǎ。 cǎi guāng jiào hǎo de cháo yáng fáng jiān， guà sù hóng sè huò huáng sè chuāng lián ， huì bǎ qiáng guāng tiáojié chéng xiān róu de sǎnguāng。
chuāng lián sè cǎi de xuǎn zé， hái zhòng zài“ xié diào”。 chuāng lián de sè diào、 zhì dì， xū yǔ fáng jiān de jiā jù xié diào， yǔ jū shì nèi zhuāng huáng de fēng gé xié diào， yǔ shì nèi de qiáng miàn、 dì miàn、 tiān huā bǎn xiāng xié diào， yǐ xíng chéng tǒng yī hé xié de zhěng tǐ měi。 dàn shì nǐ bié wàng liǎo， pèi sè yǔ nǐ de xīn lǐ gǎn jué、 sè cǎi xǐ hǎo xiāng xié diào， cái shì guān jiàn， gěi rén xīn lǐ gǎn jué bù hǎo de pèi sè shì： hóng yǔ lǜ； qīng yǔ chéng； hóng yǔ lán； huáng yǔ zǐ。 zhè xiē bù xié diào tǐ xiàn zài chuāng lián yǔ dì miàn、 chuāng lián yǔ jiā jù、 chuāng lián yǔ chuáng zhào de yán sè dā pèi shàng。 qiáng miàn hé jiā jù piān huáng sè diào， chuāng lián xuǎn sè cǎi yòng mǐ huáng、 xìng huáng。 zhè yàng xuǎn sè， suī dá zhì liǎo hé xié de zhěng tǐ měi， dàn shì， ruò nǐ zài rú cǐ pèi sè de jū shì dāi jiǔ liǎo， xīn lǐ shàng gǎn dào“ yùn”， jiù gāi lìng xuǎn dàn lán、 lǜ sè děng sè bǐ jiào hé lǐ。 yòu rú， dàn hú sè de qiáng miàn， cǎi yòng zhōng lǜ sè de chuāng lián ， sè cǎi tǒng yī， dàn gěi rén de gǎn jué piān lěng， yòng zhōng sè diào dào qiǎn nuǎn sè diào， jiù méi yòu zhè gè wèn tí liǎo， zhǐ shì yán sè fǎn chā bù yí guò dà。 xuǎn gòu chuāng lián sè cǎi、 zhì liào， yìng qū fēn chū jì jié de bù tóng tè diǎn。 xià jì yòng zhì liào qīng bó、 tòu míng róu ruǎn de shā huò chóu， yǐ qiǎn sè wéi jiā， tòu qì liáng shuǎng； dōng tiān yí yòng zhì zé hòu、 xì mì de róng bù， yán sè nuǎn zhòng， yǐ tū chū hòu mì wēn nuǎn。 chūn qiū jì yòng hòu liào bīng sī、 huā bù、 fǎng zhēn sī děng wéi zhù， sè zé yǐ zhōng sè wéi yí。 ér huā bù chuāng lián ， huó pō míng kuài， sì jì jiē yí。 |
|
bù yì lián duō nián lái yī zhí shì chuāng yì zhuāng shì de zhù tǐ， jiāng lái réng shì zhù liú qū shì， zhǐ shì zài miàn liào hé xíng shì shàng yòu suǒ gēngxīn。 jìn nián lái， rén men zài jiā jū chén shè zhōng kāi shǐ zhuī qiú zì rán gǔ pǔ de gǎn jué， yú shì biàn chū xiàn liǎo yī xiē zhū rú wěi lián、 mù lián děng qí tā cái zhì de lián lián。 cóng lèi xíng shàng kàn， mù qián jiào shí shàng de chuāng lián zhù yào yòu yǐ xià jǐ zhǒng：
juǎnlián：
mù qián zuì liú xíng de juǎnlián cái zhì shì yóu hán guó jìn kǒu miàn liào zhì chéng de， hán guó miàn liào de juǎnlián jiǎn jié、 dà fāng、 huā sè jiào duō、 shǐ yòng fāng biàn； lìng wài， hái kě zhē yáng、 tòu qì、 fáng huǒ、 shǐ yòng yī duàn shí jiān hòu ná xià lái qīng xǐ yě jiào fāng biàn。
juǎnlián de zuì dà tè diǎn shì jiǎn jié， sì zhōu méi yòu huā lǐ hú shào de zhuāng shì， chuāng hù shàng biān yòu yī gè juàn hé， shǐ yòng shí wǎng xià yī lā jí kě。 bǐ jiào shì hé 'ān zhuāng zài shū fáng、 yòu diàn nǎo de fáng jiān hé shì nèi miàn jī jiào xiǎo de jū shì。 xǐ huān 'ān jìng、 jiǎn jié de rén， shì yí shǐ yòng juǎnlián， xī shài de fáng jiān yòng juǎnlián zhē yáng xiào guǒ jiào hǎo。
juǎnlián yòu dān sè de、 huā sè de、 yě yòu yī fú lián zǐ shì yī zhěng fú tú 'àn de。
luó mǎ lián：
luó mǎ lián shì bǐ jiào shì hé 'ān zhuāng zài háo huá jiā jū de bù yì lián， tā shǐ yòng de miàn liào jiào guǎng， yī bān zhì dì de miàn liào dōukě zuò luó mǎ lián。 zhè zhǒng chuāng lián zhuāng shì xiào guǒ hěn hǎo， huá lì、 piào liàng。 yóu yú shì chǎng shàng de bù liào yī bān dōushì 1.4 mǐ de fú kuān， suǒ yǐ 'ān zhuāng luó mǎ lián de chuāng hù kuān dù zuì hǎo zài 1.4 mǐ yǐ xià， zhōng jiān bù yòng jiēfèng， mǎi bù shí zhǐ xū yī gè cháng dù biàn kě yǐ liǎo。
sù lǚ bǎi yè chuāng lián ： chuán tǒng gài niàn zhōng， bǎi yè chuāng zhǐ shì hé bàn gōng shì， bù shì hé chén shè zài jiā jū zhōng， xiàn zài bù shǎo jiā tíng yě kāi shǐ duì bǎi yè chuāng qíng yòu dú zhōng。 bǎi yè chuāng lián zhē guāng xiào guǒ hǎo， tòu qì qiáng， dàn dǎng wén yíng de xiào guǒ què bù bǐ bù yì shā lián。 suǒ yǐ bǎi yè chuāng gèng shì yí 'ān zhuāng zài jiā jū de chú fáng nèi， kě yòng shuǐ xǐ diào yóu wū。 wèile shì yìng jiā jū de xū qiú， mù qián shì chǎng shàng de bǎi yè chuāng yán sè jiào duō， bù zài shì qīng yī sè de bái sè。
mù zhì lián：
mù qián xǔ duō réndōu zài zhuī qiú yī zhǒng fǎn pú guī zhēn de gǎn jué， mù zhì lián chéng wéi yī zhǒng shí shàng， mù zhì lián yòu fēn mù zhì、 zhú zhì、 wěi zhì、 téng zhì jǐ zhǒng。
mù zhì lián chén shè zài jiā jū zhōng néng xiǎn chū fēng gé hé pǐn wèi lái， tā jī běn bù tòu guāng dàn tòu qì xìng jiào hǎo， shì yòng yú chún zì rán fēng gé de jiā jū zhōng， mù zhì lián de yòng mù hěn jiǎng jiū， shì yī zhǒng jìn kǒu de lā mǐn mù zhì zuò de， suǒ yǐ jià gé piān gāo， měi píng fāng mǐ 200 yuán zhì 300 yuán。 mù zhì shì chǎng shàng yòu bù shǎo shì fǎng zhì pǐn， zhè zhǒng fǎng zhì de mù zhì lián qí cái zhì shì guó chǎn yáng mù， zhōng jiān de mù gùn bù tài zhí， ér qiě shàng miàn yòu míng xiǎn de máo cī hé hēi máo。 zhēn zhèng de mù zhì lián mù gùn yìng zhí， biǎo miàn fēi cháng guāng huá。
zhú lián hé wěi lián：
zhuāng shì xìng jí qiáng， dàn zuò chuāng lián xiào guǒ chàyīxiē， tā men gèng shì hé chén shè zài gǔ pǔ jí wén huà wèi jiào nóng de jiā jū zhōng， guà zài yī miàn qiáng shàng， shàng miàn chén shè gè zhǒng guà jiàn。 xū yào zhù yì de shì zhú lián yì cháng méi， wěi lián yì shēng chóng， suǒ yǐ zài guó wài zhè liǎng zhǒng lián duō guà zài shì wài yòng。 dàn tā men jià gé fēi cháng piányí， rú guǒ yòng shàng yī nián hòu cháng méi shēng chóng， kě yǐ huàn diào。
téng lián：
zài gè zhǒng mù zhì lián dāng zhōng， shǔ zuì guì zú huà de zhì pǐn， yóu zhú zǐ de biǎo pí zhì chéng， fēng chuī rì shài bù biàn xíng， tòu qì xìng hěn hǎo， shì hé xià jì shǐ yòng。
yǐ shàng gè zhǒng mù zhì lián qīng lǐ shí zhǐ xū yòng xī chén qì xī qù chén tǔ jí kě。
gè zhǒng mù zhì lián yǔ qí shuō shì chuāng lián ， bù rú shuō shì jiā jū fēng gé huà de zhuāng shì wù。 mù qián jiā jū zhuāng shì liú xíng cū guǎng de、 fǎn pú guī zhēn de fēng gé， suǒ yǐ gè zhǒng mù zhì lián chéng wéi mù qián zuì shí shàng de jiā jū shì pǐn。 dàn mù zhì lián zài wǎn jiànshǐ yòng shí yī bān zhē guāng xìng jiào chā， hái xū zài wài miàn zài jiā yī céng bù yì chuāng lián ， zhè xiē jú xiàn xìng jué dìng liǎo jīn hòu lǐng dǎo chuāng lián cháo liú de réng shì bù yì lián。 wú lùn hé shí zuì hǎo de chuāng shì hái shì bù yì， zhǐ shì zài lèi xíng hé cái zhì shàng huì bù duàn dì gēngxīn， shǐ qí gōng néng xìng hé zhuāng shì xìng gèng wán měi。
chuí zhí lián：
chuí zhí lián yīn yè piàn yī piàn piàn chuí zhí xuán guà yú shàng guǐ 'ér dé míng， kě zuǒ yòu zì yóu tiáoguāng dá dào zhē yáng mùdì。 gēn jù cái liào de bù tóng kě yǐ fēn wéi： PVC chuí zhí lián、 pǔ tōng miàn liào chuí zhí lián、 lǚ hé jīn chuí zhí lián。 gēn jù cāo zuò fāng shì bù tóng fēn wéi： shǒu dòng chuí zhí lián、 diàn dòng chuí zhí lián。 gēn jù wài guān kě fēn wéi： zhí lù chuí zhí lián、 kě wān chuí zhí lián。
bǎi yè lián：
yòng lǚ hé jīn， mù zhú kǎo qī wéi zhù jiā gōng zhì zuò 'ér chéng， jù yòu nài yòng cháng xīn、 yì qīng xǐ、 bù lǎo huà、 bù tuì sè、 zhē yáng、 gé rè、 tòu qì fáng huǒ děng tè diǎn， shì yòng yú gāo dàng xiě zì lóu、 jū shì、 jiǔ diàn、 bié shù děng chǎng suǒ , tóng shí kě pèi hé tiē huà shǐ qí gé diào gèng jiā qīng xīn gāo yǎ。 kòng zhì fāng shì yòu shǒu dòng hé diàn dòng 'èr zhǒng。
chuāng lián qīng xǐ xiǎo cháng shí；
xiàn zài suí zhe jì jié biàn huàn， měi gè wēn xīn de jū shì dōuyào huàn shàng shì yòng de xīn chuāng lián ， jiù de chuāng lián dāng rán yào hǎohǎo qīng xǐ hé bǎo cún， kě yǐ zài xià yī gè jì jié gēnghuàn de shí hòu chóngfù shǐ yòng， bù tóng de chuāng lián yòu bù tóng de qīng xǐ fāng shì：
róng bù chuāng lián ： róng bù chuāng lián de xī chén lì jiào qiáng， huàn xià hòu yìng yòng shǒu jiāng chuāng lián dǒu yī dǒu， lìng fùzhuó zài chuāng lián shàng de huī chén zì rán luò diào zài fàng rù hán yòu qīng jié jì de shuǐ zhōng jìn pào 15 fēn zhōng zuǒ yòu。 róng bù chuāng lián zuì hǎo bù yào yòng xǐ yī jī qīng xǐ， kě yòng shǒu qīng yā lǜ shuǐ。 xǐ jìng zhī hòu bù yào yòng lì níng， shǐ shuǐ zì dòng dī gān zhēng fā jí kě。
mián má bù chuāng lián ： mián má zhì liào de chuāng lián qīng xǐ qǐ lái jiào róng yì， kě yǐ zhí jiē fàng rù xǐ yī jī zhōng qīng xǐ。 chú liǎo shǐ yòng xǐ yī fěn zhī wài， zuì hǎo jiā rù shǎo xǔ yī wù róu shùn jì， kě yǐ shǐ mián má bù chuāng lián xǐ hòu gèng jiā róu shùn。
huā biān chuāng lián ： shì yòu huā biān de chuāng lián bù shì hé yòng lì qīng xǐ。 qīng xǐ zhī qián kě yǐ xiān yòng róu ruǎn de máo shuà jiāng biǎo miàn de huī chén qīng qīng sǎo yī sǎo， rán hòu zài qīng róu qīng xǐ。
bǎi yè chuāng： bǎi yè chuāng kě yǐ zhí jiē qīng xǐ。 zài chuāng lián shàng pēn sǎ shì liàng de qīng shuǐ， yòng mǒ bù cā gān jiù kě yǐ liǎo。 rú guǒ bǎi yè chuāng lián de lā shéng bǐ jiào zàng， kě yǐ yòng zhàn yòu qīng xǐ jì de shī mǒ bù qīng xǐ。
juǎnlián： juǎnlián yī bān jiào nán chāi xiè， kě yǐ zhí jiē zài juǎnlián shàng zhàn xǐ dí jì qīng xǐ。 qīng xǐ shí yìng tè bié zhù yì juǎnlián sì zhōu bǐ jiào róng yì xī fù huī chén de wèi zhì， ruò huī chén jiào zhòng kě yòng ruǎn shuà jiāng huī chén qù chú， zài yòng qīng shuǐ cā shì qīng xǐ。（ jǐn gōng cān kǎo） chéng dū shì xiǎo yā qīng jié hittp://www.yyclean.cn |
|
- n.: blinds, curtain, drape, purdah, a window curtain, window curtain, piece of material hung to cover a window, and usu movable sideways
|
|
- n. rideau
|
|
| wéi màn , qiáng bì shàng de xuán guà wù |
|
| chuāng lián gān | chuāng lián guǐ dào | FOTN | fù xūn | jiā tíng | zhuāng shì bù | bù yì | zhuāng huáng jiàn cái | | diàn dòng juǎnlián | zhē guāng chuāng lián | kòng guāng chuāng lián | zhē yáng wù | chuāng hù fù gài wù | jiā jū | zhuāng xiū | fǎng zhì pǐn | | zhuāng shì | jiā jū zhuāng shì | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
|