|
|
| cóng zhōng tiǎo bō shǐ bù tuán jié、 bù hé mù tiǎo bō ～。 |
|
| cóng zhōng tiǎo bō , zào chéng fēn lí |
|
| shì tú líjiàn tā de dí rén yǐ fēn liè bìng zhàn shèng tā men |
|
| shǐ shū yuǎn ; shǐ bù hé mù |
|
| yòng liú yán fēi yǔ qǐ tú líjiàn jù lè bù de huì yuán |
|
yì zuò “ lí xián ”。
1. cóng zhōng tiǎo bō， shǐ gé hé、 bù tuán jié。《 hòu hàn shū · xī qiāng chuán》：“ yǒng yuán yuán nián， yū zuò zhǐ， yǐ zhāng yè tài shǒu dèng xùn dài wéi xiào wèi， shāo yǐ shǎng lù lí xián zhī， yóu shì zhū zhǒng shǎo jiě。” běi qí yán zhī tuī《 yán shì jiā xùn · hòu qǔ》：“ qí hòu， jiǎ jì cǎn nüè gū yí， lí xián gǔ ròu， shāng xīn duàn cháng zhě， hé kě shèngshǔ。” sòng wáng 'ān shí《 zá zhù · wěi rèn》：“ gài gāo zǔ tuī jǐ zhī xīn 'ér zhì yú qí xīn， zé tā rén bù néng líjiàn ér shì yǐ jì yǐ。” lǐ dà zhāo《 jǐng gào quán guó fù lǎo shū》：“ hū 'ér líjiàn ， hū 'ér shān dòng， yī ruò wú guó rén jiē lù shǐ zhī bù rú， jìn jīn qián zhī kě huì。” |
|
| fēn lí； fēn gé。 táng lǐ rǒng《 dú yì zhì》：“ dòu tāo jiǔ shù， qí qī sū shì néng cí， zhì jǐn wéi huí wén shī， xù líjiàn zǔ gé zhī yì yǐ jì zhī。” míng tānɡ shì《 mǎn tíng fāng · dài rén jì shū》 qū：“ duān sù fèng jiǎn。 bài wéi zhǐ chǐ， sì gé guān shān， shàochéng huān huì duō líjiàn ， zhí nèn jiān nán。” míng yáng róu shèng《 yù huán jì · gǎn zhú wéi gāo》：“ lùn xiāng féng yòu yuán， lùn xiāng féng yòu yuán， rú hé líjiàn ？” |
|
| líjiàn ( － ｊ ｉ à ｎ ): cóng zhōng tiǎo bō， shǐ bié rén bù hé mù、 bù tuán jié： tiǎo bō líjiàn ｜ nán yǐ lì zhēng， yì kě líjiàn ｜ líjiàn jì。 |
|
- n.: alienation, come between, set at variance, wedge, set one party against another, disunite, esterange
- v.: alienate, sever
- vt.: divide
|
|
- v. semer la discorde
|
|
| shū yuǎn , dàn mò , lěng dàn , hán lěng , lěng , shǐ |
|
|