| | shè jī shí zhù shì mù biāo , yǐ qī mìng zhōng | | miáo zhǔn bà xīn | wèi shè jī shí zhù shì mù biāo, yǐ qī mìng zhōng Firing at targets that look to hit | wèi shè jī shí zhù shì mù biāo, yǐ qī mìng zhōng。 máo dùn《 xiǎo wū》 èr:“ tā ná chū yī zhī shǒu qiāng lái, chāi xiè jī jiàn, kàn liǎo bàn tiān, yòu zhuāng hǎo, yòu shàng zú liǎo zǐ dàn, jǐ cì ná zài shǒu lǐ, miáo zhǔn liǎo, xiàng yào fàng。” hóng shēn《 bāo dé xíng》 dì sān mù:“ nǐ nián jì tài xiǎo, lì qì bù gòu, zhàn zhe miáo zhǔn kǒng pà nǐ dǎ bù dòng, hái shì bǎ qiāng guǎn jià gē zài yī yàng dōng xī shàng …… miǎn dé qiāng kǒu shàng xià yáo bǎi。” dù péng chéng《 bǎo wèi yán 'ān》 dì yī zhāng:“ tā yán jiū liǎo tuán de pǎijīpào zhèn dì hé zhòng jī qiāng yǎn tǐ, hái zhàn zài zhòng jī qiāng yǎn tǐ zhòngshì zhe miáo zhǔn 。” | | miáo zhǔn miáozhǔn
shè jī shí zhù shì mù biāo , yǐ qī mìng zhōng。 | qiāng xiè miáo zhǔn fāng fǎ | ( 1) miáo zhǔn de dòng zuò yào lǐng
miáo zhǔn jiù shì yòu yǎn tōng shì quē kǒu hé zhǔn xīng, shǐ zhǔn xīng jiān wèi yú quē kǒu zhōng yāng bìng yǔ shàng yán píng qí, zhǐ xiàng miáo zhǔn diǎn。
miáo zhǔn dòng zuò zhèng què yǔ fǒu, duì shè jī de zhǔn què xìng yǐng xiǎng jí dà。 rú, bàn zì dòng bù qiāng de zhǔn xīng jiān piān chā háo mǐ, zài 100 mǐ jù lí shàng dàn chàdiǎn de piān chā liàng kě dá 21 lí mǐ。 yīn cǐ, miáo zhǔn shí, yìng jí zhōng zhù yào jīng lì yú zhǔn xīng yǔ quē kǒu de píng zhèng guān xì shàng。 zhèng què de miáo zhǔn jǐng kuàng yīngshì zhǔn xīng yǔ quē kǒu de píng zhèng guān xì kàn dé qīng chǔ, ér mù biāo kàn dé jiào mó hú。 rú guǒ jí zhōng zhù yào jīng lì yú zhǔn xīng yǔ mù biāo shàng, wǎng wǎng huì hū lüè zhǔn xīng yǔ quē kǒu de píng zhèng guān xì, cóng 'ér chǎn shēng jiào dà de piān chā。
miáo zhǔn shí, shǒu xiān shǐ miáo zhǔn xiàn zì rán zhǐ xiàng mù biāo。 ruò wèi zhǐ xiàng mù biāo, bù kě qiān jiù 'ér qiáng niǔ qiāng shēn, bì xū tiáozhěng zī shì。 xū yào xiū zhèng fāng xiàng shí, wò zī kě zuǒ yòu yí dòng shēn tǐ huò liǎng zhǒu, guì、 lì zī kě zuǒ yòu yí dòng xī huò tuǐ。 xū yào xiū zhèng gāo dī shí, kě qián hòu yí dòng zhěng gè shēn tǐ huò liǎng zhǒu lǐ hé、 wài zhāng, yě kě shìdàng yí dòng zuǒ shǒu de tuō qiāng wèi zhì。
( 2) jiǎn chá miáo zhǔn de fāng fǎ
jiǎn chá miáo zhǔn de fāng fǎ zhù yào bāo kuò:
① gè rén jiǎn chá。 miáo zhǔn shí, tóu shāo shàng xià yí dòng, jiǎn chá zhǔn xīng shì fǒu wèi yú quē kǒu zhōng yāng; tóu shāo zuǒ yòu yí dòng, jiǎn chá zhǔn xīng shì fǒu yǔ quē kǒu shàng yán píng qí。
② gù dìng qiāng jiǎn chá。 jiāng qiāng fàng zài yǐ tuō wù shàng, miáo zhǔn hòu bù dòng qiāng, hù xiāng jiǎn chá miáo zhǔn de zhèng què chéng dù。
③ sì diǎn miáo zhǔn jiǎn chá。 jiāng qiāng fàng zài yǐ tuō wù shàng, zài qiāng qián 15 mǐ chù shè gù dìng bái zhǐ bà。 shì bà shǒu jiāng jiǎn chá bà gù dìng zài bái zhǐ shàng, yóu jiào hǎo de shè shǒu miáo zhǔn hòu bù dòng qiāng, shì bà shǒu tōng guò jiǎn chá bà zhōng yāng de yuán kǒng, diǎn shàng biāo jì zuò wéi jī zhǔn diǎn。 rán hòu, yí kāi jiǎn chá bà, yóu shè shǒu bù dòng qiāng miáo zhǔn , zhǐ huī shì bà shǒu yí dòng jiǎn chá bà。 lián xù miáo 3 cì, měi cì diǎn shàng biāo jì。 3 cì de miáo zhǔn diǎn yǔ jī zhǔn diǎn néng tào zài 10 háo mǐ de yuán kǒng nèi wéi hé gé。 cǐ wài, hái bāo kuò yòng jiǎn chá jìng jiǎn chá。 | shè jiàn miáo zhǔn fāng fǎ | ( 1) shǐ yòng zhí yǔ máo piàn shí, wù bì shǐ zhù jiàn yǔ yǔ miáo zhǔn chuāng yòu cè xiāng chuí zhí。
( 2) gōng kāi mǎn( jí gōng xián dào wèi) shí zhǔn xīng miáo rù huáng xīn, bù jìn hángdì 'èr cì yí dòng miáo zhǔn 。
( 3) lā gōng bì dòng zuò wán chéng yǐ hòu, miáo zhǔn yǎn tóng kǒng zhōng xīn diǎn、 gòu xián diǎn、 dā jiàn diǎn、 bà de zhōng xīn diǎn yào qiú xíng chéng yī gè miàn。
( 4) lā gōng bì de yùn dòng xíng shì yìng yǔ miáo zhǔn shí jiān xiāng shì yìng, shǐ zhǒu guān jié zuò xiàng xīn yùn dòng, fáng zhǐ zhǒu xià chuí, yǐ miǎn zào chéng lì liàng“ nèi hé”。
jì xù yòng lì shì hé miáo zhǔn tóng bù jìn xíng de, jì xù yòng lì shí jiān de cháng duǎn yìng yǔ miáo zhǔn shí jiān xiāng shì yìng, zài dì yī cìxiàng duì wěn dìng de miáo zhǔn shí jiān lǐ, yīngshì lā xiǎng xìn hào piàn de zuì jiā shí jiān。
( 5) gè bù fēn dòng zuò wán quán jiù xù、 yòng lì yǐ dào zuì jiā zhuàng tài、 zhǔn xīng yǐ wěn dìng zài yào miáo zhǔn de wèi zhì shàng、 hū xī yǐ jī běn tíng zhǐ、 quán shēn chǔyú xiāng duì jìng zhǐ zhuàng tài, yǐ shàng gè tiáo jiàn chéng shú de tóng shí, xìn hào piàn yě zhèng hǎo lā xiǎng。 zhè xiē tiáo jiàn gòng tóng xíng chéng de shí kè, jiù shì fàng jiàn shí jī。 | dàn gōng miáo zhǔn fāng fǎ | ( 1) zhǎo yī gè néng qīng chǔ dì kàn dào bà xīn hé dàn luò diǎn de bà zǐ。
( 2) héng wò, huò xié wò dàn gōng。 què dìng zī shì, jiǎo yī qián yī hòu, tǐng zhí yāo, bù yào wān, ér qiě yǐ hòu shè jī shí yě bù néng gǎi biàn zī shì, tè bié shì bié wān yāo!
( 3) pí dōu lā dào quán gǔ xià zuǐ jiǎo shàng de mǒu chù( héng wò), tiē shàng jiāo bù, lā gōng shí yòng dà mǔ zhǐ de tóng yī wèi zhì pèng dào jiāo bù, zhè yàng kě yǐ bǎo zhèng měi cì lā gōng dōuzài yī diǎn dìng wèi!( xié wò lā dào yǎn jiǎo fù jìn)
( 4) zài bà zǐ shàng huà yī gè bù yào chāo guò 10mm zhí jìng de xiǎo diǎn! jù lí bà zǐ 2.5 ~ 3 mǐ zuǒ yòu, pí jīn yán cháng xiàn hé bà xīn chónghé, pí dōu lā dào liǎn shàng jiāo bù chù shè jī!
( 5) shè 2 fā, chá kàn shì fǒu luò diǎn jī běn chónghé。 rú guǒ chónghé, zhèng míng nǐ de zī shì zhèng què!
( 6) fēn xī dàn luò diǎn! rú guǒ shè gāo liǎo, bǎ liǎn shàng jiāo bù xiàng shàng yí yī diǎn。 shè dī liǎo, jiāo bù xià yí, shàng xià de tiáozhěng hěn róng yì!
( 9) nǐ huì fā xiàn kě yǐ tōng guò hòu shǒu xì xiǎo de tiáojié lái kòng zhì dàn luò diǎn!
( 10) nǐ kě yǐ měi cì dū dǎ zhōng bà xīn de shí hòu, jiù chā bù duō yǐ jīng shú xī nǐ de dàn gōng liǎo! tuì hòu jǐ bù, dào 6-10 mǐ de shí hòu, jì xù dǎ 10mm de diǎn, jiù huì fā xiàn, yòu yòu shāo wēi de biàn huà, zhè shí nǐ tōng guò wēi diào lái què dìng liǎn shàng jiāo bù de wèi zhì。
( 11) yuǎn dǎ shí yào jì suàn pāo wù xiàn, kě yǐ gù yì tái gāo qián shǒu gū suàn! | “ kāi qiāng bù miáo zhǔn ” de shí qī | 1860 nián, yī wèi yīng guó jūn guān lái huá fǎng wèn。 tā kàn dào huái jūn shì bīng kāi qiāng de zī shì hěn qí tè。 cháo qián fàng qiāng, yǎn jīng wǎng hòu chǒu。 zhè shì yīn wéi dāng shí shǐ yòng suì fā qiāng de yuán gù, shǒu xiān huǒ yào cán yào huì zhuó shāng yǎn jīng, qí cì shè chéng jìn dào miáo zhǔn fǎn 'ér dǎ bù dào de dì bù, ér qiě huǒ yào chǎn shēng de yān wù yě huì yǐng xiǎng shì xiàn, yīn cǐ shǐ yòng zǎo qī suì fā qiāng díshì bīng kāi qiāng de shí hòu shì tóu xiàng hòu niǔ guò qù wǎng hòu kàn de。
hòu lái, wǔ qì biàn gé dào zhuāng zǐ dàn de zhuàng zhēn bù qiāng, jūn xiào de bù bīng cāo diǎn cái zǎi xì dì jiǎng jiě liǎo shè jī shí de dòng zuò yào lǐng, tè bié qiáng diào liǎo“ kāi qiāng yào miáo zhǔn ” zhè yī guān jiàn xìng de dòng zuò。 | | - : target
- n.: aim, zero in on, take sight (at), setting accuracy, take aim (at), aim at, aim of, training, sight, pointing, level, laying, collimation, aiming
- v.: train, towards an object
- adj.: present
- vt.: pointed, point, deliver, cover, collimate
| | - v. viser
| | tiáozhěng , tiáojié , xiū zhèng , diào biàn , tiáozhì , duì zhǔn , zhǔn zhí , kòng zhì , shì yìng , shǐ shì hé ,( bǎo xiǎn péi cháng kuǎn 'é de) píng dìng , jiǎn huǎn , yòu , yì zhì , cún zài , zhěng lǐ , chōng mǎn , quán lì , zhī pèi , lì liàng , yǐng xiǎng , gǎn huà , biān yuán bù zhěng qí de , jiàn zài , huó zhù , yòu shēng mìng , yòu 'ěr chuí de , cāo zòng , cāo zuò , xiāng pèi , pèi hé , xié diào , wēi lì , lì qì , dú zhàn , kè zhì , diào xiào , jiàodìng , gǎi zhèng , fù xí , fù chá , shǐ mǒu rén , zǔ hé , zhèn yā , chá jìn , zhì zhǐ | | bái guāng | wēi guāng | jī guāng | miáo zhǔn jù | miáo zhǔn jìng | guāng xué miáo zhǔn jìng | miáo zhǔn qì | |
| | |
|
|