| | xiāngdāng
(1)
[match;balance;correspond to;be equivalent to] ∶ liǎng fāng miàn chàbù duō ; pèi dé shàng huò néng gòu xiāng dǐ
dé shī xiāng dāng
(2)
[suitable;fit;appropriate]∶ shì yí ; hé shì
xiāng dāng de rén xuǎn
(3) běi fāng huà zhōng de “ xiāng dāng ” duō wéi“ fēi cháng”、“ hěn”、“ tè bié” de yì sī。
lì rú： zhè jiàn shì nǐ zuòde xiāng dāng hǎo。
sòng dān dān de“ xiāng dāng ”
sòng dān dān zài 2006 nián CCTV chūn jié lián huān wǎn huì xiǎo pǐn《 shuō shì 'ér》 zhōng ràng“ xiāng dāng ” yī cí chéng liú xíng。
xiǎo pǐn《 shuō shì 'ér》 jì xù liǎo《 zuó tiān jīn tiān míng tiān》 gù shì， zhào běn shān yǔ sòng dān dān zhè duì“ fū qī” zì shàng liǎo yāng shì《 shí huà shí shuō》 jié mù hòu， shuāng shuāng dēng shàngdàng dì rì bào tóu bǎn， cóng cǐ， liǎng rén de shēng huó fā shēng liǎo jù dà biàn huà。 sòng dān dān bàn yǎn de lǎo tài tài bù jǐn chū bǎn liǎo yī běn“ zìzhuàn”《 yuè zǐ》， hái zhuāng shàng liǎo gāo jí kǎo cí yá、 chuān shàng liǎo qiú pí dà yī， rán 'ér， lǎo liǎng kǒu de gǎn qíng què jǐn zhāng qǐ lái liǎo …… zhù chí rén cuī yǒng yuán yāo zhè duì lǎo liǎ kǒu lù zhì qí xīn jié mù《 xiǎo cuī shuō shì》， yòu yì gěi tā men zuò zuò gōng zuò， cóng zhōng cuō hé。 lǎo liǎ kǒu yī jiàn cuī yǒng yuán， biàn yǐ lǐ xiāng zèng。
zì 2006 nián chūn jié lián huān wǎn huì hòu , sòng dān dān hé zhào běn shān de jié mù biǎo yǎn , shǐ“ xiāng dāng ” yī cí chéng wéi yī gè liú xíng míng cí。 | | - n.: correspondence, appropriate, fit, be equivalent to, correspond to, balance, worthiness, well enough, quite a, somewhat of, match
- v.: be equal, equal, a certain extent, equivalent to, correspond
- adj.: suitable, pretty, enough, fairly or moderately, fairly, considerable
- adv.: well, rather, quite, lot, considerably, plenty
| | - v. équivaloir
| | dá dào yī dìng de chéng dù
pō , bù hěn , dá dào mǒu zhǒng chéng dù | | | xiāng dāng duō | xiāng dāng dì | xiāng dāng de | |
|
|
|