|
|
yī zhǒng yòng mù tiáo bǎn xié dié chéng lín zhuàng ﹐ néng qǐ bì tòu fēng hé bì yǔ bì guāng de chuāng shàn。 |
bǎi yè chuāng bǎi yè chuāng |
yī zhǒng yòng lái zhē bì yáng guāng zhào shè huò zhē bì shì xiàn de tè shū de chuāng , qí shàng yòu gù dìng de huò huó dòng de zhē bǎn |
|
chuāng de huó dòng de zhē bǎn huò píng shì ( rú wèile zhē guāng、 zhē duàn shì xiàn huò dǎng zhù tōng lù ) |
yì zuò " bǎi yè chuāng " Also as "blinds" |
yì zuò “ bǎi yè chuāng ”。 yī zhǒng yòng mù tiáo bǎn xié dié chéng lín zhuàng, néng qǐ bì tòu fēng hé bì yǔ bì guāng de chuāng shàn。 máo dùn《 sè máng》 sān:“ ﹝ hé jiào guān ﹞ zhàn qǐ lái yī shēn shǒu biàn jiāng bǎi yè chuāng tuī kāi。” cáo yú《 léi yǔ》 dì 'èr mù:“ nǐ jiào xià rén kuài bǎ bǎi yè chuāng guān shàng, dà gài shì bào yǔ jiù yào lái liǎo。” zhōu cháng gēng《 hóng hú shāng bìng yuán zhī jiā》:“﹝ wū zǐ﹞ wài miàn hái zhuāng yòu bǎi yè chuāng。” |
|
- : shutters, venetian blind
- n.: blind, jalousie, louver, persiennes, Persian blinds, take down the shutters, window shutter
|
|
- n. persienne, jalousie, volet
|
|
zhē bǎn , huó dòng de chuāng bǎn huò chuāng lián |
|
zhuāng shì | jiā jū | shā chuāng | yǎn jìng | west | cháo wù | Kanye | |
|
|
bǎi yè chuāng lián | ruǎn shì bǎi yè chuāng | diàn dòng bǎi yè chuāng | bǎi yè chuāng yǎn jìng | gù dìng bǎi yè chuāng | xié piàn bǎi yè chuāng | shān qiáng bǎi yè chuāng | bèn zhòng de bǎi yè chuāng | yǐ bǎi yè chuāng zhē bì | lǚ hé jīn bǎi yè chuāng | diàn dòng bǎi yè chuāng lián | bǎi yè chuāng bǎi yè chuāng | bǎi yè chuāng bǎi yè chuāng | jìn pái qì bǎi yè chuāng | zhuāng yòu bǎi yè chuāng bǎn de | zhōng kōng suō xíng bǎi yè chuāng | bō lí huó dòng bǎi yè chuāng | zhōng kōng píng bǎn bǎi yè chuāng | gù dìng shì bō lí bǎi yè chuāng | bō lí huó dòng bǎi yè chuāng lián | zhōng kōng suō xíng bǎi yè chuāng lián | ōu shì huó dòng bǎi yè chuāng lián | zhōng kōng píng bǎn bǎi yè chuāng lián | xiàng bǎi yè chuāng bǎn yī bān 'ān pái de | |
|