| | | zài bái tiān ; zài guāng tiān huà rì zhī xià | ◎ bái zhòu báizhòu ◎ day báizhòu | | bái zhòu jiàn guǐ | | | bái tiān。《 hé guān zǐ · dù wàn》： “ guāng xù zhī wú dào， shàng luàn tiān wén， xià miè dì lǐ， zhōng jué rén hé， zhì jiàn zhōng shǐ， gù tīng 'ér wú wén， shì 'ér wú jiàn， bái zhòu ér 'àn， yòu yì 'ér shī shì。 ”《 hàn shū · jiǎ yì chuán》：“ bái zhòu dà dū zhī zhōng piāo lì 'ér duó zhī jīn。” yán shī gǔ zhù：“ bái zhòu ， zhòu rì yě。 yán bái zhě， wèi bù yīn huì yě。” táng dù fǔ《 kuí zhōu gē》 zhī qī：“ cháng nián sān lǎo cháng gē lǐ， bái zhòu tān qián gāo làng zhōng。”《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn shí 'èr：“ cǐ shí hào yuè chū shēng， guāng tóng bái zhòu 。” dù péng chéng《 bǎo wèi yán 'ān》 dì sān zhāng：“ yī lún míng yuè guà zài tiān kōng， zhào dé shān gōu rú tóng bái zhòu 。” | | - n.: day, daylight, noontide, fair daylight [day], daytime, at daytime, in broad daylight
| | - n. le jour, la journée, de jour, en plein jour
| | | rì guāng , yáng guāng , tài yáng de guāng hé rè | | |
|
|