gǔ wén : mèng zǐ > nán nǚ shòu shòu bù qīn



mùlù ·chéng yǔ jiě shì ·nán nǚ shòu shòu bù qīn jiě shì ·qǐ yuán ·bǎi kē dà quán ·yīngwénjièshì ·gèngduōjiéguǒ... chéng yǔ jiě shì 　　【 míng chēng】 nán nǚ shòu shòu bù qīn 　　【 pīn yīn】 nánnǚshòushòubùqīn 　　【 jiě shì】 shòu： jǐyǔ； shòu： jiē shòu； qīn： qīn zì jiē chù。 fēng jiàn lǐ jiào guī dìng nán nǚ zhī jiān bù néng zhí jiē jiē chù、 yán tán huò shòu shòu wù jiàn， xiàn zhì nán nǚ jiāo wǎng。 　　【 chū chù】 zhàn guó · zōu · mèng kē《 mèng zǐ · lí lóu shàng》： “ nán nǚ shòu shòu bù qīn ， lǐ yě。 ” nán nǚ shòu shòu bù qīn jiě shì 　　gǔ dài jiāo jì lǐ sú。 shàng gǔ nán nǚ jiāo jì zì yóu， jìn rù zōng fǎ shè huì hòu， nǚ xìng zhú jiàn lún wéi nán xìng de fù yōng。 rán zhí zhì xī zhōu shí de zhōng yuán dì qū， huá xià mín zú réng duō shǎo bǎo liú yuán shǐ shì zú de yí fēng， zhòng chūn zhī yuè， nán nǚ zì yóu xiāng huì， jìn qíng huān yú。 zhì zhàn guó shí qī， rú jiā jīng diǎn guī dìng de guì zú jiā lǐ， qiáng diào nán nǚ gé lí yǔ shū yuǎn， yán fáng fēi fū fù guān xì de liǎng xìng yòu guò duō de jiē chù， bù xì yǔn xǔ nǚ zǐ yǔ fēi zì jǐ zhàng fū de rèn hé nán zǐ fā shēng 'ài qíng yǔ xìng guān xì。 zài jiā tíng nèi bù， yě yán gé qū bié nán fù， jí shǐ dì dōng xī yě bù yǔn xǔ。 zì sòng dài yǐ hòu， shì dà fū zhī jiā， nán nǚ zhī fēn gèng wéi yán gé， jiāng fù nǚ qiú jìn yú yī gè xiá xiǎo de tiān dì， bù jǐn xiàn zhì yā yì hé cuī cán liǎo nǚ xìng duì lǐ xiǎng yì xìng de 'ài mù zhī qíng， ér qiě niǔ qū tā men de sī xiǎng、 gǎn qíng yǔ yù wàng， shǐ qí zì jué biàn chéng fēng jiàn dào dé lì liàng de xùn fú gōng jù。 shì jǐng xiǎo mín děng xià céng shè huì， suī kuān sōng dé duō， dàn yě shòu dào jiào shēn de yǐng xiǎng。 　　 lìng jiě： 　　 ‘ nán nǚ shòu shòu bù qīn ’ --- zhè jù huà de yì sī shì： 1， jìn zhǐ jìn qīn shǔ zhī jiān fā shēng xìng jiāo xíng wéi。 2， jìn zhǐ jìn qīn shǔ tōng hūn。 　　 hé wèi‘ nán nǚ shòu shòu bù qīn ’？ 　　 zì hàn wǔ dì hé dǒng zhòng shū lián mèi‘ dú zūn rú shù’ zhī hòu， zhè jù huà jiù chéng liǎo jìn zhǐ nán nǚ zì yóu jiāo wǎng de jǐn gū zhòu。 cóng cǐ hòu‘ nán nǚ shòu shòu bù qīn ’ yǎn huà chéng tán xìng sè biàn。 　　 qí shí dà miù bù rán。 　　‘ nán nǚ shòu shòu bù qīn ’ --- zhè jù huà jiū jìng shì shénme yì sī？ 　　[ nán： nán rén； 　　[ nǚ： nǚ rén； 　　[ shòu： jǐyǔ / shòu jīng； 　　[ shòu： jiē shòu / shòu jīng； 　　[ bù： jìn zhǐ； 　　[ qīn： jìn qīn shǔ。 　　 suǒ yǐ qǐ yuán 　　《 mèng zǐ · lí lóu shàng》：“ chún yú kūn yuē：‘ nán nǚ shòu shòu bù qīn ， shén qíng mín？’ mèng zǐ yuē：‘ lǐ yě。’” 　　 shòu： jǐyǔ； shòu： jiē shòu。 jiù zhǐ nán nǚ bù néng hù xiāng qīn shǒu dì shòu wù pǐn。 zhǐ rú jiā shù fù nán nǚ de lǐ jiào。 　　“ nán nǚ shòu shòu bù qīn ， lǐ yě。” jù tǐ yì sī shì： nán rén hé nǚ rén de dòng zuò bù yào qīn mì， zhè jiù shì lǐ yí。《 lǐ jì . qū lǐ》：“ nán nǚ bù zá zuò， bù tóng shī jiā， bù tóng jīn zhì， bù qīn shòu。 sǎo shū bù tōng xiàng， ...... wài yán bù rù yú kǔn， nèi yán bù chū yú kǔn。 nǚ zǐ xǔ jià， yīng， fēi yòu dà gù， bù rù qí mén。 gū、 zǐ、 mèi、 nǚ zǐ zǐ， yǐ jià 'ér fǎn（ fǎn）， xiōng dì fú yǔ tóng xí 'ér zuò， fú yǔ tóng qì 'ér shí。” sòng sī mǎ guāng《 sù shuǐ jiā yí》：“ fán wéi gōng shì， bì biàn nèi wài， shēn gōng gù mén nèi wài bù gòng jǐng， bù gòng yù shì， bù gòng cè。 nán zhì wài shì， nǚ zhì nèi shì。 nán zǐ zhòu wú gù， bù chù sī shì， fù rén wú gù， bù kuī zhōng mén。 nán zǐ yè xíng yǐ zhú， fù rén yòu gù chū zhōng mén， bì yōng bì qí miàn。 nán pú fēi yòu shàn xiū， jí yòu dà gù， bù rù zhōng mén， rù zhōng mén， fù rén bì bì zhī， bù kě bì， yì bì yǐ xiù zhē qí miàn。 nǚ pú wú gù， bù chū zhōng mén， yòu gù chū zhōng mén， yì bì yōng bì qí miàn。 líng xià cāng tóu dàn zhù tōng nèi wài gōng， chuán zhì nèi wài zhī wù。” míng shěn cǎi《 qiān jīn jì》 dì shí yī chū：“ duō xiè kè guān。 zì gǔ dào‘ nán nǚ shòu shòu bù qīn ’， shì nú jiā fàng zài dì xià， kè guān zì qǔ。” yǐ jí hòu lái de míng tānɡ xiǎn zǔ《 mǔ dān tíng》 zhōng， yǐ jīng jiāng zì yóu liàn 'ài wán quán shù fù， qīng cáo xuě qín《 hóng lóu mèng》 zhōng， dài yù zài xíng jiǔ lìng shí qíng jí céng yī jù：“ liáng chén měi jiǔ nài hé tiān！” bèi bǎo chāi zhuā dào huà bǐng， gèng shì shuō míng fēng jiàn lǐ jiào duì 'ài qíng de yǐng xiǎng yǐ jīng dào liǎo gēn shēn dì gù de chéng dù。 bǎi kē dà quán 　　 nán nǚ shòu shòu bù qīn 　　 xìng shè huì xué shù yǔ。 chū《 mèng zǐ · lí qī》。 tā yào qiú chú liǎo fū qī zhī wài nán nǚ jiān bù néng xiāng hù jiē chù。《 lǐ jì · qū lǐ》：“ wài yán bù rù kǔn， nèi yán bù chū yú kǔn”， yì jí fù nǚ xíng zhǐ zhǐ néng zài mén xiàn zhī nèi， nán zǐ xíng zhǐ bù néng yuè guò kǔn zhè tiáo fēng suǒ xiàn。 hòu rén yòu duì cǐ jìn yī bù jù tǐ huà， jí suǒ wèi：“ nán nǚ bù tóng xí； nán nǚ bù zá zuò； nán nǚ bù tóng xíng； nán nǚ bù tóng xiào” zhī shuō， guī dìng nán nǚ bù néng zài yī qǐ chī fàn、 tán huà、 zǒu lù、 dú shū。 shèn zhì nán nǚ de yī wù yě bù néng fàng zài tóng yī xiāng guì， qī zǐ zài zhàng fū bù zài chǎng shí， yě bù dé péi kè rén chī fàn， fǒu zé jiù shì fàn liǎo jiè。 zhōng guó míng cháo dào xué jiā huò wèi chén suǒ zhù《 jiā xùn》 zhōng， zhuān mén shè jì chū lái fēn gé nán nǚ de fáng zǐ gòu zào tú， tú zhōng yǐ zhū mò liǎng sè biāo míng fēn gé nán nǚ jìn chū suǒ zǒu de lù。 zhè xiē dōushì liǎng qiān duō nián lái zhī pèi zhōng guó rén de fēng jiàn lǐ jiào de xùn jiè。 yīngwénjièshì n.:  It is improper for man and woman to hold each other’ s hands,pass objects from hand to hand