chéng yǔ > lángtūnhǔyàn



mùlù ·lángtūnhǔyàn Wolf ·No. 2 ·xíng róng chī dōng xī yòu měng yòu jí Eating too fast to describe a sucker ·No. 4 ·No. 5 ·yīngwénjièshì ·fǎwénjièshì ·jìnyící ·fǎnyící ·bāo hán cí ·gèngduōjiéguǒ... lángtūnhǔyàn Wolf pīnyīn: láng tūn hǔ yàn yòngfǎ: lián hé shì； zuò wèi yǔ、 zhuàng yǔ、 dìng yǔ； xíng róng chī dōng xī de yàng zǐ jièshì: xíng róng chī dōng xī yòu měng yòu jí de yàng zǐ。 zīliàoláiyuán: qīng · lǐ bǎo jiā《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì 34 huí： “ yòu yī cùn jiàn fāng dà xiǎo， hé zài fàn lǐ， bù shàng yī kè gōng fū， lángtūnhǔyàn ， jū rán chī gè jīng guāng。 ” lìzì: zǒu liǎo zhè bàn rì， dù zhōng jī 'è， ～ chī liǎo yī huí。（ qīng · chén chén《 shuǐ hǔ hòuzhuàn》 dì wǔ huí） No. 2 　　tā pū dào jī dàn hé xián ròu shàng , lángtūnhǔyàn dì dà chī qǐ lái xíng róng chī dōng xī yòu měng yòu jí Eating too fast to describe a sucker 　　xíng róng chī dōng xī yòu měng yòu jí。《 shuǐ hǔ hòuzhuàn》 dì wǔ huí：“ zǒu liǎo zhè bàn tiān， dù zhōng jī něi， láng tūn hǔ yàn chī liǎo yī huí。” yì zuò“ lángtūnhǔyàn ”。《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì sān sì huí：“ zhǐ jiàn tā ná kuài zǐ bǎ tí zǐ yī kuài yī kuài jiā suì， yòu yī cùn jiàn fāng dà xiǎo， hé zài fàn lǐ， bù shàng yī kè gōng fū， lángtūnhǔyàn ， jū rán chī gè jīng guāng。” wèi wēi《 dōng fāng》 dì sì bù dì shí wǔ zhāng：“ měi gè réndōu lángtūnhǔyàn dì chī liǎo jǐ dà wǎn， qì fēn mǎ shàng huó yuè qǐ lái。” No. 4 　　jiàn“ láng tūn hǔ yàn”。 No. 5 　　 lángtūnhǔyàn 　 lángtūnhǔyàn 　　【 yīng yì】 gorge； gobbleup； makeapigofoneself 　　【 jiě shì】 xíng róng chī dōng xī yòu měng yòu jí de yàng zǐ。 　　【 chū chù】 míng · líng méng chū《 chū kè pāi 'àn jīng qí · liú dōng shān kuā jì shùn chéng mén》：“ shí rén zì lái chī jiǔ …… xū yú zhī jiān， láng sūn hǔyàn， suàn lái chī gòu yòu liù qī shí jīn ròu。” 　　【 shì lì】 zǒu liǎo zhè bàn rì， dù zhōng jī 'è，～ chī liǎo yī huí。 ◎ qīng · chén chén《 shuǐ hǔ hòuzhuàn》 dì wǔ huí 　　【 jìn yì cí】 dà chī dàhè、 jī bù zé shí、 shí bù gān wèi 　　【 fǎn yì cí】 xì jiáo mànyàn 　　【 xiē hòu yǔ】 zhāng sān hé dà chóng qiǎng shí --- lángtūnhǔyàn 　　【 yǔ fǎ】 lián hé shì； zuò wèi yǔ、 zhuàng yǔ、 dìng yǔ； xíng róng chī dōng xī de yàng zǐ yīngwénjièshì :  pig out n.:  edacity,  make a pig of oneself wolf down one's food,  gobble up,  devour ravenously,  be a devil to eat,  eat like a wolf,  twist it down,  make a pig of oneself,  scoff,  bolt down v.:  slummock,  act of scoffing,  raven,  ingurgitate,  guts,  gormandize,  gorge vt.:  wolf,  gulp,  gobble,  engulf,  engorge,  devour vi.:  stodge fǎwénjièshì v.  engloutir, dévorer sa nourriture, manger comme un ogre, bouffer comme un chancre, un morfale (成语) jìnyící xīn huāng yì luàn , tǎn tè bù 'ān , huáng kǒng bù 'ān , sàng jìn tiān liáng , miè jué rén xìng , jīng kǒng wàn zhuàng , xīn jīng ròu tiào , dà kuài duǒ yí , dà chī dàhè , rú zuò zhēn zhān , hún fēi bó sàn , jiǔ hān 'ěr rè , kuáng hē háo yǐn , jiǔ hòu 'ěr rè , jiǔ zuì fàn bǎo , jiǔ zú fàn bǎo , shí bù gān wèi , liàn jiǔ mí huā , liàn jiǔ tān huā , shén bù shǒu shè , shí bù xià yān , xīn dǎn jù liè , zhuì zhuì bù 'ān , hún fēi bó yáng , xīn bù zài yān , xiàng rè guō shàng de mǎ yǐ , fēi cháng jǐn zhāng , kuài 'ér tān lán dì chī mǒu wù fǎnyící bù chī bù hē , bù cán wū lòu , bù kuì bù zuò , bù kuì wū lòu , bù chá bù fàn , fǔ yǎng wú kuì , hán yīng jǔ huá , bìng rì 'ér shí , mén xīn wú kuì , àn shì wū lòu , xì jiáo mànyàn , qīn yǐng wú cán , shí bù guǒ fù , jī cháng lù lù bāo hán cí lángtūnhǔyàn de lángtūnhǔyàn dì chī lángtūnhǔyàn de rén lángtūnhǔyàn dì chī dōng xī