|
yàn què chù táng Songbirds at the Church |
pīnyīn: yàn què chǔ táng
yòngfǎ: zhù wèi shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ； hán biǎn yì
jièshì: chù jū zhù； táng táng wū。 yàn què zhù zài táng shàng。 bǐ yù shēng huó 'ān dìng 'ér shī qù jǐng tì xìng。 yě bǐ yù dà huò lín tóu 'ér zì jǐ bù zhī dào。
zīliàoláiyuán: 《 kǒng cóng zǐ · lùn shì》 yàn què chù wū， zǐ mǔ 'ān bǔ， xù xù yān qí xiāng lè yě， zì yǐ wéi 'ān yǐ； zào tū yán shàng， dòng yǔ jiāng fén， yàn què yán sè bù biàn， bù zhī huò zhī jiāng jí yě。 ”
lìzì: guā fēn zhī cǎn kù， yán zhī zhě duō， ér zhēn yōu zhī zhě shǎo， rén qíng bì yú suǒ bù jiàn， ～， zì yǐ wéi lè yě。 ★ qīng · liáng qǐ chāo《 xīn zhōng guó wèi lái jì》 dì sì huí
|
|
| yàn què zài táng shàng zhù wū， zì yǐ wéi hěn 'ān quán， què bù zhī fáng zǐ jiāng fén wēi jí zì jǐ。 bǐ yù shēn chù xiǎn jìng 'ér mù rán bù zhī yàn què chù táng ， bù zhī dà shà zhī jiāng fén ｜ yàn què chù táng ， zì yǐ wéi lè。 |
|
běn zuò “ yàn què chù wū”。
《 kǒng cóng zǐ · lùn shì》：“ yàn què chù wū， zǐ mǔ xiāng bǔ， xǔ xǔ yān qí xiāng lè yě， zì yǐ wéi 'ān yǐ； zào tū yán shàng， dòng yǔ jiāng fén， yàn què yán sè bù biàn， bù zhī huò zhī jiāng jí jǐ yě。” hòu yǐ“ yàn què chù táng ” bǐ yù chǔjìng wēi xiǎn 'ér bù zì zhī。《 sān guó yǎn yì》 dì yī yī sān huí：“ rù qí cháo， bù wén zhí yán； jīng qí yě， mín yòu cài sè。 suǒ wèi ‘ yàn què chù táng ， bù zhī dà shà zhī jiāng fén ’ zhě yě。”《 xǐng shì héng yán · zhāng shū 'ér qiǎo zhì tuō yáng shēng》：“ zhè jiào zuò yàn què chù táng ， bù zhī huò zhī jiāng jí。”《 xī hú jiā huà · yuè fén zhōng jì》：“ gāo zōng dà xǐ， yǐ wéi hé yì jiǎng chéng， tiān xià wú yàng， suì jiàng zhào， dà shè tiān xià …… yuè gōng jiàn liǎo shè zhào， bù shèng tàn xī dào：‘ cǐ yàn què chù táng zhī shì yě！’” |
|
chéng yǔ cí mù： yàn què chù táng
fā yīn： yànquèchǔtáng
jiě shì： chù： jū zhù； táng： táng wū。 yàn què zhù zài táng shàng。 bǐ yù shēng huó 'ān dìng 'ér shī qù jǐng tì xìng。 yě bǐ yù dà huò lín tóu 'ér zì jǐ bù zhī dào。
chū chù：
《 kǒng cóng zǐ · lùn shì》：“ yàn què chù wū， zǐ mǔ 'ān bǔ， xù xù yān qí xiāng lè yě， zì yǐ wéi 'ān yǐ； zào tū yán shàng， dòng yǔ jiāng fén， yàn què yán sè bù biàn， bù zhī huò zhī jiāng jí yě。”
jìn yì cí yàn què chù wū
shì lì： guā fēn zhī cán kù， yán zhī zhě duō， ér zhēn yōu zhī zhě shǎo， rén qíng bì yú suǒ bù jiàn，～， zì yǐ wéi lè yě。（ qīng · liáng qǐ chāo《 xīn zhōng guó wèi lái jì》 dì sì huí）
gù shì gěng gài：
kǒng fù， zì zǐ yú， kǒng zǐ jiǔ shì sūn， zhàn guó mò nián， tā lǚ jū wèi guó， shì dāng shí de zhù míng rén shì。 tā zài《 lùn shì》 zhōng， jì xù liǎo yī jiàn dāng shí fā shēng zài wèi guó de gù shì。 tā shuō： qín bīng gōng fá zhào guó。 zhào guó shì wèi guó de jìn lín， wèi guó de dà fū men què bù jǐng tì， fǎn 'ér rèn wéi jú shì duì tā men yòu lì。 wèi guó de guóxiàng zǐ shùn zé wèn tā men yòu shénme gēn jù， tā men shuō： " rú guǒ qín guó dǎ bài liǎo zhào guó， wǒ men jiù tóng qín guó biǎo shì hé hǎo； rú guǒ qín bīng bèi zhào guó jī bài， wǒ men jiù chèn tā wēi bīng zhī shí chū bīng xí jī， jiù kě yǐ qīng yì dà huò quán shèng。” zǐ shùn xiào dào：“ bù jiàn dé！ qín guó cóng qín xiào gōng shàng tái yǐ lái， jiù cóng wèi dǎ guò bài zhàng， tā men de jiànglǐng dōushì jīng yàn fēng fù de yōu xiù rén cái cǐ cì qín bīng bì néng zhàn shèng zhào guó， nǐ men bì dìng wú‘ jī’ kě chéng！” dà fū men yòu shuō：“ jiù suàn qín guó néng zhàn shèng zhào guó， nà duì wǒ men yòu yòu shénme sǔn shī？ lín guó dǎo méi， qiáng bù qǐ lái， bù zhèng shì duì wǒ guó yòu lì má !” zǐ shùn shuō：“ qín guó shì qīn lüè chéng xìng de tān bào zhī guó， tā ruò wáng liǎo zhào guó， bì rán bù huì jiù cǐ mǎn zú， yī dìng huì jì xù dōng jìn nà shí wèi guó jiù zāo yāng liǎo。” jiē zhe， zǐ shùn jiǎng liǎo yī gè gù shì：
yàn què， fàn zhǐ yàn zǐ huò má què yī yàng de xiǎo niǎo， tā men zài yī jiā rén de táng wū lǐ zhù liǎo cháo。 mǔ zǐ dà xiǎo， chī chī jiào jiào， jù jū yī qǐ， kuài lè xiāo yáo， tā men yǐ wéi zhù zài zhè yàng de dì fāng zuì tài píng、 zuì kě kào， bù liào yòu yī tiān， zhè jiā rén zào shàng de yān cōng huài liǎo， huǒ yàn wǎng shàng zhí mào， yī huì 'ér jiù shāo zhe liǎo wū liáng， yīcháng zāinàn yǐ jīng wú fǎ bì miǎn， ér yàn què men liǎn bù biàn sè， yǐ rán wú yōu wú lǜ， rèn wéi fáng zǐ zháohuǒ， zhè yǔ tā men méi yòu guān xì， yīn wéi tā men de wō dōushì hǎohǎo de。 tā men yī diǎn yě méi xiǎng dào dà huò kuài yào lín tóu。
zǐ shùn jiǎng wán liǎo zhè duàn gù shì， rán hòu yán sù dì duì dà fū men shuō：“ xiàn zài nǐ men quán bù xiǎng dào， zhào guó rú bèi gōng pò， dà huò biàn huì jiàng lín dào zì jǐ de tóu shàng， nán dào rén kě yǐ wú zhī dé xiàng yàn què yī yàng má？”
yàn què chù táng zhè gè chéng yǔ， biàn shì cóng zhè duàn gù shì 'ér lái。 |
|
chéng yǔ míng chēng yàn què chù táng hàn yǔ pīn yīn yànquèchǔtáng chéng yǔ shì yì chù： jū zhù； táng： táng wū。 yàn què zhù zài táng shàng。 bǐ yù shēng huó 'ān dìng 'ér shī qù jǐng tì xìng。 yě bǐ yù dà huò lín tóu 'ér zì jǐ bù zhī dào。 chéng yǔ chū chù《 kǒng cóng zǐ · lùn shì》：“ yàn què chù wū， zǐ mǔ 'ān bǔ， xù xù yān qí xiāng lè yě， zì yǐ wéi 'ān yǐ； zào tū yán shàng， dòng yǔ jiāng fén， yàn què yán sè bù biàn， bù zhī huò zhī jiāng jí yě。” shǐ yòng lì jù guā fēn zhī cǎn kù， yán zhī zhě duō， ér zhēn yōu zhī zhě shǎo， rén qíng bì yú suǒ bù jiàn， yàn què chù táng ， zì yǐ wéi lè yě。
★ qīng · liáng qǐ chāo《 xīn zhōng guó wèi lái jì》 dì sì huí |
|
| yàn què chù wū |