|
huī xīn sàng qì Frustrated |
拼音: huī xīn sàng qì
用法: lián hé shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ、 zhuàng yǔ； hán biǎn yì
解释: xíng róng yīn shī bài huò bù shùn lì 'ér shī qù xìn xīn， yì zhì xiāo chén。
资料来源: míng · lǚ kūn《 shēn yín yǔ · xià · jiàn gōng lì yè》： “ shì yǐ zhì qū bù jiān， rén yán shì xù zhě， zhé huī xīn， sàng qì， jìng bù zú gōng。 ”
例子: zhè cì méi kǎo hǎo， yòng bù zhe ～， ér yìng zǒng jié jiào xùn， lì zhēng gǎn shàng qù。
|
huī xīn sàng qì huī xīn sàng qì |
| yì zhì xiāo chén |
|
| tā huī xīn sàng qì dì gào sù gē gē :“ wǒ zhǐ yòu tīng tiān yóu mìng liǎo !” |
|
| xìn xīn shī qù， yì zhì xiāo chén。 wú yù zhāng《 lùn xīn hài gé mìng》 sān：“ yī jiǔ yī nián guǎng zhōu xīn jūn qǐ yì shī bài yǐ hòu， nà xiē lǐng dǎo qǐ yì zuì jī jí de fènzǐ， rú zhào shēng、 huáng xīng děng， yīn wéi zāo shòu liǎo hěn dà de sǔn shī， dōuyòu xiē huī xīn sàng qì liǎo。” liǔ qīng《 chuàng yè shǐ》 dì 'èr bù dì 'èr zhāng：“ xiǎng dào zhè lǐ， fù nóng huī xīn sàng qì dì fān shēn zhuànxiàng qiáng bì。” yì zuò“ huī xīn duǎn qì”。 jì shēng《 lùn zhī nà lì xiàn bì xiān yǐ gé mìng》：“ shì chéng zhōng guó qián tú zhī yǐn yōu， ér zú shǐ chàng yán gé mìng zhě huī xīn duǎn qì zhě yě。” liáng qǐ chāo《 hē bàng guān zhě wén》：“ jié xiá wú suǒ róng qí tiào liáng， zé wéi yòu huī xīn duǎn qì， suí bō zhú liú， réng rù yú nú lì、 qiè fù、 jī qì zhī duì zhōng。” |
|
| huī xīn： xīn rú xī miè liǎo de sǐ huī； sàng： shī qù。 xíng róng yīn shī bài huò bù shùn lì 'ér shī qù xìn xīn， yì zhì xiāo chén。 |
|
| huī xīn sàng qì ( sàng ｓ à ｎ ｇ ): xīn yì xiāo chén， shén qì jù sàng： yīn wéi zāo dào chén zhòng de dǎ jī， bù miǎn yòu xiē huī xīn sàng qì 。 |
|
huī xīn sàng qì (huīxīnsàngqì)
jiě shì huī xīn： xīn rú xī miè liǎo de sǐ huī； sàng： shī qù。 xíng róng yīn shī bài huò bù shùn lì 'ér shī qù xìn xīn， yì zhì xiāo chén。
chū chù míng · lǚ kūn《 shēn yín yǔ · xià · jiàn gōng lì yè》：“ shì yǐ zhì qū bù jiān， rén yán shì xù zhě， zhé huī xīn， sàng qì， jìng bù zú gōng。”
yòng fǎ lián hé shì； zuò wèi yǔ、 dìng yǔ、 zhuàng yǔ； hán biǎn yì
shì lì liǔ qīng《 chuàng yè shǐ》 dì 'èr bù dì 'èr zhāng：“ xiǎng dào zhè lǐ， fù nóng～ dì fān shēn zhuànxiàng qiáng bì。”
yīn wéi zāo shòu liǎo hěn dà de sǔn shī， dōuyòu xiē～ liǎo。 ★ wú yù zhāng《 lùn xīn hài gé mìng》
jìn yì cí chuí tóu sàng qì、 xīn huī yì lěng
fǎn yì cí yì qì fēng fā、 chóu chú mǎn zhì、 xìn xīn bǎi bèi yǒng wǎng zhí qián
yīng wén discouraged |
|
chéng yǔ míng chēng huī xīn sàng qì hàn yǔ pīn yīn huīxīnsàngqì chéng yǔ shì yì huī xīn： xīn rú xī miè liǎo de sǐ huī； sàng： shī qù。 xíng róng yīn shī bài huò bù shùn lì 'ér shī qù xìn xīn， yì zhì xiāo chén。 chéng yǔ chū chù míng · lǚ kūn《 shēn yín yǔ · xià · jiàn gōng lì yè》：“ shì yǐ zhì qū bù jiān， rén yán shì xù zhě， zhé huī xīn sàng qì ， jìng bù zú gōng。” shǐ yòng lì jù yīn wéi zāo shòu liǎo hěn dà de sǔn shī， dōuyòu xiē huī xīn sàng qì liǎo。
★ wú yù zhāng《 lùn xīn hài gé mìng》 |
|
- n.: be disappointed, be uttely dishearted
- adj.: discouraged
|
|
| chuí tóu sàng qì , bèi shān qǐ lóu , dà shā fēng jǐng , xīng zhì suǒ rán , wěimǐ bù zhèn , dà shā fēng jǐng |
|
| bù huī xīn sàng qì | cháng yòng yú 'ān wèi hé gǔ lì huī xīn sàng qì de rén | |
|