|
mǎn miàn chūn fēng Smiling |
pīnyīn: mǎn miàn chūn fēng
yòngfǎ: zhù wèi shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ、 zhuàng yǔ; cháng yǔ dé yì yáng yáng lián yòng
jièshì: bǐ yù rén xǐ yuè shū chàng de biǎo qíng。 xíng róng hé 'ǎi yú kuài de miàn róng。
zīliàoláiyuán: yuán · wáng shí fǔ《 lì chūn táng》 dì yī zhé: “ dé shèng guī lái xǐ xiào nóng, qì 'áng 'áng, zhì juàn cháng hóng, yǐn qiān zhōng, mǎn miàn chūn fēng 。 ”
lìzì: zhǐ jiàn lù bàng zǒu guò liǎng gè lǎo zhě, dōushì hè fā tóng yán, ~, jǔ zhǐ dà yǎ。( qīng · lǐ rǔ zhēn《 jìng huā yuán》 dì shí yī huí)
yèhòuyù: sān yuè lǐ shàn shàn zǐ
mèiyù: sān yuè lǐ shàn pú shàn
|
|
shīrén: gēqǔ zuò zhě Ge Quzuozhe
|
mǎn miàn chūn fēng mǎn miàn chūn fēng |
xíng róng nèi xīn de xǐ qì xiǎn lù yú miàn bù |
xíng róng xīn qíng xǐ yuè, mǎn liǎn xiào róng Described feeling joy, smiles |
xíng róng xīn qíng xǐ yuè, mǎn liǎn xiào róng。 yuán wáng shí fǔ《 lì chūn táng》 dì yī zhé:“ dé shèng guī lái xǐ xiào nóng, qì 'áng 'áng, zhì juàn cháng hóng, yǐn qiān zhōng, mǎn miàn chūn fēng 。”《 jǐng shì tōng yán · zhào chūn 'ér zhòng wàng cáo jiā zhuāng》:“ zhuān yī chuān huā jiē, chuàn liǔ xiàng, chī fēng yuè jiǔ, yòng zhī fěn qián, zhēn gè mǎn miàn chūn fēng , huī jīn rú tǔ, réndōu huàn tā zuò ‘ cáo dāi zǐ ’。” lǎo shè《 chá guǎn》 dì yī mù:“ qín zhòng yì chuān dé hěn jiǎng jiū, mǎn miàn chūn fēng , zǒu jìn lái。” |
|
chūn fēng: zhǐ xiào róng。 bǐ yù rén xǐ yuè shū chàng de biǎo qíng。 xíng róng hé 'ǎi yú kuài de miàn róng。 |
|
- n.: be beaming with satisfaction, be radiant with happiness
|
|
mǎn liǎn chūn sè , mǎn liǎn chūn fēng |