mǎn tíng fāngjǐng yòu nán chāng zhī xíngyòng yùn biéjiān jiǎn hàn zhāng
mǎn tíng fāngjǐng yòu nán chāng zhī xíngyòng yùn biéjiān jiǎn hàn zhāng Man ting fang Jing Lu a Nanchang Rhyming trip Reluctant to part company And Jane Minister of war in ancient china Han Zhang

shīrén: hóng shì Hong Kuo
   huā línchūn huí liǔ 'ànchuāng jiān liè xiù héng méi
   lǎo lái guāng jǐngshēng tán
   shì piānzhōu shōu zhàng kuò chí
   liú shāng jìnshī tǒng zàn xiēyān yòng wén
  
   liáng chénhuái jiù shìhǎi táng huā xiàxiào zhāi chuí
   tàn nián biéwàn bìng nán zhì
   chù xiù chén què céng zhī
   jūn jīn zhū lián juànshān chóng bēi
  // hàn zhāng zuò shān lóujǐng wéi zhī