|
|
| guó wài xiāo xíng ～ gǔn～ qí wén。 cān kàn 〖 hǎi nèi 〗。 |
|
| chāo chū guó jiè , jí guó wài |
|
| hǎi wài tóng bāo |
|
| sì hǎi zhī wài， fàn zhǐ biān yuǎn zhī dì。 jīn tè zhǐ guó wài。《 shī · shāng sòng · cháng fā》： “ xiāng tǔ liè liè， hǎi wài yòu jié。 ” zhèng xuán jiān：“ sì hǎi zhī wài shuài fú。”《 shǐ jì · mèng zǐ xún qīng lièzhuàn》：“ xiān liè zhōng guó míng shān dà chuān， tōng gǔ qín shòu， shuǐ tǔ suǒ zhí， wù lèi suǒ zhēn， yīn 'ér tuī zhī， jí hǎi wài zhī suǒ bù néng dǔ。” sòng céng gǒng《 sòng jiāng rèn xù》：“ huò zhōng zhōu zhī rén， yòng yú huāng biān cè jìng shān qū hǎi jù zhī jiān， mán yí yì yù zhī chù； huò yàn、 jīng、 yuè、 shǔ， hǎi wài wàn lǐ zhī rén， yòng yú zhōng zhōu， yǐ zhì sì xiá zhī xiāng xiāng yì 'ér wǎng。” bā jīn《 zhōng guó rén》：“ tā yuǎn lí zǔ guó sān shí duō nián， yǐ jīng zài hǎi wài chéng jiā lì yè。” |
|
| fāng yán。 wèi fàng sì、 shén qì。《 guān chǎng xiàn xíng jì》 dì jiǔ huí：“ tā zài lái bī nǐ， jiào tā dīfáng， wǒ yào chū tā de huā yàng。 shàng hǎi dì fāng hái lún bù zhe tā hǎi wài li。”《 hǎi shàng huā lièzhuàn》 dì shí qī huí：“ wǒ kàn zǎi shuāng yù dǎo tǎo qì， nài bù guò duō zǎi jǐ gè jú， yī xiē hǎi wài dé lái， ná shuāng bǎo lái yào dǎ yào mà。” |
|
| fāng yán。 jí yán qí duō。《 hǎi shàng huā lièzhuàn》 dì wǔ jiǔ huí：“ nài shēng yì hǎi wài dé lái， gù shì chéng rì chéng yè， chū lái jìn qù。” |
|
| fāng yán。 biǎo shì chéng dù xiāng dāng gāo。 rú： tā kè qì dé hǎi wài 。 |
|
zhǐ guó wài： xiāo xíng～、～ qí wén。 ( yì kě yòng yú tā guó , rú :" rì běn de hǎi wài zī chǎn ")
cān kàn〖 hǎi nèi〗。
tóng： guó wài |
|
- n.: across the sea
- adj.: abroad
- adv.: overseas
|
|
- n. outre-mer
|
|
| zǔ zhì | huá qiáo | hóng mén | wēn gē huá | dì lǐ | chéng shì | běi měi | quán zhōu | | bào zhǐ | méi tǐ | mǐn nán | yīng guó | hù zhào | xiāng gǎng jū mín | guó mín hù zhào | dì míng | | gǎng kǒu | bāng | shān cūn | shī zī lì liàng | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
|