|
|
shīrén: bái jū yì Bai Juyi
jīng nián bù mù yù ， chén gòu mǎn jī fū。 jīnzhāo yī zǎo zhuó， shuāi shòu pō yòu yú。
lǎo sè tóu bìn bái， bìng xíng zhī tǐ xū。 yī kuān yòu shèng dài， fā shǎo bù shèng shū。
zì wèn jīn nián jǐ， chūn qiū sì shí chū。 sì shí yǐ rú cǐ， qī shí fù hé zhī。 |
|
shīrén: zhān chū Zhan Chu
mù chūn hé shuǐ nuǎn chūn huī， yù bà yōu yōu zì zuò jī。
nòng liǔ chéng fēng xīng wèi jìn， gāo gē yī qū rì xī guī。 |
|
shīrén: zhān chū Zhan Chu
xián yù xī tóu jìng zì jū， cǐ shēn yǐ zhuó xīn hé rú。
cǐ xīn yù zhuó jìng zhōng qù， jìng dìng yóu lái wù zì chú。 |
|
shīrén: zhāng bó duān Zhang Baduan
xíng dé tóng shēng shā， jiā lín 'èr bā mén。
dān shā yí mù yù ， shén shuǐ guàn líng gēn。
bì duì liú jīn gǒng， jìn guān yǎng bó hún。
bù xū xíng huǒ hòu， lú lǐ zì wēn wēn。 |
|
| xǐ zǎo |
|
| yī lún wǎn yuè shēng shàng tiān kōng , cāng kù de kòngchǎng mù yù zài yuè guāng zhī zhōng |
zhuó fā xǐ shēn Body wash hair wash |
| zhuó fā xǐ shēn。 fàn zhǐ xǐ zǎo。《 zhōu lǐ · tiān guān · gōng rén》： “ gōng rén zhǎng wáng zhī liù qǐn zhī xiū， wéi qí jǐng yǎn， chú qí bù juān， qù qí 'è chòu， gòng wáng zhī mù yù 。 ” táng bái jū yì《 mù yù 》 shī：“ jīng nián bù mù yù ， chén gòu mǎn jī fū。” qīng dài míng shì《 yáng liú 'èr wáng hé chuán》：“ nǎi mù yù fén xiāng， zhuàn shàng liè huáng dì biǎo。” liáng qǐ chāo《 dú rì běn shū mù zhì shū hòu》：“ jī chí shuǐ 'ér bù yì， zé chòu fǔ xīng； shēn miàn bù mù yù ， zé gòu huì yíng。” |
jiù shí hūn sàng lǐ sú zhī yī Marriage and funeral customs of old |
| jiù shí hūn sàng lǐ sú zhī yī。《 yí lǐ · shì hūn lǐ》：“ sù xīng， fù mù yù lí jī， xiāo yī yǐ sì jiàn。”《 xún zǐ · lǐ lùn》：“ shǐ zú， mù yù kuò tǐ fàn hán， xiàng shēng zhí yě。”《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì sì shí huí：“ lián mù yù dài gēngyī， lián zhuāng bàn dài kāi liǎn， zhè xiē líng suì shì 'ér， suǒ xīng dū jiāo gěi wǒ， bù yòng gū tài tài guǎn liǎo。” bā jīn《 jiā》 sān wǔ：“ rén men bǎ lǎo tài yé de shī tǐ mù yù guò liǎo， chuān shàng liǎo liàn yī， yú shì jǔ xíng xiǎo liàn， shǐ sǐ zhě shū shū fú fú tǎng zài guān cái lǐ。” |
méng shòu ; shòu rùn zé Suffer; by moist |
| méng shòu； shòu rùn zé。《 shǐ jì · lè shū》：“ mù yù gāo zé 'ér gē yǒng qín kǔ， fēi dà dé shuí néng rú sī！” táng liǔ zōng yuán《 wéi jīng zhào fǔ qǐng fù zūn hào biǎo》：“ mù yù hóng zé zhě， gǎn huái guǐ kè zhī 'ān； pěng dài huáng 'ēn zhě， bù zhī qǐn shí zhī shì。” qīng fāng wén《 sòng chén mín zhāo yù shǐ zhēng bīng guǎng xī》 shī：“ diāo tí hēi chǐ suī mán zú， mù yù huáng 'ēn sān bǎizǎi。”《 xīn hài gé mìng qián shí nián jiān shí lùn xuǎn jí · xīn guǎng dōng》：“ qiě fū mǎn zhōu jīn rì， mù yù hàn rén zhī wén huà zhě， gài yǐ jiǔ yǐ。” |
bǐ yù chén jìn zài mǒu zhǒng huán jìng zhōng Analogy immersed in certain circumstances |
| bǐ yù chén jìn zài mǒu zhǒng huán jìng zhōng。 hàn wáng chōng《 lùn héng · lěi hài》：“ fū xiǎo rén xìng huàn chǐ zhě yě， hán xié 'ér shēng， huái wěi 'ér yóu， mù yù lěi hài zhī zhōng， hé zhāo zhào zhī yòu！” sòng luó dà jīng《 hè lín yù lù》 juàn shí wǔ：“ shǐ jīng gōng dé cóng lián xī， mù yù yú guāng fēng jì yuè zhī zhōng， yǐ xiāo shì qí piān bì。” yè shèng táo《 ní huàn zhī》 shí：“ zài zhè yī piàn luó gǔ shēng zhōng， quán zhèn de rén bǎ suǒ yòu de yī qiē wán quán wàng diào liǎo， tā men zhǐ jué dé hǎo xiàng mù yù zài kuài lè de hǎi lǐ。” |
|
【 jiě shì】：
（ 1） xǐ zǎo。
（ 2） bǐ yù shòu rùn zé： měi duǒ huā， měi kē shù， měi gēn cǎo dū ~ zài yáng guāng lǐ。
（ 3） bǐ yù chén jìn zài mǒu zhǒng huán jìng zhōng： tā men ~ zài qīng chūn de huān lè lǐ。
zài gǔ dài， rú yù zhòng dà shì jiàn huò jié rì， rén men yào“ mù yù gēngyī”， yǐ shì zūn jìng， nà me“ mù yù ” yòu shì cóng hé 'ér lái ní？
“ mù yù ” jí xǐ zǎo， xiàn dài kǒu yǔ hěn shǎo shuō“ mù yù ” de， dàn shì tā què shì gǔ dài cháng yòng zhī cí。“ mù”， zhuó fā yě ――《 shuō wén》， zhǐ xǐ tóu， yì jí xǐfà；“ yù” zé zhǐ xǐ shēn liǎo。 gǔ dài huáng dì jì tiān bài zǔ、 sēng rén sòng jīng niàn fó zhī qián， xiān yào mù yù shì gè dìng sú， biǎo shì xīn jié chóng jìng。
wǒ guó mù yù lì shǐ yōu jiǔ， zǎo zài ３ ０００ duō nián qián de yīn shāng shí dài， jiá gǔ wén zhōng jiù yòu mù yù de jìzǎi。《 zhōu lǐ》 zhōng yě yòu“ wáng zhī qǐn zhōng yòu yù shì” de jìzǎi。 dào chūn qiū shí qī， wǒ guó rén mín yǐ kāi shǐ shǐ yòng zhuān mén de shè bèi lái xǐ zǎo liǎo。 nán cháo liáng jiǎn wén dì xiāo gāng céng zhù yòu《 mù yù jīng》 sān juàn， zhè shì wǒ guó zhì jīn fā xiàn de zuì zǎo yán jiū xǐ zǎo de zhuān zhù。
jù shǐ shū jìzǎi， gōng yuán３３ ４ nián， dōng jìn shí hǔ zài yè chéng gài liǎo“ lóng wēn chí”， zhè shì wǒ guó jiào zǎo de dà xíng sī rén yù shì。 xī 'ān lín tóng wén míng zhōng wài de wēn quán yù shì“ huá qīng chí”， zé jiàn yú táng dài。
dào liǎo sòng dài， suí zhe shāng yè de fán róng， yíng yè xìng de gōng gòng yù shì yìng yùn 'ér shēng。 sòng dài wú céng de《 néng gǎi zhāi màn lù》 zhōng， yòu“ gōng suǒ zài yù chù， bì guà hú yú mén” de jìzǎi， shuō míng sòng dài de gōng gòng yù shì hái guà yòu zhāo lái gù kè de biāo zhì。 fēi dàn rú cǐ， dāng shí yǐ chū xiàn liǎo dài kè cā bèi de zhuān zhí fú wù rén yuán， tā men hěn shòu xǐ zǎo rén de huān yíng。 sū dōng pō céng zài yī shǒu《 rú mèng lìng》 cí lǐ zàn tàn guò tā men de láo dòng：“ jì cí cā bèi rén， zhòu yè láo jūn huī zhǒu。” jí zhì １ ６ shì jì， wǒ guó de gōng gòng yù shì jiù xiāng dāng pǔ biàn liǎo。
mù yù
qì gōng xué shù yǔ。 zhǐ zhōu tiān gōng shí jīng qì yán rèn dū yùn xíng zhōng， hū xī zhī jiān huàn qì shí xiǎo zuò tíng dùn， chè chú yì shǒu， xiū xī niàn lǜ。《 jīn dān dà yào》 juàn qī“ mù yù xīn lǜ xū zhī” yǐn wú míng zǐ：“ bù jìn huǒ hòu wèi zhī mù yù …… bù jìn yīn fú yì wèi zhī mù yù yě。” yòu《 zhōng hé jí》：“ xǐ xīn dí lǜ wèi zhī mù yù 。” yī bān zài jīng qì guò jiā jǐ shí hé jiàng xià dān tián shí jìn xíng， chēng wéi“ mǎo yǒu mù yù 。” |
|
- n.: ablution, bath, bathing, tub, have a bath, perform one's ablutions, ie wash oneself
- v.: bathe
- adj.: immerse
- vt.: bathed, lave
|
|
- v. prendre un bain, se baigner;
être plongé dans
|
|
xǐ zǎo
mù yù cūn |
|
| yáng zhōu | wén huà | fēng sú | xiū xián | jiàn kāng | shēng huó | xiū yù | shuǐ liáo fǎ | | shēng zhí jiàn kāng | sī chù hù lǐ | wài yīn qīng jié | xǐ yù | yóu yǒng | zhǎn lǎn huì | dì wǔ jiè běi jīng guó jì yǒng chí mù yù zhǎn lǎn huì | |
|
|
| mù yù zhě | mù yù de | mù yù zài | wéi mù yù | |
|