fó jiào yòng yǔ : měi róng > hàn huà



mùlù ·No. 1 ·yīngwénjièshì ·xiàngguāncí ·gèngduōjiéguǒ... No. 1 　　 hàn huà ， fēn wéi yóu xì hàn huà hé ruǎn jiàn hàn huà màn huà hàn huà 　　 yóu xì hàn huà yī bān shì bǎ yī xiē jī yú yóu xì zhù jī de wài wén yóu xì de jiè miàn、 nèi róng， zuò chéng zhōng wén de， shǐ wán jiā gèng róng yì yóu xì。 　　 suǒ fān yì de yuán bǎn yóu xì duō wéi yīng yǔ hé rì yǔ 2 zhǒng。 zhǎng jī yóu xì yóu yú jì shù xiàn zhì， yī bān yīng yǔ yóu xì jí shǎo néng gòu fēi guān fāng hàn huà 。 　　 ruǎn jiàn hàn huà ， yòu xiē ruǎn jiàn běn shēn zhī chí yǔ yán bāo， zhǐ shì quē shǎo zhōng wén yǔ yán bāo， hàn huà zuò zhě zhǐ xū yào wán chéng zhōng wén bǎn de biān ji。 　　 yòu yī xiē ruǎn jiàn néng gòu shí xiàn zì zhù hàn huà ruǎn jiàn jiè miàn， rú《 qíng chuāng zhōng wén dà xiá》。 　　 bù zhī chí yǔ yán bāo de ruǎn jiàn， hàn huà zuò zhě zé shǐ yòng yī xiē zhuān yòng de zī yuán biān ji qì， xiū gǎi chéng xù de zī yuán wén jiàn， zuì zhōng shǐ ruǎn jiàn de jiè miàn zhōng wén huà。 　　 màn huà hàn huà yī bān shì bǎ yī xiē wài wén de màn huà zì mù fān yì chéng chéng zhōng wén de， shǐ dú zhě gèng róng yì yuè lǎn。 yīngwénjièshì :  Chinesization,  Chinesize v.:  Chinese localization,   convert sth into Chinese xiàngguāncí jì shù ruǎn jiàn lùn tán yóu xì dān jī yóu xì hàn huà zǔ rì běn tōng shǐ zhuàng zú nóng zhì gāo pò jiě xià zài jiào yù wǎng fù xìng zhōng guó gǔ dài xìng shì xiān bēi xìng shì rpg PS soft SQUARE yīngxióngchuánshuō kōng zhī guǐ jì yú lè tōng passolo guǎng dōng guǎng xī hǎi nán shǎo shù mín zú méng dòng màn zì mù zǔ gèng duō jiēguǒ ...