|
|
| yīng wén míng chēng： angelicaroot |
|
| nóng yù xiāng tián qì wèi， wēi wēi dài shè xiāng wèi hé dāng guī wèi。 |
|
liáng hǎo de hù fū pǐn， jù yòu xiāo yán gōng néng， chǔlǐ méi jūn jì shēng wèn tí de gōng xiào zhuó zhe；
kě yǐ zhì liáo bā hén， shāng kǒu hé yū qīng。 |
|
ōu bái zhǐ zī bǔ gōng néng， yòng lái qiáng huà shēn tǐ zǔ zhì jié gòu。
cù jìn cí jī sù shēng chéng， yòng yú tōng jīng， zhì liáo jīng qián jǐn zhāng hé jué jīng zōng hé zhèng；
duì nán xìng hé nǚ xìng de bù yùn zhèng， liáo xiào pō wéi chū míng。 |
|
| luó lè、 yáng gān jú、 tiān zhú kuí、 pú táo yóu、 xūn yī cǎo、 níng méng、 jié |
|
guò liàng shǐ yòng jiāng cì jī shén jīng xì tǒng， kě néng dǎo zhì shī mián；
kě néng yǐn qǐ pí fū duì guāng guò mǐn；
táng niào bìng huàn zhě yīnggāi shèn zhòng shǐ yòng。 |
|
lā dīng xué míng： ( dāng guī shǔ )angelicaarchangelica
kē míng： sǎn xíng kē umbelliferae
zhí wù zhǒng lèi： yào cǎo
cuì qǔ bù wèi： zhǒng zǐ huò gēn
cuì qǔ fāng fǎ： zhēng liú
huī fā xìng： dī
shǔ xìng： yīn xìng
zhù zǎi xīng qiú： tài yáng |
|
| tián tián de yào cǎo xiāng， lüè dài shè xiāng wèi。 |
|
| zhè zhǒng yào cǎo hěn xǐ huān shuǐ， cháng kě zài hé biān huò xī pàn fā xiàn tā， cháng dé pō gāo， kuān dà de yè piàn yòu de yòu xíng chéng jiào xiǎo de juàn yè , qí shàng hái diǎn zhuì liǎo lǜ bái sè de xiǎo huā。 ōu bái zhǐ pǐn zhǒng zhòng duō， fēn bié shēngzhǎng zài běi 'ōu、 bīng dǎo、 gé líng lán yǐ jí 'é luó sī zhōng bù， zhì yú qí jīng yóu duō bàn chǎn zì yīng guó yǔ bǐ lì shí。 |
|
chún lèi -- lóng nǎo、 yán suī yóu chún
nèi zhǐ -- xiāng gān yóu nèi zhǐ
tiē yān -- níng méng xī、 shuǐ huí xiāng tiē、 sōng yóu tiē |
yìng yòng lì shǐ yǔ xiāng guān shén huà |
zài 16 shì jì de mǒu gè shí qī， ōu bái zhǐ cóng běi fēi lái dào liǎo 'ōu zhōu qì hòu jiào wēn nuǎn de yī xiē dì qū。 yīn wéi tā zài yī nián zhōng shǒu cì kāi huā de rì zǐ shì 5 yuè 8 rì -- tiān shǐ cháng shèng mài kě zhī rì， zhè shǐ tā cháng chū xiàn zài yī xiē shén mì yí shì zhōng， yóu cǐ yě bù nán lǐ jiě， wèihé tā cháng bèi zhǒng zài xiū dào yuàn， ér qiě bèi chēng zuò 『 tiān shǐ cǎo 』 liǎo。
zài fǎ guó hěn liú xíng de yī xiē jiǔ， xiàng shì chá 'ěr tè lè jiǔ yǔ běn dǔ huì tián jiǔ zhōng， dū yòng dào liǎo zhè zhǒng kě 'ài de yào cǎo。 hòu lái， tā yòu chéng wéi tǎo xǐ de tíng yuán zhí wù， pǔ biàn rèn wéi tā kě yǐ dǐ kàng wēn yì .l665 nián， yī shī xué yuàn chū bǎn liǎo yī běn xiǎo cè zǐ， shàng miàn zài yòu yī zé huáng jiā chǔfāng， qí zhōng biàn liè yòu『 ōu bái zhǐ shuǐ』 zhè wèi yào cái， ér nà yī nián yě zhèng shì lún dūn dà wēn yì màn yán shí qī。 gǔ dài míng yī bā lā sī suǒ sī (paracelsus) duì tā tuī chóng bèi zhì， shèn zhì rèn wéi tā shì yī zhǒng wàn líng dān， cháng yòng yǐ tiáowèi qín jiǔ , zēng tiān xiāng shuǐ de fēng qíng， chuán tǒng shàng zé jiāng tā zhì chéng táng shí tián diǎn。 |
|
| kàng jìng luán、 cuī qíng、 qū cháng wèi zhàng qì、 lì niào、 tōng jīng、 huà tán、 lì gān、 lì wèi、 jī lì、 cù fā hàn、 bǔ shēn。 |
|
| shén jīng xì tǒng de qiáng xīn jì , xùn sù xiāo chú yā lì hé jīn pí lì jié zhī gǎn， dài lái píng héng de gǎn jué。 shǐ pí bèi de xīn líng hé yáo bǎi bù dìng de qíng xù chóngxiàn shēng jī， fù yú miàn duì nán tí de dòng lì。 |
|
ōu bái zhǐ bǔ shēn de gōng néng， duì shēn tǐ yòu hěn qiáng de zhì yù lì， tè bié shì zài gāng kāi shǐ zhì liáo shí , jiāng tā yòng lái qiáng huà zǔ zhì jié gòu。 tā fù yú lín bā xì tǒng huó lì， jiè pái hàn de gōng néng jiā sù jìng huà zuò yòng， yóu qí zài cháng qī wò bìng zhī hòu， kě bāng zhù shēn tǐ shì fàng dú sù。
gǎi shàn xiāo huà bù liáng、 zhàng qì， fǎn wèi bù shì， wèi kuì yáng hé jiǎo tòng。 kě kāi wèi， bāng zhù shén jīng xìng yàn shí zhèng， xiāng chuán yě shì gān、 pí de bǔ pǐn。 tā zài mì niào fāng miàn de kàng jūn gōng néng duì pángguāng yán pō yòu zhù yì。
qū tán de tè xìng duì yú gǎn mào fā shāo、 màn xìng zhī qì guǎn yán hé xiōng mó yán dōuyòu yì chù， kě shū huǎn shén jīng jǐn zhāng de qì chuǎn、 hū xī jí cù、 yān qiāng xíng ké sòu， yě néng huī fù xiù jué de gōng néng， xiǎn rán shì fèi bù de quán fāng wèi bǔ pǐn。
jù shuō kě yǐ cù jìn cí jī sù zhī shēng chéng， suǒ yǐ néng guī lǜ jīng qī， jiǎn qīng jīng tòng， bìng bāng zhù pái chū bāo yī。 duì nán xìng hé nǚ xìng de bù yùn zhèng， liáo xiào pō wéi chū míng。
kòng zhì niào suān， yòu yì yú fēng shī bìng、 guān jié yán yǐ jí tòng fēng hé zuò gǔ shén jīng tòng .
xùn sù zhǐ tòng， wú lùn shì tóu tòng、 yá tòng huò shì piān tóu tòng。 lìng wài， tā hái néng zhōng hé shé dú。 |
|
| liáng hǎo de hù fū pǐn， jù yòu xiāo yán gōng néng， duì gè zhǒng pí fū wèn tí dōuyòu suǒ bāng zhù， chǔlǐ méi jūn jì shēng wèn tí de gōng xiào zhuó zhe。 |
shì hé yǔ zhī tiáohé de jīng yóu |
| luó lè、 yáng gān jú、 tiān zhú kuí、 pú táo yóu、 xūn yī cǎo、 níng méng、 jié。 |