méi shèng yú zhī kè 'ōu yáng huì fū， shǐ gōng huà máo 'ān， yǐ jū qí zhōng， yī qín héng chuáng 'ér yǐ。 cáo zǐ fāng zuò shī sì yùn， pú hèzhī yún 
méi shèng yú zhī kè 'ōu yáng huì fū， shǐ gōng huà máo 'ān， yǐ jū qí zhōng， yī qín héng chuáng 'ér yǐ。 cáo zǐ fāng zuò shī sì yùn， pú hèzhī yún

shīrén: sū shì Su Shi
　　jì mò wáng zǐ yóu， huí chuán shàn xī lù。
　　 chāo yáo dài 'ān dào， xuě xī shuí yǔ dù。
　　 dǎo pī wáng gōng chǎng， bàn yǎn yuán 'ān hù。
　　 yìng diào zhé xián qín， zì hé niǎn xū jù。