| xiǎnshìdìtú |
|
|
gé lā sī gē dà jiào táng lián xì fāng shì dì zhǐ： castlestreet4 gé lā sī gē dà jiào táng kāi fàng shí jiān 9 yuè， zhōu yī ～ zhōu liù 9:30～ 18:00， zhōu rì 14:00～ 5:00；
10～ 3 yuè， zhōu yī～ zhōu liù 9:30～ 16:00， zhōu rì 14:00～ 16:00。
gé lā sī gē dà jiào táng (glasgowcathedral) shì xī yuán 1136 nián wèile fèng xiàn gěi gé lā sī gē de shǒu hù shén st.mungo 'ér jiàn， lì jīng sān bǎi nián wán gōng， shì zōng jiào gǎi gé qián de gē dé shì jiàn zhù wù de diǎn fàn， yì shì yīng guó wéi yī gǎi gé hòu néng gòu bǎo cún xià lái de sū gé lán dà jiào táng。 mù qián dà bù fēn de jiàn zhù dōushì jiàn zì 15 shì jì， zhǐ yòu xī tǎ zài dòng luàn zhōng zāo dào huǐ huài。
zài 15 shì jì wǎn qī， dà jiào táng zhōng jiān zēng jiā liǎo yī tiáo shí zhì de jì tán wéi píng， bǎ jiào táng de jiàngé fēn chéng liǎng bù fèn。 wéi píng bàng biān yòu 7 duì shí xiàng zhuāng shì， yòng lái dài biǎo “ qī zōng zuì ”。 zuì yòu qù de dì fāng shì yòu tiáo lóu tī kě tōng wǎng 'ǎi jiào táng。 mì bù de zhù zǐ yíng zào chū yī zhǒng qì shì， bāo wéi zhe shèng máng gē de mù bēi。 ài dé huá yī shì (edwardi) zài 1301 nián céng dào guò zhè gè shén diàn 3 cì。
jiào táng zuǒ qián fāng de st.mungo bó wù guǎn， chén liè zhe guān yú zōng jiào de shēng huó yǔ yì shù de shōu cáng。 zhè lǐ bù guāng zhǐ yòu tiān zhù jiào de dōng xī， yìn dù jiào de shī pó xiàng hé chán zōng huò tíng yuán zài zhè yě yòu yī xí zhī dì。 museum duì miàn de gǔ lǎo jiàn zhù shì quán shì zuì lǎo de provand'slordship， zhōng shí chéng xiàn xī yuán 15 shì jì fù shāng jù jiǎ de shēng huó yuán mào， cóng xī yuán 1471 nián bǎo cún zhì jīn。 |
|
gé lā sī gē dà jiào táng （ GlasgowCathedral） shì gōng yuán 1136 nián wèile fèng xiàn gěi gé lā sī gē de shǒu hù shén St.Mungo 'ér jiàn， lì jīng sān bǎi nián wán gōng， qí jiān duǒ guò liǎo zōng jiào gé mìng de cuī cán 'ér bǎo cún zhì jīn。 yóu gāo dī liǎng jiào táng hé zǔ， St.Mungo de mù xué（ crypt） jiù zài dī jiào táng dì dǐ。 gōng yuán 6 shì jì shí St.Mungo jiù shì zài zhè 'ér jiàn lì liǎo Glasgow bìng wéi zhī mìng míng。
mù qián dà bù fēn de jiàn zhù dōushì jiàn zì 15 shì jì， zhǐ yòu xī tǎ zài dòng luàn zhōng zāo dào huǐ huài。 zài 15 shì jì wǎn qī， dà jiào táng zhōng jiān zēng jiā liǎo yī tiáo shí zhì de jì tán wéi píng， bǎ jiào táng de jiàngé fēn chéng liǎng bù fèn。 wéi píng bàng biān yòu 7 duì shí xiàng zhuāng shì， yòng lái dài biǎo“ qī zōng zuì”。 zuì yòu qù de dì fāng shì yòu tiáo lóu tī kě tōng wǎng 'ǎi jiào táng。 mì bù de zhù zǐ yíng zào chū yī zhǒng qì shì， bāo wéi zhe shèng máng gē de mù bēi。 ài dé huá yī shì (EdwardI) zài 1301 nián céng dào guò zhè gè shén diàn 3 cì。
jiào táng zuǒ qián fāng de St.MungoMuseum， chén liè zhe guān yú zōng jiào de shēng huó yǔ yì shù de shōu cáng。 bié yǐ wéi zhǐ yòu tiān zhù jiào de dōng xī， yìn dù jiào de shī pó xiàng hé chán zōng huò tíng yuán zài zhè 'ér yě yòu yī xí zhī dì！ qí zhōng zuì zhù chēng de dāng tuī dá lì de ChristofSt.JohnoftheCross。
Museum duì miàn de gǔ lǎo jiàn zhù shì quán shì zuì lǎo de ProvandsLordship， zhōng shí chéng xiàn gōng yuán 15 shì jì fù shāng jù jiǎ de shēng huó yuán mào， cóng gōng yuán 1471 nián bǎo cún zhì jīn。 |