bèi zhí > shuān chì shān