|
|
wéi jì niàn měi guó dì shí liù jiè zǒng tǒng yà bó lā hǎn · lín kěn 'ér jiàn。 lín kěn duì hēi nú jiě fàng zuò chū liǎo wěi dà de gōng xūn， tā zài 1865 nián 4 yuè 14 rì bèi cì shēn wáng。 jì niàn táng yú 1914 nián pò tǔ dòng gōng， wán chéng yú 1922 nián。
tā shì yī zuò fǎng gǔ xī là bā tè nóng shén miào shì de gǔ diǎn jiàn zhù， dōng xī cháng 118 yīng chǐ， nán běi kuān 188 yīng chǐ， gāo 80 yīng chǐ， 36 gēn gǔ pǔ de bái sè dà lǐ shí yuán zhù zhī chēng zhe jì niàn táng。
jì niàn táng zhèng zhōng shì yī zuò gāo 19 yīng chǐ de lín kěn zuò xiàng， sù xiàng de zuǒ shǒu qiáng bì shàng juān kè zhe lín kěn zài dì 'èr cì jiù rèn zǒng tǒng shí de yǎn shuō cí， bèi hòu de shí bì shàng kè zhe wǔháng dà zì： “ zài zhè zuò diàn táng nèi， zhèng rú zài rén mín de xīn zhōng， wèile rén mín， tā zhěng jiù liǎo lián bāng。 duì yú yà bó lā hǎn · lín kěn de jì niàn yǒng yuǎn cháng cún。 ” |
|
lín kěn jì niàn táng （ LincolnMemorial）， bèi shì wéi měi guó yǒng héng de sù xiàng jí huá shèng dùn shì biāo zhì， wéi jì niàn měi guó dì shí liù jiè zǒng tǒng yà bó lā hǎn · lín kěn 'ér jiàn。 jì niàn táng wèi yú zài huá shèng dùn de guó jiā dà cǎo píng xī duān， bì bō rú rǎn de bō tuō mǎ kè hé dōng 'àn shàng， shì yī zuò yòng tōng tǐ jié bái de huā gǎng yán hé dà lǐ shí jiàn zào de gǔ xī là shén diàn shì jì niàn táng。
jì niàn táng yú 1914 nián pò tǔ dòng gōng， wán chéng yú 1922 nián。 jì niàn táng qì fēn zhuāng yán， gǔ wǔ rén xīn， měi tiān gèng yòu bù shǎo yóu kè hé xué shēng chéng chē lái cǐ cān guān。 yǐ gù zǒng tǒng lín kěn shì zuì shòu zūn jìng de měi guó zǒng tǒng zhī yī， rén mín bù huì wàng jì tā duì měi guó zuò chū de gòng xiàn ── jiě fàng nú lì hé wéi hù měi guó tǒng yī。 yě zhèng shì tā cóng shè huì zuì dī céng kàn chū nú lì zhì de chǒu 'è， jiē chuān " rén rén shēng lái píng děng " de xū wěi miàn shā。 suī rán tā bèi cán kù 'àn shā， dàn tā de jīng shén jiāng yǒng cún lín kěn jì niàn táng zhōng。
lín kěn jì niàn táng dà lǐ shí diāo xiàng yī zuò dà lǐ shí de lín kěn diāo xiàng fàng zhì zài jì niàn guǎn zhèng zhōng yāng， tā de shǒu 'ān fàng yú yǐ zǐ fú shǒu liǎng biān， shén qíng sù mù。 diāo xiàng shàng fāng shì yī jù tí cí── 「 lín kěn jiāng yǒng chuí bù xiǔ， yǒng cún rén mín xīn lǐ 」。 lín kěn jì niàn guǎn bù jǐn shì duì zhè wèi yǐ gù zǒng tǒng de chēng sòng， tóng shí yě shì duì zhěng gè guó jiā rén mín de chēng sòng。 zài zhè lǐ bǎo cún zhe měi guó zuì bù xiǔ de diāo xiàng zhī yī。 lín kěn de gé dǐ sī bǎo yǎn shuō hé tā dì 'èr cì jiù zhí yǎn jiǎng cí yě kè zài dà lǐ shí qiáng shàng。 guǎn nèi 36 tiáo yuán zhù dài biǎo lín kěn zǒng tǒng shì shì shí měi guó suǒ huàfēn de 36 gè zhōu。 yán zhe jì niàn guǎn de jiē tī wǎng shàng zǒu， rào guò lín kěn diāo xiàng bèi miàn， nǐ suǒ néng kàn dào de jiù shì měi guó guó huì dà shà hé huá shèng dùn jì niàn tǎ de zhuàng guān jǐng sè。 zài chí zhōng hái yǐn yuē tòu zhe huá shèng dùn jì niàn tǎ de dàoyǐng。
zhè lǐ yě shì nà xiē rè xīn gé chú shè huì bì duān rén shì de jù jí dì。 zì cóng mǎ dīng lù dé jīn 1963 nián zài zhè lǐ fā biǎo zhe míng yǎn shuō「 wǒ yòu yī gè mèng xiǎng」 hòu， lín kěn jì niàn guǎn gěi rén men yìn xiàng zuì shēn de jiù shì zuò wéi zhēng qǔ gōng mín quán lì de dì diǎn。 tóng shí， zhè lǐ yě shì hēi rén gē jù yǎn chàng jiā mǎ lì 'ān dé xùn zài yī jiǔ sān jiǔ nián bèi jù yú chǒng fǎ tīng yǎn chū hòu， wéi quán chǎng hé gòng qī wàn wǔ qiān míng guān zhòng biǎo yǎn gē jù de dì fāng。 lín kěn jì niàn táng lín jìn NationalMall hé Ellipse， jí shòu yóu rén men de huān yíng。 wú lùn cóng lì shǐ yì yì hái shì guān shǎng jǐng sè fāng miàn， lín kěn jì niàn táng dū jué duì zhí dé yóu lǎn。 |
|
| cháng fāng xíng de jì niàn táng chù lì zài yī kuài xiāng duì dú lì、 zhí jìng yuē 400 mǐ de cǎo píng zhōng jiān， dì biǎo yǐ shàng shì jiāng jìn 5 mǐ gāo de huā gǎng yán jī shí。 jiàn zào zài shí tái shàng de jì niàn táng gāo yuē 18.3 mǐ， jiā shàng jī shí， jì niàn táng yòu 23 mǐ duō gāo。 jì niàn táng zhù láng dōng xī kuān yuē 36 mǐ， nán běi cháng yuē 57 mǐ， shì yī gè cháng fāng xíng jiàn zhù。 jì niàn táng dōng mén wài， kuān kuò de shí jiē céng céng dì jìn， jiāng shǔbù jìn de yóu rén yǐn rù shèng jié de jì niàn táng。 lín kěn jì niàn táng wài láng sì zhōu gòng yòu 36 gēn shí zhù， zhù gāo 13.4 mǐ， dǐ bù zhí jìng 2.26 mǐ。 gāo dà hòu zhòng de wài láng shí zhù pō yòu xī là bā tái nóng shén miào de fēng gé， xiàng zhēng zhe lín kěn zài shì shí měi guó de 36 gè zhōu。 jì niàn táng dǐng bù hù qiáng shàng yòu 48 duǒ xià chuí de huā shì， dài biǎo jì niàn táng luò chéng shí měi guó de 48 gè zhōu。 láng zhù shàng duān hù lán shàng kè zhe 48 gè zhōu de míng zì。 zǒu jìn jì niàn táng， yíng miàn shì jié bái、 zhuāng yán de lín kěn zuò xiàng， shì dāng shí měi guó zhù míng diāo kè jiā dān ní 'ěr • qiē sī tè • fǎ lán qí（ DanielChesterFrench） chuàng zuò de。 zuò xiàng fēi cháng chuán shén， lín kěn de mù guāng chuān guò dà mén， zhù shì dàoyǐng chí duì miàn líng tiān yī zhù de huá shèng dùn jì niàn bēi， hái yòu dà cǎo píng jìn tóu de guó huì dà shà。 cǐ jiān yù yì wú qióng， zú kě lìng rén jǔjué。 zhè zūn diāo xiàng hěn dà， rú guǒ 'àn zhè gè bǐ lì gǎi chéng lì xiàng， diāo xiàng gāo dù jiāng dá 28 yīng chǐ（ yuē 8.53 mǐ）。 diāo xiàng yóu 28 kuài shí tóu diāo chéng hòu pīn jiē 'ér chéng， kàn shàng qù hún rán yī tǐ。 zhè shì gēn jù diāo kè jiā tí gōng de fàng yàng， zài yóu shí kè jiā pí qí lǐ miàn lì（ Piccirilli） liǎng xiōng dì huā liǎo 4 nián duō shí jiān diāo kè de。 zhěng gè diāo xiàng de gù suàn wéi 88400 měi yuán。 lín kěn hàn bái yù diāo xiàng hòu de qiáng bì shàng fāng míng kè zhe 4 xíng dà zì： InthistampleasintheheartsofthepeopleforwhomhesavedtheUnionthememoryofAbrahamLincolnisenshrinedforever. zhǎn táng nán běi liǎng biān shí bì shàng míng kè zhe lín kěn de liǎng piān zhù míng yǎn shuō， nán qiáng shàng de shì《 zì yóu de xīn shēng── gé dǐ sī bǎo yǎn shuō》 quán wén。 jì niàn táng běi qiáng shàng zé shì lín kěn 1865 nián dì 'èr cì zǒng tǒng jiù zhí yǎn shuō cí， quán wén shāo cháng yī xiē。 dì 'èr cì jiù zhí yǎn shuō qì shì bàng bó， chōng mǎn qíng gǎn。 |
|
| lín kěn shì shì liǎng nián hòu， 1867 nián， běi fāng gè zhōu jiù tí yì wéi lín kěn jiàn zào jì niàn jiàn zhù wù。 dàn shì gāi jiàn zhù zuò luò zài shénme dì fāng？ duō dà de guī mó？ shénme shì yàng？ zhè xiē wèn tí yī zhí méi yòu dìng lùn。 suǒ yǐ jiàn zhù lín kěn jì niàn táng yī zhí bèi gē zhì。 20 shì jì yǐ hòu， jiàn zào lín kěn jì niàn táng de hū shēng zài yī cì gāo zhǎng。 1911 nián chéng lì liǎo yóu qián rèn zǒng tǒng tǎ fū tuō wéi zhù xí de lín kěn jì niàn wěi yuán huì， wěi yuán huì jiē shòu liǎo yī wèi míng jiào hēng dé • bài kěn de dà xué shēng jiàn yì， zài huá shèng dùn guó huì dà shà yáo xiāng duì yìng de dì fāng jiàn zhù jì niàn táng， bài kěn běn rén zé bèi xuǎn wéi jì niàn táng de shè jì shī， jì niàn táng de zǒng yù suàn shì 294 wàn měi yuán。 gè zhǒng gè yàng de shè jì fāng 'àn tí liǎo chū lái， yòu rén céng shè xiǎng jiāng jì niàn táng jiàn chéng 'āi jí jīn zì tǎ shì yàng qí tā zhǒng zhǒng wēi 'é fēng bēi de yàng zǐ。 dàn shì nián qīng de shè jì shī bài kěn jiān xìn zì jǐ de shè jì shì hé lǐ de， wěi yuán huì tóng yàng jiān jué dì zhī chí liǎo tā。 1911 nián 2 yuè 9 rì， měi guó guó huì pī zhǔn liǎo zhè gè shè jì fāng 'àn。 1914 nián， jì niàn táng zhèng shì dòng gōng。 yóu yú hé tān dì zhì hěn ruǎn， suǒ yǐ jì niàn táng dì jī gōng chéng shàng huā fèi liǎo jiào duō de cái liào hé shí jiān。 1922 nián， lín kěn jì niàn táng luò chéng。 zài jì niàn táng tái jiē xià， xiàng huá shèng dùn jì niàn bēi yán shēn， hái pèi tào jiàn chéng liǎo yuē 610 mǐ cháng de dàoyǐng chí。 zhè yàng， zài lín kěn jì niàn táng qián dōng wàng， dàoyǐng chí zhèng hǎo dàoyìng chū huá shèng dùn jì niàn bēi cháng cháng de bēi shēn， kàn qǐ lái gèng jiā dǐng tiān lì dì。 cóng huá shèng dùn jì niàn bēi xià xī wàng， tóng yàng kě yǐ fā xiàn jié bái de lín kěn jì niàn táng dàoyǐng zài shuǐ zhōng， gèng jiā yù jié bīng qīng， shén shèng zhuāng yán。 píng rì lǐ， dàoyǐng chí shì yě yā、 hǎi 'ōu qún jí de dì fāng， rén 'ōu xiāng xī， chōng mǎn liǎo hé píng de qì xī。 |
|
cóng jì niàn táng luò chéng zhī rì qǐ， měi nián de 2 yuè“ zǒng tǒng jì niàn rì”， zài lín kěn jì niàn táng tái jiē shàng dū yào jǔ xíng jì niàn yí shì， yí shì de zhòng yào nèi róng zhī yī shì lǎng dú《 gé dǐ sī bǎo yǎn shuō》。 yóu yú lín kěn wéi rén lèi píng děng zuò chū de jù dà gòng xiàn， jié bái de lín kěn jì niàn táng zì héng kōng chū shì zhī rì， jiù chéng wèimín quán yùn dòng de shèng dì。 1963 nián 8 yuè 23 rì， 20 wàn rén zài lín kěn jì niàn táng dōng jiē wài zhì huá shèng dùn jì niàn bēi qián jǔ xíng hé píng jí huì， zhù míng de mín quán yùn dòng lǐng xiù hēi rén mù shī mǎ dīng • lù dé • jīn zài jì niàn táng dōng tái jiē shàng fā biǎo liǎo《 wǒ yòu yī gè mèng》 de zhù míng yǎn shuō。
lín kěn jì niàn táng gé dǐ sī bǎo yǎn shuō quán wén
gé dǐ sī bǎo yǎn shuō quán wén shì zhè yàng de：“ 87 nián qián， wǒ men de xiān bèi zài zhè gè dà lù shàng chuàng lì liǎo yī gè zhǎn xīn de guó jiā。 zhè gè guó jiā yùn yù zài zì yóu zhī zhōng， fèng xíng rén rén shēng lái píng děng de yuán zé。 rú jīn， wǒ men zhèng zài jìn xíng yīcháng wěi dà de guó nèi zhàn zhēng， yǐ jiǎn yàn wǒ men， yě jiǎn yàn rèn hé yī gè fèng xíng tóng yàng yuán zé de mín zú néng fǒu cháng jiǔ dì cún zài xià qù。 xiàn zài， wǒ men zài zhè chǎng wěi dà zhàn zhēng de yī gè zhàn chǎng shàng jù huì， wǒ men lái dào zhè lǐ， shì wéi liǎo bǎ zhè kuài zhàn chǎng shàng de yī xiǎo kuài tǔ dì fèng xiàn gěi nà xiē wèiguó yīng yǒng juān qū de rén men， zuò wéi tā men cháng mián de dì fāng。 wǒ men zhè yàng zuò shì wán quán yīnggāi de， yě fēi cháng qiàdàng de。 rán 'ér， cóng gèng guǎng kuò de yì yì shàng shuō， wǒ men méi yòu néng lì fèng xiàn zhè kuài tǔ dì， méi yòu néng lì shǐ zhè kuài tǔ dì biàn dé gèng wéi shén shèng。 yīn wéi zài zhè lǐ zhàn dǒu guò de， yǐ jīng sǐ qù de hé réng rán huó zhe de yǒng shì men， yǐ jīng shǐ zhè kuài tǔ dì biàn dé rú cǐ shén shèng， yuǎn fēi wǒ men de wēi lì suǒ néng yú yǐ yì yáng liǎo。 shì rén bù huì jì zhe wǒ men zài zhè lǐ shuō guò de huà， dàn shì duì yīng xióng men céng zài zhè lǐ chóng gāo dì xiàng qián tuī jìn 'ér shàng wèi wán chéng de shì yè。 wǒ men yīnggāi xiàn shēn yú tā men liú gěi wǒ men de wěi dà shǐ mìng。 xiān liè men yǐ jiāng zì jǐ de quán bù jīng chéng fù yǔ liǎo wǒ men de shì yè， wǒ men yīnggāi cóng tā men de bǎng yàng zhōng xī qǔ gèng duō de jīng shén lì liàng， shǐ tā men de xiān xuè jué bù zhì bái liú。 zài shàng dì de hù yòu xià， wǒ men guó jiā jiāng huò dé zì yóu de xīn shēng， wǒ men zhè gè mín yòu、 mín zhì、 mín xiǎng de zhèng fǔ jiāng yǒng shì cháng cún。” |
|
lín kěn jì niàn táng
23rdStreetNW,(202)426-6841
kāi fàng shí jiān： měi tiān shàng wǔ 8 diǎn dào wǔ yè
miǎn fèi cān guān
lǚ yóu zhǐ nán : zài FoggyBottom fù jìn -GWU dì tiě zhàn |
|
| lín kěn jì niàn táng jiǎn jiè | |
|