|
《sōng bǎi pine and cypress》 |
shīrén: zhào chóng bō Zhao Chongbo
 松柏 松柏
sōng bǎi cháng qīng qīng， què yìn guì zhě fén。
shēng fēi mén qiáng jiāo， ér yǔ qiū lǒng qīn。 |
|
| sōng shù hé bǎi shù。 liǎng shù jiē cháng qīng bù diāo， wéi zhì cāo jiān zhēn de xiàng zhēng。 |
|
| sōng shù yǔ bǎi shù |
|
 松柏 |
|
| bǐ yù jiān zhēn de jié cāo |
|
| suì bù hán wú yǐ zhī sōng bǎi , shì bù nán wú yǐ zhī jūn zǐ。 ——《 xún zǐ · dà lüè》 |
|
 松柏 |
|
| jiāng jūn sōng bǎi bù jiǎn , qīn qī 'ān jū。 gāo tái wèi qīng , ài qiè shàng zài。 yōu yōu 'ěr xīn , yì hé yán。 ——《 wén xuǎn · qiū chí · yǔ chén bó zhī shū》 |
yì zuò " sōng bǎi " Also as "Evergreen" |
yì zuò “ sōng bǎi ”。
sōng shù hé bǎi shù。 liǎng shù jiē cháng qīng bù diāo， wéi zhì cāo jiān zhēn de xiàng zhēng。《 lǐ jì · lǐ qì》：“ qí zài rén yě， rú zhú jiàn zhī yòu yún yě， rú sōng bǎi zhī yòu xīn yě。”《 xún zǐ · dà lüè》：“ suì bù hán wú yǐ zhī sōng bǎi 。” nán cháo sòng liú yì qìng《 shì shuō xīn yǔ · yán yǔ》：“ pú liǔ zhī zī， wàng qiū 'ér luò； sōng bǎi zhī zhì， líng shuāng yóu mào。” qīng fāng wén《 sòng wàn mào xiān yìng zhēng běi shàng》 shī：“ tóng xīn zhǐ sōng bǎi ， gāo yán qià zhī lán。” cān jiàn“ sōng bǎi hòu diāo”。 |
|
bié míng： qīng sōng、 sōng shù、 shān sōng（ tōng chēng）， sōng bǎi 、 mǎyǐ sōng（ cháo shàn）， sōng bǎi shù（ nán 'ào）， sān cùn dīng（ huì yáng）， sōng mù、 mǎyǐ sōng、 qīng sōng（ zhàn jiāng）。
xíng zhuàng： běn pǐn wéi sōng kē sōng shǔ mǎyǐ sōng。 shēng yú shān pō shàng。 quán cǎo quán nián kě cǎi。 fēn bù yú shǎn xī、 ān huī、 zhè jiāng、 tái wān、 guǎng dōng、 guǎng xī、 hú běi、 sì chuān、 guì zhōu děng shěng。
xìng wèi： gēn、 jié、 yè wèi kǔ xìng wēn。 huā fěn、 sōng xiāng wèi gān xìng wēn。
gōng xiào： yòu tōng luò、 yì wèi 'ān shén、 zhǐ xuè shēng jī de gōng yòng。
zhù zhì： shén jīng shuāi ruò、 shí 'èr zhǐ cháng kuì yáng、 zhī qì guǎn yán、 fēng shī、 jiē zhǒng、 táng niào bìng、 jiè xuǎn děng。
dān fāng yàn fāng：
1、 zhì shén jīng shuāi ruò、 yíng yǎng xìng shuǐ zhǒng、 fáng zhì liú nǎo、 liú gǎn： xiān yè shì liàng， shuǐ jiān fú。
2、 zhì shí 'èr zhǐ cháng kuì yáng： xiǎo sōng yāng gēn 60 kè， jiān fú huò jiā zhū chì ròu jiān fú。
3、 zhì wèi jí shí 'èr zhǐ cháng kuì yáng、 màn xìng biàn mì： sōng huā fěn shì liàng chōng fú。
4、 zhì zhī qì guǎn yán： sōng bǎi guǒ shí 100 kè， zǐ sū、 chén pí gè 15 kè， shuǐ jiān fú。
5、 zhì jiē zhǒng： sōng xiāng hé tóng qīng shǎo xǔ dǎo yún， tān zài zhǐ shàng， tiē huàn chù。
6、 zhì táng niào bìng： sōng bǎi xiān guǒ shí（ yǐ yán yān 4 gè yuè bèi yòng）、 lián zǐ gè 30 kè， zhū chì ròu 100 kè， dùn fú。 |
|
 松柏
xíng zhuàng： běn pǐn wéi sōng kē sōng shǔ mǎyǐ sōng。 shēng yú shān pō shàng。 quán cǎo quán nián kě cǎi。 fēn bù yú shǎn xī、 ān huī、 zhè jiāng、 tái wān、 guǎng dōng、 guǎng xī、 hú běi、 sì chuān、 guì zhōu děng shěng。
xìng wèi： gēn、 jié、 yè wèi kǔ xìng wēn。 huā fěn、 sōng xiāng wèi gān xìng wēn。
gōng xiào： yòu tōng luò、 yì wèi 'ān shén、 zhǐ xuè shēng jī de gōng yòng。
zhù zhì： shén jīng shuāi ruò、 shí 'èr zhǐ cháng kuì yáng、 zhī qì guǎn yán、 fēng shī、 jiē zhǒng、 táng niào bìng、 jiè xuǎn děng。
dān fāng yàn fāng：
1、 zhì shén jīng shuāi ruò、 yíng yǎng xìng shuǐ zhǒng、 fáng zhì liú nǎo、 liú gǎn： xiān yè shì liàng， shuǐ jiān fú。
2、 zhì shí 'èr zhǐ cháng kuì yáng： xiǎo sōng yāng gēn 60 kè， jiān fú huò jiā zhū chì ròu jiān fú。
3、 zhì wèi jí shí 'èr zhǐ cháng kuì yáng、 màn xìng biàn mì： sōng huā fěn shì liàng chōng fú。
4、 zhì zhī qì guǎn yán： sōng bǎi guǒ shí 100 kè， zǐ sū、 chén pí gè 15 kè， shuǐ jiān fú。
5、 zhì jiē zhǒng： sōng xiāng hé tóng qīng shǎo xǔ dǎo yún， tān zài zhǐ shàng， tiē huàn chù。
6、 zhì táng niào bìng： sōng bǎi xiān guǒ shí（ yǐ yán yān 4 gè yuè bèi yòng）、 lián zǐ gè 30 kè， zhū chì ròu 100 kè， dùn fú。
bǐ yù yì yì : jiān zhēn
shī
yíng hán mào shǔ lì shān gāng , sì jì cōng lóng 'ào bì cāng。
màn dào wú huá zhēng qiào lì , cháng qīng gèng shèng yī shí fāng。
（ èr）
fēng chuī yǔ dǎ yǒng wú diāo , xuě yā shuāng qī bù zhé yāo。
bá dì cāng lóng chéng dà qì , lù rén gǎn xiào wèi líng xiāo？
（ sān）
shēn jì nán shān bù lǎo wēng , bīng shuāng lì jìn zhì yóu xióng。
xīn xié ruì hè líng kōng wǔ , lè bàn xiáng yún shǎng rì hóng。
（ sì）
zhē yún bì rì dǒu tiān gōng , bàn yuè péi xīng rù tài kōng。
bá sú chāo fán jūn zǐ zhì , jí fēng zhòu yǔ xiǎn yīng xióng。
( wǔ）
dà xuě yā qīng sōng， qīng sōng tǐng qiě zhí。 yào zhī sōng gāo jié， dài dào xuě huà shí。（ chén yì）
（ liù）
“ sōng bǎi běn gū zhí， nán wéi táo lǐ yán。”“ yuàn jūn zǐ cháng sōng， shèn wù zuò táo lǐ。”“ wéi cǎo dāng zuò lán， wéi běn dāng zuò sōng。 lán qiū xiāng fēng yuǎn， sōng hán bù gǎi róng。”（ lǐ bái）
（ qī）
“ zhì zhì sī gān， yōu yōu nán shān。 rú zhú bāo yǐ， rú mào sōng yǐ ……”（ shī jīng）
（ bā）
qiè chéng yóu bì chē， láng qí qīng cōng mǎ。 hé chù jié tóng xīn， xī líng sōng bǎi xià。（ sū xiǎo xiǎo）
（ jiǔ）
sōng bǎi yún xiá níng jiàn qì， jiāng shān fēng yǔ zhù shī piān。
yù yì： jiān qiáng bù qū
chéng yǔ
suì hán zhī sōng bǎi sōng bǎi hòu diāo sōng bǎi zhī mào sōng bǎi zhī shòu sōng bǎi zhī zhì suì hán sōng bǎi sōng bǎi hán méng
duì lián
háng zhōu xī zǐ hú : sì biān shèng jǐng bā fāng lián
yǎo dìng qīng shān bù fàng sōng， lì gēn yuán zài pò yán zhōng。 qiān mó wàn jī chū shēn shān， rèn 'ěr dōng xī nán běi fēng qī sōng yī
zhàn zhàn bì lián yī， lǎo sōng qī cè wò。
yōu yáng lǜ luó yǐng， xià fú bō wén pò
《 lùn yǔ · zǐ hǎn》 zhōng shuō：“ suì hán， rán hòu zhī sōng bǎi zhī hòu diāo yě。” hòu shì shī gē cháng yòng cháng yòng sōng bǎi xiàng zhēng gū 'ào gěng zhí de pǐn gé。 liú yǔ xī：“ hòu lái fù guì yǐ diāo xiè， suì hán sōng bǎi yóu yǐ rán。” lǐ shān pǔ：“ gū biāo bǎi chǐ xuě zhōng xiàn， cháng xiào yī shēng fēng lǐ wén。 táo lǐ bàng tā zhēn shì nìng， téng luó pān 'ěr yì fēi qún。” lìng wài， jú huā xiàng zhēng gāo jié de pǐn zhì， táo huā xiàng zhēng měi rén， mǔ dān jì yù fù guì， yáng huā yòu piāo líng zhī yì。 |
|
- n.: pine and cypress, grave, pure and undefiled
- adj.: chaste
|
|
sōng bǎi shè qū
sōng bǎi cūn
sōng bǎi jū wěi huì
sōng bǎi zhèn
sōng bǎi xiāng |
|
| pú tián | shēng wù | zhí wù | kē xué | kǎo gǔ | dōng nán dà xué | |
|
|
| sōng bǎi mù | sōng bǎi gāng | sōng bǎi mén | |
|