jiqi fanyi
jī qì fān yì
machinetranslation
yòng jì suàn jī bǎ yī zhǒng zì rán yǔ yán fān yì wéi lìng yī zhǒng zì rán yǔ yán， yòu chēng zì dòng fān yì。 bèi fān yì de yǔ yán chēng wéi yuán yǔ， yì chū de yǔ yán chēng wéi mù biāo yǔ。 jī qì fān yì bù jǐn hé rén gōng zhì néng yán jiū guān xì mìqiè， ér qiě hái shè jí yǔ yán xué yán jiū（ tè bié shì yìng yòng yǔ yán xué yán jiū）。 tā shì yòu yī dìng dài biǎo xìng de jì suàn jī fēi shù zhí yìng yòng yán jiū。 jī qì fān yì guò chéng hé rén fān yì yòu mǒu xiē lèi sì zhī chù， yě yào tōng guò chá cí diǎn、 yuán yǔ fēn xī hé mù biāo yǔ zōng hé děng jǐ gè jiē duàn。 jī qì fān yì xì tǒng yī bān bāo kuò cí diǎn、 yǔ fǎ fēn xī、 yǔ yì fēn xī hé zhuǎn huàn yǔ zōng hé děng 4 gè zǐ xì tǒng。
cí diǎn zǐ xì tǒng jī qì cí diǎn shì cún chǔ zài jì suàn jī xì tǒng nèi de yī bù shuāng yǔ huò duō yǔ dà cí diǎn， qí zhōng duì měi gè yuán yǔ cí bù jǐn zhǐ chū duì yìng de mù biāo yǔ de yì fǎ， ér qiě hái gěi chū fān yì guò chéng zhōng xū yào shǐ yòng de qí tā yī xì liè xìn xī , lì rú cí lèi xìn xī、 cí zǔ xìn xī、 yǔ fǎ xìn xī、 yǔ yì xìn xī hé mù biāo yǔ zōng hé xìn xī děng。 jī qì cí diǎn shì jī qì fān yì gōng zuò de jī chǔ， cí diǎn zǐ xì tǒng de rèn wù jiù shì zài jì suàn jī nèi jiàn lì bìng shǐ yòng zhè yàng yī bù dà cí diǎn。 zài fān yì guò chéng kāi shǐ shí， tōng guò zì dòng chá zhǎo zhè bù jī qì cí diǎn， tí gōng yuán yǔ jù zǐ zhōng měi gè cí de yòu guān xìn xī。
yǔ fǎ fēn xī zǐ xì tǒng qiú dé yuán yǔ cí huì hé cí zǔ xìn xī zhī hòu , jì suàn jī hái yào duì yuán yǔ jù zǐ jìn xíng yǔ fǎ fēn xī， qiú chū yuán yǔ jù zǐ de yǔ fǎ jié gòu， jí chá míng jù zhōng gè cí zhī jiān de yǔ fǎ guān xì。 tōng cháng， zhè zhǒng yǔ fǎ jié gòu yòng yī zhǒng dàozhì de shù zhuàng tú lái biǎo shì， chēng wéi yǔ fǎ shù。 lì rú , yīng yǔ jù zǐ “ Ireadabook ”， tōng guò fān yì xì tǒng de yǔ fǎ fēn xī zǐ xì tǒng， kě dé dào yǔ fǎ jié gòu miáo shù（ jiàn tú yǔ fǎ shù）。
yǔ yì fēn xī zǐ xì tǒng wèile dé dào zhèng què de yì wén， bù néng jǐn jǐn jìn xíng xíng shì yǔ fǎ fēn xī。 lì rú yòu xiē cí huì jù yòu duō zhǒng cí yì， jí suǒ wèi duō yì cí； yòu xiē jù zǐ tuō lí shàng、 xià wén de yǔ yì jiù kě néng yòu yī zhǒng yǐ shàng de bù tóng yǔ fǎ jiě shì， xíng chéng duō zhí yǔ fǎ jié gòu。 wéi jiě jué zhè xiē duō yì hé duō zhí wèn tí， bì xū shǐ yòng yǔ yì shǒu duàn jìn xíng yī dìng de yǔ yì fēn xī。 zài jī qì fān yì yán jiū zhōng， yǔ yì fēn xī shì yī gè bǐ jiào bó ruò de huán jié， hái xū yào jié hé rén gōng zhì néng hé yǔ yán lǐ jiě de yán jiū jìn xíng shēn rù de tàn tǎo。
zhuǎn huàn hé zōng hé zǐ xì tǒng gēn jù qiú dé de cí huì xìn xī、 yǔ fǎ xìn xī hé yǔ yì xìn xī， jì suàn jī jìn xíng fān yì de zuì hòu yī gè jiē duàn shì mù biāo yǔ yì wén de zōng hé。 yì wén de chǎn shēng kǎo lǜ yuán yǔ yǔ mù biāo yǔ zhī jiān zài cí huì hé yǔ fǎ děng fāng miàn de chā yì , zhǎo chū duì yìng de guī zé , jìn xíng bì yào de cí huì zhuǎn huàn hé yǔ fǎ jié gòu zhuǎn huàn， zōng hé chū hé hū mù biāo yǔ yǔ yán guī fàn de yì wén。 zhuǎn huàn hé zōng hé zǐ xì tǒng shì fān yì guò chéng de zhù yào wán chéng zhě， qí tā zǐ xì tǒng dōushì zài wéi jī qì fān yì tí gōng bì yào de xìn xī zhǔn bèi。
tè diǎn jī qì fān yì de tè diǎn shì sù dù kuài， jì suàn jī néng zài jiào duǎn de shí jiān nèi“ bù zhī pí juàn dì” wán chéng dà liàng de wén zì fān yì gōng zuò； dàn shì jī qì fān yì zhì liàng shàng bù lǐ xiǎng , yì wén bǐ jiào shēng yìng dāi bǎn , yòu xiē yì jù bù tōng shùn， shèn zhì yì cuò。 jī qì fān yì zhǐ shì yòng yú fān yì yǔ fǎ jié gòu bǐ jiào yán jǐn、 cí huì hán yì bǐ jiào míng què de wén xiàn， lì rú kē jì wén xiàn。 wéi bǎo zhèng jī qì fān yì jù yòu yī dìng de yì wén zhì liàng， wǎng wǎng hái xū yào rén cóng bàng xié zhù， jìn xíng suǒ wèi de“ yì qián jiā gōng”（ yuán yǔ jù zǐ shū rù jì suàn jī shí， duì jī qì nán yú chǔlǐ de mǒu xiē yǔ yán xiàn xiàng yóu rén xiān tí gōng yī dìng de zhù shì hé jiě fǎ） huò“ yì hòu biān ji”（ duì jì suàn jī fān yì chū lái de yì wén yóu rén zài qù jiàoduì hé rùn sè）， shèn zhì yào qiú jiàn lì rén jī hé zuò shì de jī qì fān yì xì tǒng , duì jì suàn jī fān yì guò chéng zhōng chū xiàn de yí nán wèn tí , suí shí yóu rén tí gōng jiě dá。
（ gěng lì dà）
|