huáng tíng jiān > píng shàng zhēn zàn
píng shàng zhēn zàn numb Mild Zambia is still true

shīrén: huáng tíng jiān Huang Tingjian
   chǐ sān cùn hàn jiǎocǎo xié guà lóng chuáng jiǎo
   qīng liáng bàn zuòguǒ rán wèi wàng lǐyuè
   'òu píngqǐshǒu 'òu qián jué