|
|
pīnyīn: wàng chuān qiū shuǐ
yòngfǎ: dòng bīn shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； xíng róng duì yuǎn fāng qīn yǒu de yīn qiē pàn wàng
jièshì: qiū shuǐ bǐ yù rén de yǎn jīng。 yǎn jīng dū wàng chuān liǎo。 xíng róng duì yuǎn dì qīn yǒu de yīn qiē pàn wàng。
zīliàoláiyuán: yuán · wáng shí fǔ《 xī xiāng jì》 dì sān běn dì 'èr zhé wàng chuān tā yíng yíng qiū shuǐ， cù sǔn tā dàn dàn chūn shān。 ”
lìzì: tīng jiāo shēng yī zhèn yī zhèn xì yǔ xià， hé chù yǔ rén xián kè yá？ ～， bù jiàn hái jiā， shān shān lèi sì má。 ★ qīng · pú sōng líng zhè《 liáo zhāi zhì yì · fèng yáng shì rén》
|
|
| wàng chuān liǎo xiàng qiū shuǐ bān qīng chè de yǎn jīng。 xíng róng pàn wàng yīn qiē。 |
wàng chuān qiū shuǐ wàng chuān qiū shuǐ |
| zhǐ pàn wàng jíqiè ( qiū shuǐ , bǐ yù yǎn jīng ) |
|
| xíng róng jíqiè pàn wàng。 qiū shuǐ， yù zhǐ yǎn jīng。 yuán wáng shí fǔ《 xī xiāng jì》 dì sān běn dì 'èr zhé： “ nǐ ruò bù qù 'ā， wàng chuān tā yíng yíng qiū shuǐ， cù sǔn tā dàn dàn chūn shān。” qīng pú sōng líng《 liáo zhāi zhì yì · fèng yáng shì rén》：“ wàng chuān qiū shuǐ ， bù jiàn hái jiā， shān shān lèi sì má。” |
|
cí yǔ wàng chuān qiū shuǐ
pīn yīn wàngchuānqiūshuǐ
jiě shì yǎn jīng dū wàng chuān liǎo。 xíng róng duì yuǎn fāng qīn yǒu de yīn qiē pàn wàng。 qiū shuǐ： qiū tiān de shuǐ míng jìng tòu chè， bǐ yù míng liàng de yǎn jīng。
chū chù yuán · wáng shí fǔ《 xī xiāng jì》 dì sān běn dì 'èr zhé：“ nǐ ruò bù qù 'ā， wàng chuān tā yíng yíng qiū shuǐ， cù sǔn tā dàn dàn chūn shān。”
yòng fǎ dòng bīn shì； zuò wèi yǔ、 bīn yǔ、 dìng yǔ； xíng róng duì yuǎn fāng qīn yǒu de yīn qiē pàn wàng
shì lì qīng · pú sōng líng《 liáo zhāi zhì yì · fèng yáng shì rén》：“ huáng hūn xiè dé cán zhuàng bà， chuāng wài xī fēng lěng tòu shā， tīng jiāo shēng yī zhèn yī zhèn xì yǔ xià， hé chù yǔ rén xián kè yá？～， bù jiàn hái jiā， shān shān lèi sì má。”
jìn yì cí wàng yǎn yù chuān
diàn yǐng
diàn yǐng míng： wàng chuān qiū shuǐ
dǎo yǎn： liú bīn
biān jù： hú yáng
zhù yǎn： cáo jǐng yáng xīn jìng sūn jǐng lù qiū yú zhēn bǎo mín
shàng yìng： 1983 nián
dì qū： zhōng guó dà lù
yán sè： cǎi sè
lèi xíng： jù qíng piàn
gù shì gěng gài
yī jià rì háng bān jī， fēng chí diàn chè dì huá pò yè kōng， jiàng luò zài fán máng de xiāng gǎng qǐ dé guó jì jī chǎng shàng。 yī wèi lǎo rén héng héng qián guó mín dǎng gāo jí jiànglǐng dōu bó yán huái zháojǐn zhāng jī dòng de xīn qíng， zǒu xià liǎo fēi jī de xián tī。 zhōng yú huí lái liǎo ! jǐ shí nián de gé jué， shǐ tā duì zǔ guó dà lù yī wú suǒ zhī。 yǐ wǎng de yáo yán、 yì cè， shǐ tā yí lǜ chóngchóng， niǎn zhuǎn bù dìng。 jǐ shí nián de sī niàn hé qī pàn， yòu shǐ tā hún qiān mèng yíng， yóu zǐ sī guī， tā sī niàn zhe gù xiāng hé mǔ qīn。 zài jīng guò liǎo hěn duō de zhōu zhé hòu， tā zhōng yú zài nǚ 'ér 'ài lì、 nǚ xù huáng cāng de péi tóng xià， tà shàng liǎo zhè kuò bié sān shí yú nián de gù tǔ。 shǐ bó yán hé hái zǐ men zài nán jīng xún zhǎo mǔ qīn， dàn jǐ shí nián biàn huà， zhǎo qǐ lái yòu tán hé róng yì。 tā men dēng shàng xióng wěi de zhōng shān líng， píng diào sūn zhōng shān xiān shēng， bìng bǎo lǎn nà hǔ jù lóng pán de shí tóu chéng de měi lì jǐng sè。 wú yì zhī zhōng， shǐ bó yán yǔ yī wèi zhōng guó rén mín jiě fàng jūn de xiàn yì lǎo jūn rén xiè hòu。 shǐ bó yán yǐ xī rèn chū zhè wèi lǎo jūn rén zhèng shì zì jǐ tóng cūn tóng zú xiōng dì shǐ hǎi liáng。 tā men yī qǐ zhǎngdà， yī qǐ cān jūn， zài mín zú wēi wáng de shí kè， tā men yī qǐ jì sǎo huáng dì líng， zài kàng rì de zhàn chǎng shàng， yǔ dí kòu yù xuè fèn zhàn。 jiě fàng zhàn zhēng zhōng， tā men yòu zài zhàn chǎng shàng duō cì jiāo shǒu。 wǎng shì lì lì zài mù， shǐ bó yán xīn xù wàn qiān。 dàn shì tā shǐ zhōng méi yòu qù rèn shǐ hǎi liáng， fǎn 'ér dài zhe hái zǐ cōng cōng lí qù liǎo。 shǐ hǎi liáng yě rèn chū liǎo shǐ bó yán， tā sān cì xún zhǎo， shǐ bó yán què sān cì huí bì。 zài rén mín zhèng fǔ de bāng zhù xià， shǐ bó yán zhōng yú zài gù xiāng shǎn xī mǒu nóng cūn， zhǎo dào liǎo nián yǐ bā xún de shēng mǔ。 tā de xīn qíng jī dòng 'ér xīng fèn， chè yè dì hé jiā cháng tán， qīn rén men sù shuō zhe bié lí zhī qíng。 dàn shì， shǐ bó yán wàn wàn méi xiǎng dào， zhèng shì lì hǎi liáng 30 nián rú yī rì， shàn yǎng liǎo tā de lǎo mǔ， zhè gèng shǐ tā gǎn dào jí dù de kuì huǐ、 tòng kǔ hé nèi jiù。 zhōng qiū zhī yè， shǐ hǎi liáng hé tā de nǚ 'ér yù xiù gǎn huí liǎo jiā xiāng。 zài zhè gè zhōng guó rén chuán tǒng de tuán yuán jié rì lǐ， zài quán cūn rén xǐ qìng huān lè de qì fēn zhōng， zhè liǎng gè céng jīng shì xiōng dì、 xiāng qīn， yòu céng jīng shì duì shǒu de rén， zhōng yú xiāng jiàn xiāng rèn liǎo。 shuō bù jìn de xiāng yīn， sù bù wán de qīn qíng， zài gù xiāng hé biān de dà dī shàng， tā men liǎ chàng tán zhe jǐ shí nián de dòng dàng shēng yá， tǐ wèi zhe rén shēng de yì yì。 róng róng de yuè sè lǐ， liǎng gè lǎo rén qīn mì dì zǒu dào liǎo yī qǐ。
diàn yǐng
wàng chuān qiū shuǐ (1949)
chū pǐn : dà tóng diàn yǐng qǐ yè gǔ fèn yòu xiàn gōng sī
biān jù : xǔ zhī qiáo
jiān zhì : liǔ zhōng liàng
zhì piàn : zhāng shí chuān
dǎo yǎn： hé zhào zhāng、 xiè jìn
zhù yǎn： gāo bó zhāng yì shēng zhāng hóng méi shā lì hán tāo yú chōng zhū lín lǚ yù kūn liáng míng luó jìng yí qiáng míng jīn chuān
jù qíng
céng zài miǎn diàn cān zhàn bìng lì guò zhàn gōng de zhī shí qīng nián huáng tāo， yīn kàng zhàn shèng lì hòu bù yuàn tì guó mín dǎng dǎ nèi zhàn， biàn tuì wǔ lái dào shàng hǎi， suí jí yǔ zhōng xué shí dài de tóng xué ruò huì jié liǎo hūn， guò zhe xìng fú měi mǎn de shēng huó。 kě shì， shēng huó zài fǎn dòng pài tǒng zhì xià de shàng hǎi， què shí kè ràng rén gǎn dào kǔ mèn yǔ fǎng huáng。 zài lǎo shī bào jiào shòu de gǔ lì xià， huáng tāo hé tā de tóng xué jué dìng lí kāi shàng hǎi， dào jiě fàng qū cān jiā gé mìng gōng zuò。 ruò huì suī shuō xīn lǐ bù yuàn yì， dàn réng yì rán sòng tā qù liǎo。 huáng tāo zǒu hòu， ruò huì bǎ xīn sī quán bù jì tuō zài jiào yù gōng zuò shàng lái huǎn jiě xiāng sī zhī kǔ。 tā de mèi mèi ruò lán zài zhōng xué dú shū， shì“ xué zhì huì” de zhōng jiān lì liàng， zài yī cì fǎn jī 'è、 fǎn pò hài de dà yóu xíng zhōng bù xìng bèi bǔ rù yù。 jīng guò yòu guān rén shì de nǔ lì， mèi mèi zhòng huò zì yóu。 jīng lì liǎo zhè yī qiē de ruò huì shēn shòu gǎn dòng， yě jī jí dì cānyù liǎo 'ài guó xué shēng yùn dòng。 bù jiǔ， huáng tāo xī shēng de xiāo xī chuán lái， dàn ruò huì réng jiān dìng bù yí dì děng dài huáng tāo， xiāng xìn tā hái huó zhe， huáng tāo guǒ rán méi sǐ， tā zài jiě fàng dà jūn héng dù cháng jiāng jiě fàng shàng hǎi shí， suí dà bù duì huí dào liǎo shàng hǎi， fū qī liǎ zhōng yú huò dé liǎo chóngféng。 |
|
chéng yǔ míng chēng wàng chuān qiū shuǐ hàn yǔ pīn yīn wàngchuānqiūshuǐ chéng yǔ shì yì qiū shuǐ： bǐ yù rén de yǎn jīng。 yǎn jīng dū wàng chuān liǎo。 xíng róng duì yuǎn dì qīn yǒu de yīn qiē pàn wàng。 chéng yǔ chū chù yuán · wáng shí fǔ《 xī xiāng jì》 dì sān běn dì 'èr zhé：“ wàng chuān tā yíng yíng qiū shuǐ， cù sǔn tā dàn dàn chūn shān。” shǐ yòng lì jù tīng jiāo shēng yī zhèn yī zhèn xì yǔ xià， hé chù yǔ rén xián kè yá？ wàng chuān qiū shuǐ ， bù jiàn hái jiā， shān shān lèi sì má。
★ qīng · pú sōng líng zhè《 liáo zhāi zhì yì · fèng yáng shì rén》 |
|
- n.: look forward with impatient expectancy
|
|
| wú kě nài hé , lì suǒ bù jí , mèng mèi yǐ qiú , lìng rén shén wǎng , wàng yǎn yù chuān , xīn xiàng wǎng zhī , qiú zhī bù dé , xīn chí shén wǎng , xīn chí shén wǎng , xīn xiāng dǎo zhù , wàng yáng xīng tàn , xīn wǎng shén chí |
|
| tōu tōu mō mō , kǒu shì xīn fēi , lìng yòu suǒ tú , jū xīn bù liáng , fó kǒu shé xīn , xīn huái pǒ cè , xīn huái guǐ tāi , bié jù fèi cháng , bié yòu xīn gān , bié yòu xīn cháng , bié yòu fèi cháng , xiào lǐ cáng dāo |