|
|
shīrén: gēqǔ zuò zhě Ge Quzuozhe
|
|
| yuè xià lǎo rén ; méi rén |
yóu yán yuè guāng 'àn dàn Utah made dim moonlight |
| yóu yán yuè guāng 'àn dàn。 sòng lín bū《 méi huā》 shī zhī 'èr：“ rèn jiào yuè lǎo xū wēi jiàn， què wéi chūn hán dé shǎo liú。” sòng lǐ yǎn《 shēng shēng màn》 cí：“ chóu wàng yuǎn， shèn yún xiāo yuè lǎo ， mù shān zì lǜ。” |
jí yuè xià lǎo rén The god of marriage |
| jí yuè xià lǎo rén。 yuán céng ruì《 liú xié jì》 dì yī zhé：“ hé xū xún yuè lǎo ， zé nǐ shì liáng méi。”《 shuǐhǔzhuàn》 dì yī sì huí：“ xiǎo zǐ chéng zhe jí rì， tè dào cǐ wéi yuè lǎo 。” míng chén shòu xiān《 sān yuán jì · yè xiāng》：“ chì shéng xì zú qián shēng dìng， yuè lǎo yīn shū sù shì yuán。” qīng liáng guó zhèng《 wēn róu xiāng jì》：“ yuè měi shàonián， wǎng wǎng fā qíng zhǐ lǐ， xū tīng yuè lǎo chǔfèn， jí xiāng yǔ dìng qíng。” lú qún《 yòu zhè me yī gè dì zhù》：“ wǒ zhè gè yuè lǎo ， děng zhe hē xǐ jiǔ liǎo yā！” cān jiàn“ yuè xià lǎo rén”。 |
|
【 hán yì】 yuè lǎo jí yuè xià lǎo rén yuè lǎo zài zhōng guó mín jiān shì yī gè jiā yù hù xiǎo de rén wù， tā zhù guǎn zhe shì jiān nán nǚ hūn yīn， zài míng míng zhī zhōng yǐ hóng shéngjì nán nǚ zhī zú， yǐ dìng yīn yuán。
【 chū chù】 zhè yī xíng xiàng zuì chū chū xiàn zài táng rén lǐ fù yán de xiǎo shuō jí《 xù xuán guài lù》 de《 dìng hūn diàn》 zhōng， xiǎo shuō yán jí： dù líng wéi gù， shǎo gū， sī zǎo qǔ fù， rán 'ér， duō fāng qiú hūn 'ér zhōng wú suǒ chéng。 yuán hé 'èr nián， wéi gù jiāng wǎng qīng hé， lǚ cì yú sòng chéng nán diàn， yòu kè wéi qí cuō hé qīng hé sī mǎ pān fǎng zhī nǚ， qī yú nán diàn xī lóng xīng sì mén kǒu xiāng jiàn， wéi gù yóu yú qiú hūn xīnqiè， yè bàn jí qián wǎng huì miàn zhī dì， zài nà lǐ， tā yù dào liǎo yuè xià lǎo rén：
xié yuè shàng míng， yòu lǎo rén yǐ bù náng， zuò yú jiē shàng， xiàng yuè jiǎn shū。 gù bù chān zhī， bù shí qí zì， jì fēi chóng zhuàn bā fēn kē dǒu zhī shì， yòu fēi fàn shū yīn wèn yuē：“ lǎo fù suǒ xún zhě hé shū？ gù shǎo kǔ xué， shì jiān zhī zì， zì wèi wú bù shí zhě。 xī guó fàn zì， yì néng dú zhī， wéi cǐ shū mù suǒ wèi dǔ， rú hé？” lǎo rén xiào yuē：“ cǐ fēi shì jiànshū， jūn yīn hé dé jiàn？” …… gù yuē：“ rán zé jūn yòu hé zhǎng？” yuē：“ tiān xià zhī hūn dú 'ěr。”…… yīn wèn：“ náng zhōng hé wù？” yuē：“ chì shéng zǐ 'ěr， yǐ xì fū qī zhī zú， jí qí shēng， zé qián yòng xiāng xì， suī chóu dí zhī jiā， guì jiàn xuán gé， tiān yá cóng huàn， wú chǔ yì xiāng， cǐ shéng yī xì， zhōng bù kě bì。 jūn zhī jiǎo yǐ xì yú bǐ yǐ， tā qiú hé yì？” ( wén jù《 tài píng guǎng jì》 ( zhōng huá shū jú， 2003)， xià wén tóng。 )
zhè gè yú yuè xià yǐ bù náng、 zuò yú jiē shàng、 xiàng yuè jiǎn shū de lǎo rén， jiù shì hòu lái zài mín jiān bèi fèng wéi hūn yīn zhī shén de yuè xià lǎo rén。 zhǐ yào tā yòng náng zhōng hóng shéng bǎ shì jiān nán nǚ zhī zú xì zài yī qǐ， jí shǐ“ chóu dí zhī jiā， guì jiàn xuán gé， tiān yá cóng huàn， wú chǔ yì xiāng”， tā men yě huì chéng wéi fū qī。 |
yuè lǎo yǔ táng rén de hūn yīn guān |
hūn liàn mìng dìng guān yì shù huà
yuè xià lǎo rén yǐ chì shéng xiāng xì， què dìng nán nǚ yīn yuán， fǎn yìng liǎo táng rén yīn yuán qián dìng de guān niàn， shì táng rén mìng dìng guān de biǎo xiàn zhī yī。 táng rén yǐ wéi， rén de mìng yùn， bù shì zì jǐ kě yǐ què dìng hé gǎi biàn de，“ tiān xià zhī shì jiē qián dìng” (《 gǎn dìng lù . lǐ mì》 )，“ rén zāo yù jiē xì zhī mìng” (《 jì wén . wáng》 )，“ rén shì gù yòu qián dìng” (《 xù dìng mìng lù . hán quán》 )。
táng rén de zhè zhǒng qián dìng guān niàn， dāng rán yě biǎo xiàn zài hūn liàn fāng miàn，“ jié lí zhī qīn， mìng gù qián dìng， bù kě gǒu qiú” (《 xù xuán guài lù . zhèng guó zhōu táo fū rén》 )，“ kàng lì zhī dào， yì xì sù yuán” (《 yù táng xián huà . guàn yuán yīng nǚ》 )。
yuè lǎo xíng xiàng de chū xiàn， zhèng shì zhè zhǒng mìng dìng guān zài hūn liàn lǐng yù de yì shù huà、 xíng xiàng huà。 qí shí， zài lǐ fù yán《 xù xuán guài lù . dìng hūn diàn》 zhī qián， táng rén xiǎo shuō zhōng hái yòu lèi sì de xíng xiàng， dài fú《 guǎng yì jì . yán gēng》 yún： rén dàn jiàn qí shì zhān fēi fán， wèi gēng zì wài chí hú jiǔ zhì， rén dàn yǐ jiǔ xiān zhǔkè， kè bù gǎn shòu， gù shǔ zhī， yīn yǔ hé huān。 jiǔ hān huān shèn， nǎi tóng fáng 'ér sù。 zhōng xī， xiāng wèn xíng lǐ， kè dá yuē：“ wú fēi rén， nǎi dì cáo 'ěr， dì fǔ lìng zhù hé běi hūn yīn， bàn nán nǚ jiǎo。” rén dàn kāi shì qí yī zhuāng， jiàn dài zhōng xì shéng， fāng xìn yān。
zhè lǐ zì yán wéi dì cáo de“ kè”， jí shì“ zhù hé běi hūn yīn” zhě， tóng yàng shì tōng guò yǐ dài zhōng zhī shéng“ bàn nán nǚ jiǎo” de fāng shì， què dìng shì jiān nán nǚ yīn yuán。 kě jiàn， zài táng dài， hūn yīn qián dìng、 zhù yú dì fǔ míng sī shì liú xíng hé pǔ biàn de guān niàn。 shì jiān nán nǚ zhī suǒ yǐ néng chéng wéi fū qī， shì yóu yú dì fǔ míng lì yǐ shéng xiāng xì， shì míng míng zhī zhōng de mìng yùn 'ān pái。
bù guò yuè lǎo yú yuè xià jié shéng yǐ dìng hūn yīn de xíng xiàng， gèng jù shī yì， yīn 'ér liú chuán gèng guǎng， suì chéng wéi gù shí， yuè xià lǎo rén yě yīn cǐ chéng wéi mín jiān jiā yù hù xiǎo de hūn yīn zhī shén。
qiān hóng sī què yòu qí shì
《 dìng hūn diàn》 zhōng de yuè lǎo hé《 yán gēng》 zhōng de dì cáo yǐ shéngjì nán nǚ jiǎo yǐ dìng hūn yīn， shì táng rén mìng dìng guān niàn zài xiǎo shuō zhōng de xíng xiàng huà chéng xiàn， ér zhè yī nán nǚ jiǎo de xì shéng， suī wéi yú xiǎo shuō jiā xiǎng xiàng hé xū gòu， yě què kān chēng jué miào， wǒ xiǎng， gǔ dài nán nǚ chéng hūn yí shì shàng bài tiān dì fù mǔ shí qiān hóng dài de 'ān pái， kǒng pà yě shì yóu cǐ zhú jiàn yǎn huà 'ér lái。
qí shí， zài táng dài de xiàn shí shēng huó zhōng， yě yǐ jīng yòu yòng shéng xiāng xì de fāng shì lái xuǎn zé pèi 'ǒu de jìzǎi。 wáng rén yù《 kāi yuán tiān bǎo yí shì》 juàn shàng《 qiān hóng sī qǔ fù》 tiáo zhōng suǒ zài guō yuán zhèn zé fù zhī shì， jí shì cǐ lèi：
guō yuán zhèn shàoshí， měi fēng zī， yòu cái yì， zǎixiàng zhāng jiā zhēn yù nà wéi xù。 yuán zhèn yuē：“ zhī gōng mén xià yòu nǚ wǔ rén， wèi zhī shú lòu， shì bù kě cāng zú， gèng dài cǔn zhī。” zhāng yuē：“ wú nǚ gè yòu zī sè， jí bù zhī shuí shì pǐ 'ǒu， yǐ zǐ fēng gǔ qí xiù， fēi cháng rén yě， wú yù wǔ nǚ gè chí yī sī， màn qián shǐ zǐ qǔ biàn qiān zhī， dé zhě wéi xù。” yuán zhèn xīn rán cóng mìng， suì qiān yī hóng sī xiàn， dé dì sān nǚ， dà yòu zī sè， hòu guǒ rán suí fū guì dá。
cǐ shì《 shān táng sì kǎo》 děng shū yì zài， zhāng jiā zhēn yòu wǔ nǚ， guō yuán zhèn bù néng què dìng dào dǐ qǔ shuí， biàn yòng hóng sī xiāng xì 'ér qiān de bàn fǎ tiǎo xuǎn， zhè jiù shì suǒ wèi de“ hóng sī jié lí”。 dāng rán， cǐ shì shí chū yú chuán wén ( hóng mài《 róng zhāi suí bǐ》 juàn yī《 qiǎn wàng shū》 yòu biàn bó， kě cān kàn )， rán yì kě jiàn cǐ lèi hūn yīn guān niàn yǔ xí sú zài mín jiān de qǐ yuán yǔ yǎn jìn。
zhōng guó mín jiān shén huà chuán shuō zhōng zhuān sī hūn yīn zhī shén . yòu chēng yuè xià lǎo rén。 jù shuō yuè lǎo shǒu zhí yī shū， shū zhōng jì yòu tiān xià nán nǚ yīn yuán； suí shēn yī dài， nèi
zhuāng hóng xiàn yǐ xì fū fù zhī zú， cǐ jí wéi sú yǔ“ qiān lǐ yīn yuán yī xiàn qiān” de chū chù。 yuè lǎo jīn yǐ chéng wéi méi rén de dài chēng。 |
|
zuò zhě :GIDDENS jiǔ bǎ dāo
ISBN:9789867888181
dìng jià :NT$180
chū bǎn shè : hóng sè
chū bǎn nián :20020801
jiǎn jiè：
hēi rén yá gāo shēng qián zài bǎi huā qí fàng de shān lín jiān qiú hūn shí， bèi tū lái de qíng tiān pī lì， yī jī zhī xià luò rù yīn jiān， suí jí kāi shǐ zhǎn kāi yīcháng tóu tāi zhī lǚ。
wèile shěbùdé zài shì de xiǎo mǐ， hēi rén yá gāo jué dìng tiǎo shàng yuè lǎo de shēn fèn， zài jǐ jīng zhēngzhá， tiān yì nán wéi de zhuàng kuàng xià， tā， dìng xià liǎo yī gè jué dìng……
wén zì zhōng huī xié dòu qù， xì nì de qíng gǎn zhōng gèng tòu lù liǎo tián mì yǔ gǎn dòng！
shēng dòng de tú xiàng， tiǎo zhàn nǐ de shì jué xiǎng shòu， jué duì bù róng cuò guò！ |
gēqǔ“ yuè lǎo” ( guó yǔ ) |
zuòqǔ : tānɡ xiǎo kāng
zuò cí : liú dé huá ＆ tānɡ xiǎo kāng
nǐ 'ài jiù 'ài hé bì zhī dào suàn yuán fēn bù zhòng yào
nǐ wèn tiān tiān huì lǎo wǒ xǐ huān jiù qù
xǐ huān dào lǎo yòng jìn suǒ yòu wǒ de hǎo
qù dài tì suǒ yòu nǐ de zāo
wǒ yīn wéi nǐ huì shuì bù zhù dì luò jìn wú yì jiān shè xià de juàn tào
jiù suàn shì nán yě bù xiǎng táo tà shàng liǎo bù guī lù yī tiáo
bù huì guì xià xiàng yuè lǎo qiú ráo jiù suàn shì tòng wǒ yě huì xiào
yuè lǎo tā yě kàn bù dào tā tīng bù dào
tā máng dé bù néng wéi nǐ qí dǎo
wǒ cāi tā zǎo yǐ jīng bǎ wǒ men wàng diào
ā ... yuè lǎo tā kàn bù dào tā tīng bù dào
nǐ zì jǐ xìng fú zì jǐ qù zhǎo bié děng dào nián lǎo
cái fā xiàn wǒ de hǎo zuó yè mèng lǐ wǒ kàn dào yuè lǎo
tā yào wǒ quàn nǐ hǎohǎo sī kǎo
dào dǐ zài shì jiān shàng shuí huì shì duì nǐ zuì hǎo
duì nǐ zuì hǎo wū ... yuán lái tā kàn dé dào
tā tīng dé dào bǐ cǐ de xīn dū xū yào yǐ kào
suǒ yǐ tā bùshě děibǎ wǒ men chāi diào
ā ... yuè lǎo tā kàn dé dào tā tīng dé dào
gào sù wǒ ài shì nà me wēi miào
míng míng zhōng wǒ liǎ yī gèdōu bù néng shǎo
yuè lǎo tā kàn dé dào
tā tīng dé dào tā yuàn yì yī zhí wèiwǒ qí dǎo
tā qí dǎo wǒ liǎ yī gèdōu bù néng shǎo
tā qí dǎo wǒ liǎ yī gèdōu bù néng shǎo |
|
- n.: matchmaker
|
|
| dào jiào | chóngyáng gōng | xīn chāng lǚ yóu | |
|