《 màn sī fěi 'ěr dé huā yuán 》（ yòu míng《 màn sī fěi 'ěr dé zhuāng yuán》）（ MansfieldPark）
zuò zhě： jiǎn · ào sī tīng [ yīng guó ]（ JaneAusten） yú 1814 nián chū bǎn de xiǎo shuō。
《 màn sī fěi 'ěr dé huā yuán 》 sù zào liǎo yī duì kě 'ài de qīng nián nán nǚ。 fàn nī chū shēn yú pín kùn rén jiā , shí suì shí bèi bó tè lún jué shì fū fù shōu yǎng。 lái dào yí fù yí mā jiā hòu , suī rán shòu dào 'èr biǎo gē 'āi dé méng yǐ wài de zhòng rén de lěng luò , dàn tā shǐ zhōng “ yòu yī kē wēn róu qīnqiè de xīn , xiǎng yào biǎo xiàn dé tǐ de qiáng liè yuàn wàng ”。 yóu qí nán néng kě guì de shì , tā shǐ zhōng néng míng biàn shì fēi , zhī rén zhī xīn。 dà biǎo gē tānɡ mǔ děng rén yào zài jiā lǐ pái yǎn yòu shāng fēng huà de qíng jié jù , jiā lǐ zhǐ yòu tā yī rén jiā yǐ fǎn duì hé dǐ zhì。 tā zǎo jiù kàn qīng liǎo kè láo fú dé xiōng mèi de zì sī hé qīng fú , yīn 'ér dāng kè láo fú dé sǐ sǐ jiū chán tā shí , tā sī háo bùwèi qí suǒ dòng , shǐ zhōng bù yú dì 'àn liàn zhe 'āi dé méng ; dāng kè láo fú dé xiǎo jiě duì 'āi dé méng“ jiù qíng fù fā” de shí hòu , tā gào jiè biǎo gē bù yào shàng tā de dāng。 zuì hòu , tā de gāo shàng rén pǐn yíng dé liǎo tuō mǎ sī jué shì de qì zhòng , yě yíng dé liǎo 'āi dé méng de 'ài , liǎng wèi nián qīng rén zhōng yú jié chéng kàng lì。
《 màn sī fěi 'ěr dé huā yuán 》 yǐ nán nǚ qīng nián de liàn 'ài hūn yīn wéi tí cái。 dàn shì , bǐ jiào 'ér yán , běn shū qíng jié gèng wéi fù zá , tū fā xìng shì jiàn gèng jiā jí zhōng , shè huì fěng cì yì wèi yě gèng jiā nóng zhòng。 xiǎo shuō zuì hòu yǐ fàn nī hé 'āi dé méng de měi mǎn yīn yuán wéi jié jú , dàn zài gù shì fā zhǎn de guò chéng zhōng , zuò zhě de fěng cì bǐ fēng zhù yào zhǐ xiàng liǎo yǐ jǐ hù fù zú rén jiā wéi dài biǎo de yīng guó shàng liú shè huì , jiē shì liǎo tā men de jiáo róu zào zuò hé huāng táng kě xiào。 tuō mǎ sī · bó tè lún jué shì shì guó huì yì yuán , yī jiā rén yòu zhe“ xiǎng bù jìn de róng huá fù guì”。 dàn shì , tā yǔ bó tè lún fū rén zài jiào yǎng zǐ nǚ shàng cǎi qǔ liǎo jié rán bù tóng de tài dù : yī gè guāng zhī dào“ yán lì” , yī gè yī wèi dì“ fàng zòng” , zhì shǐ sì gè hái zǐ zhōng yòu sān gè zài jiào yǎng shàng cún zài yán zhòng wèn tí , wéi rén chǔshì quán rán méi yòu zé rèn gǎn , quē fá dào dé zhǔn zé。 dà nǚ 'ér mǎ lì yà shì gè shuǐ xìng yáng huā de gū niàn , yī biān dòng xīn yú“ cū dà féi pàng、 zhì lì píng yōng” , dàn“ yī nián yòu yī wàn 'èr qiān yīng bàng” shōu rù de lā shí wò sī , yī biān yòu gēn wán kù zǐ dì kè láo fú dé sī xià tiáoqíng , dāng fā xiàn hòu zhě duì tā quē fá zhēn qíng shí , biàn qīng shuài dì jià gěi liǎo lā shí wò sī , yǔ cǐ tóng shí , hái jì xù yǔ kè láo fú dé fā zhǎn 'ài mèi guān xì , zhí zhì gēn tā sī bēn , zuì hòu zāo dào bèi yí qì de kě bēi xià chǎng。 èr xiǎo jiě zhū lì yà gēn jiě jiě yī yàng fàng dàng bù jī , chàbù duō jiù zài jiě jiě sī bēn de tóng shí , yě gēn guì jiā zǐ dì yé cí sī bēn。 jiù zài liǎng qǐ chǒu wén fā shēng zhī qián , bó tè lún jiā de dà 'ér zǐ tānɡ mǔ tū rán rǎn bìng , chā yī diǎn sàng mìng。 yī shí jiān , zhè xiōng mèi sān rén jīhū shǐ bó tè lún jiā xiàn rù liǎo jué jìng。
kè láo fú dé xiōng mèi shì xiǎo shuō zhōng de lìng wài liǎng gè zhòng yào rén wù。 zhè xiōng mèi liǎ dōushì yōng yòu dà zōng cái chǎn de nián qīng rén。 tā men cháng nián jì zhù zài shū shū kè láo fú dé jiāng jūn jiā lǐ , liǎng rén yī gè shòu shū shū chǒng 'ài , yī gè shòu shěn shěn nì 'ài , yīn 'ér dū gěi jiāo guàn huài liǎo。 tè bié shì jiāng jūn shì gè“ xíng wéi bù duān” de rén , shèn zhì xiǎng zài jiā zhōng huàn yǎng qíng fù , zì rán gěi liǎng gè nián qīng rén dài lái liǎo jí qí bù liáng de yǐng xiǎng。 kè láo fú dé qǐ chū xiǎng wán nòng yī xià fàn nī de gǎn qíng , hòu lái jū rán zhēn xīn 'ài shàng liǎo tā , biàn kǔ kǔ dì zhuī qiú liǎo qǐ lái , zāo dào fàn nī jù jué hòu , yòu gēn mǎ lì yà sī bēn。 kè láo fú dé xiǎo jiě qǐ xiān yòu yì yú 'āi dé méng , dàn shì dāng tā huò xī 'āi dé méng yào dāng mù shī shí , rè qíng dùn shí lěng liǎo xià lái。 hòu lái , āi dé méng de gē gē chǔyú bìng wēi zhī jì , tā mǎ shàng yì shí dào 'āi dé méng kě néng chéng wéi bó tè lún jué shì de jì chéng rén , xuán jí duì tā yòu rè liǎo qǐ lái , bù xiǎng ràng 'āi dé méng kàn qīng liǎo tā de zhēn miàn mù , zuì hòu yě luò liǎo gè zhú lán dǎ shuǐ yīcháng kōng。
cóng chū bǎn shí jiān lái kàn ,<< màn sī fěi 'ěr dé zhuāng yuán >> zhǐ bǐ << ào màn yǔ piān jiàn >> wǎn yī nián . dàn zhè liǎng bù zuò pǐn de bǐ tiáohé qì fēn què dà bù xiāng tóng .<< ào màn yǔ piān jiàn >> jí qīng kuài yòu míng chàng ,<< màn sī fěi 'ěr dé zhuāng yuán >> zhě xiǎn dé bǐ jiào níng zhòng dài yòu gèng míng xiǎn de dào dé shuō jiào sè cǎi . lìng wài , ào sī dīng yán jiū zhě rèn wéi ,<< màn sī fěi 'ěr dé zhuāng yuán >> zài xīn lǐ miáo xiě hé xù shù jì qiǎo shàng yòu hěn dà de tū pò , shì yīng guó xiǎo shuō fā zhǎn shǐ shàng yī gè“ lǐ chéng bēi” .
jù diào chá ,《 màn sī fěi 'ěr dé zhuāng yuán》 shì 'ào sī dīng shēng qián huò lì zuì duō de xiǎo shuō， xiāo shòu sù dù yě bǐ《 ào màn yǔ piān jiàn》 kuài . |