chūn péi yán shǐ jūn zhēn qīnghuáng céng tíng zhòng huìyùn hǎizhū shēng 
chūn péi yán shǐ jūn zhēn qīnghuáng céng tíng zhòng huìyùn hǎizhū shēng Spring Accompany Yan Honorific fitle of civil governor of a province in ancient china Shinkyo Huangfu ceng West pavilion Heavy sea would rhyme a student called a scholar who went to school in the Ming Dy- nasty

shīrén: jiǎo rán Seng Jiaoran
  wéi zhòng nán tái cháo cháo huì xuān fēng zhòng biànqīng jǐng piàn yún
   fēng cuì piāo yán xià guāng zhào zuò jiāng zān 'ài zhī dào qíng