|
míng rì huáng huā Obsolete |
pīnyīn: míng rì huáng huā
yòngfǎ: piān zhèng shì； zuò bīn yǔ； hán biǎn yì， bǐ yù chí mù bù yù
jièshì: huáng huā： jú huā。 yuán zhǐ chóngyáng jié guò hòu zhú jiàn wěi xiè de jú huā。 hòu duō bǐ yù guò shí de shì wù huò xiāo xī。
zīliàoláiyuán: sòng · sū shì《 jiǔ rì cì yùn wáng gǒng》 shī： “ xiāng féng bù yòng máng guī qù， míng rì huáng huā dié yě chóu。 ”
lìzì: guò shí zhī wù， yuē ～。（ sòng · hú jì zōng《 shū yán gù shì · huā mù lèi》）
|
míng rì huáng huā míng rì huáng huā |
| zhǐ guò liǎo chóngyáng shǎng jú rì de jú huā , bǐ yù yī dàn shì guò jìng qiān , zé tú rán gǎn kǎi |
|
| xiāng féng bù yòng máng guī qù , míng rì huáng huā dié yě chóu。 —— sū shì《 jiǔ rì hé wáng gǒng》 |
|
| jié qù fēng chóu dié bù zhī , xiǎo tíng hái rào zhé cán zhī , zì yuán jīn rì rén xīn bié , wèi bié qiū shuāng yī yè shuāi。 —— táng · zhèng gǔ《 shí rì jú》 |
|
| sòng sū shì 《 jiǔ rì cì yùn wáng gǒng》：“ xiāng féng bù yòng máng guī qù， míng rì huáng huā dié yě chóu。” yòu《 nán xiāng zǐ · chóngjiǔ hán huī lóu chéng xú jūn yóu》 cí：“ wàn shì dào tóu dōushì mèng， xiū xiū， míng rì huáng huā dié yě chóu。” míng rì， zhǐ chóngyáng jié hòu； huáng huā， jú huā。 gǔ rén duō yú chóngyáng jié shǎng jú， míng rì huáng huā jiān yù chí mù bù yù zhī yì。 hòu yīn yǐ bǐ yù guò shí de shì wù。 guō mò ruò《 ＜ fèi gēng jí ＞ xù》：“ zhè lǐ yòu xiē shì yìng jǐng de wén zhāng， bù miǎn zǎo yǐ yòu míng rì huáng huā zhī gǎn。” bīng xīn《 jì xiǎo dú zhě》 èr qī：“ zài jīng guò sì cì yuè yuán， wǒ yòu kě zài mǔ qīn huái lǐ， biàn shì xiǎo péng yǒu yě bù bì nài xīn de dú wǒ yī yuè qián， míng rì huáng huā de shǒu shū liǎo！” |
|
| míng rì huáng huā |
|
míng rì： zhǐ chóngyáng jié hòu； huáng huā： jú huā。 yuán zhǐ chóngyáng jié guò hòu zhú jiàn wěi xiè de jú huā。 hòu duō bǐ yù yǐ shī qù xīn wén jià zhí de bào dào huò yǐ shī qù yìng shí zuò yòng de shì wù。
“ huáng huā”， zhǐ jú huā。 chóngyáng（ nóng lì jiǔ yuè chū jiǔ） shǎng jú， shì wǒ guó de mín sú zhī yī。 suǒ yǐ， gǔ dài de wén rén sāo kè cháng zài zhè yī tiān xiāng jù shǎng huā， yín shī zuò wén。 zài wǒ guó de wén xué shǐ shàng， yòu bù shǎo gē yǒng chóngyáng， huò sòng jú huā de jiā zuò， xiàng wáng wéi de《 jiǔ yuè jiǔ rì yì shān dōng xiōng dì》、 wáng 'ān shí de《 chéng dōng sì jú》 děng， dōushì。 cǐ wài， shǐ chēng“ sān sū” zhī yī de sòng dài dà xué shì sū dōng pō， yě céng xiě xià guò xiāng yìng shī piān， qí zhōng zhī yī jiù shì《 jiǔ rì cì yùn wáng gǒng》。 zài zhè shǒu shī zhōng， sū dōng pō xiě dào：“ xiāng féng bù yòng máng guī qù， míng rì huáng huā dié yě chóu。” yì sī shì： jì yǐ xiāng jù zài yī qǐ jiù bù yào zháojí huí qù， hái shì chèn zhè jú huā shèng kāi de chóngyáng jié rì shǎng huā wéi hǎo。 yīn wéi， cháng děng dào“ míng rì”， chóngyáng yǐ guò， bù dàn rén guān zhī wú qù， kǒng pà fēi wǔ de cǎi dié kàn liǎo nà guò shí de jú huā yě huì fàn chóu de。 zhè， jiù shì rén men shú zhī de suǒ wèi“ xiāng féng bù yòng máng guī qù， míng rì huáng huā dié yě chóu” zhī sū shì míng jù。 hòu lái， dà jiā biàn jiāng“ míng rì huáng huā ” zuò wéi yī gè gù dìng cí zǔ（ chéng yǔ）， yòng lái biǎo shì shì qíng yǐ“ guò qī” zhī yì。 |
|
① sòng · sū shì《 jiǔ rì cì yùn wáng gǒng》 shī：“ xiāng féng bù yòng máng guī qù， míng rì huáng huā dié yě chóu。”
②《 nán xiāng zǐ · chóngjiǔ hán huī lóu chéng xú jūn yóu》 cí：“ wàn shì dào tóu dōushì mèng， xiū xiū， míng rì huáng huā dié yě chóu。” |
|
① sòng · hú jì zōng《 shū yán gù shì · huā mù lèi》：“ guò shí zhī wù， yuē～。”
② guō mò ruò《＜ fèi gēng jí＞ xù》：“ zhè lǐ yòu xiē shì yìng jǐng de wén zhāng， bù miǎn zǎo yǐ yòu～ zhī gǎn。”
③ bīng xīn《 jì xiǎo dú zhě》 èr qī：“ zài jīng guò sì cì yuè yuán， wǒ yòu kě zài mǔ qīn huái lǐ， biàn shì xiǎo péng yǒu yě bù bì nài xīn de dú wǒ yī yuè qián，～ de shǒu shū liǎo！” |
|
| piān zhèng shì； zuò bīn yǔ； hán biǎn yì， bǐ yù chí mù bù yù。 |
|
| běn lái hàn yǔ zhōng zhǐ yòu“ míng rì huáng huā ” zhè gè chéng yǔ， dàn bù zhī cóng hé rì qǐ yòu mào chū yī gè“ zuó rì huáng huā” lái liǎo。 yú shì， zhè liǎng gè chéng yǔ jìng yòu liǎo“ jìng zhēng” zhī shì， shèn zhì yòu rén tí chū yǐ“ cóng zhòng” yuán zé， lì“ zuó rì huáng huā”， fèi“ míng rì huáng huā ” zhī jiàn yì。 zhè jiù bù miǎn yǐn qǐ yī fān tǎo lùn。“ míng rì huáng huā ” zhè gè chéng yǔ lái zì sòng dài dà shī rén sū dōng pō bǐ xià。 sū dōng pō zài《 jiǔ rì cì yùn wáng gǒng》 yī shī zhōng yòu yún：“ xiāng féng bù yòng máng guī qù， míng rì huáng huā dié yě chóu。” cǐ shī xiě yú jiǔ yuè jiǔ rì， jí chóngyáng jié。 zhōng guó gǔ dài xí sú， chóngyáng jié shì shǎng jú de rì zǐ。 jù shuō， guò liǎo chóngyáng jú huā jí jiāng diāo xiè， chéng liǎo guò shí de dōng xī liǎo。 yīn cǐ， yòng“ míng rì huáng huā ” lái bǐ yù guò shí de shì wù。 yòu xiē xiě zuò zhě bù zhī dào zhè gè chéng yǔ de lái yuán， yǐ wéi“ zuó rì” cái shì guò qù shí，“ zuó rì huáng huā” bì rán shì bǐ yù guò liǎo shí de shì wù。 zhè shì yīn wéi tā men bù liǎo jiě zhè“ míng r씓 zuó rì” huàdìng de biāo zhǔn héng héng“ jīn rì” hé suǒ zhǐ。 rú shàng suǒ shù，“ jīn rì” shì zhǐ jiǔ yuè jiǔ rì chóngyáng jié， shǎng huā de zhèng jīng rì zǐ。 guò liǎo jīn rì cái shì míng rì， huā dāng rán huì suí zhe shí jiān tuī yí 'ér biàn dé bù xiān yàn liǎo（ zhè lǐ“ míng rì” yí zuò kuān fàn de lǐ jiě， bù yī dìng jiù shì dì 'èr tiān）。 jì shì rú cǐ， shuō chéng“ zuó rì huáng huā” jiù quē fá lǐ jù liǎo。 xì xiǎng，“ zuó rì” jú huā yě xǔ shàng wèi shèng kāi， yě xǔ shàng zài zuò lěi， zěn me huì chéng wéi“ guò liǎo shí de dōng xī” ní？ yóu cǐ kě jiàn， yòng“ zuó rì huáng huā” lái bǐ yù guò shí zhī shì wù， bù dàn bù hé cǐ chéng yǔ de yuán yì， yě yòu bèi yú luó ji， shí zài bù kě qǔ。 |
chóngjiǔ · zhū yú · jìng lǎo |
| nóng lì jiǔ yuè jiǔ rì， wéi chuán tǒng de chóngyáng jié。 yīn wéi gǔ lǎo de《 yì jīng》 zhōng bǎ“ liù” dìng wéi yīn shù， bǎ“ jiǔ” dìng wéi yáng shù， jiǔ yuè jiǔ rì， rì yuè bìng yáng， liǎng jiǔ xiāng zhòng， gù 'ér jiào chóngyáng， yě jiào chóngjiǔ， gǔ rén rèn wéi shì gè zhí dé qìng hè de jí lì rì zǐ， bìng qiě cóng hěn zǎo jiù kāi shǐ guò cǐ jié rì。 qìng zhù chóngyáng jié de huó dòng duō cǎi làng màn， yī bān bāo kuò chū yóu shǎng jǐng、 dēng gāo yuǎn tiào、 guān shǎng jú huā、 biàn chā zhū yú、 chī zhòng yáng gāo、 yǐn jú huā jiǔ děng huó dòng。 jiǔ jiǔchóng yáng， yīn wéi yǔ“ jiǔ jiǔ” tóng yīn， jiǔ zài shù zì zhōng yòu shì zuì dà shù， yòu cháng jiǔ cháng shòu de hán yì， kuàng qiě qiū jì yě shì yī nián shōu huò de huáng jīn jì jié， chóngyáng jiā jié， yù yì shēn yuǎn， rén men duì cǐ jié lì lái yòu zhe tè shū de gǎn qíng， táng shī sòng cí zhōng yòu bù shǎo hè chóngyáng， yǒng jú huā de shī cí jiā zuò。 jīn tiān de chóngyáng jié， bèi fù yú liǎo xīn de hán yì， zài 1989 nián， wǒ guó bǎ měi nián de jiǔ yuè jiǔ rì dìng wéi lǎo rén jié， chuán tǒng yǔ xiàn dài qiǎo miào dì jié hé， chéng wéi zūn lǎo、 jìng lǎo、 ài lǎo、 zhù lǎo de lǎo nián rén de jié rì。 quán guó gè jī guān、 tuán tǐ、 jiē dào， wǎng wǎng dōuzài cǐ shí zǔ zhì cóng gōng zuò gǎng wèi shàng tuì xià lái de lǎo rén men qiū yóu shǎng jǐng， huò lín shuǐ wán lè， huò dēng shān jiàn tǐ， ràng shēn xīn dū mù yù zài dà zì rán de huái bào lǐ， bù shǎo jiā tíng de wǎn bèi yě huì chān fú zhe nián lǎo de zhǎngbèi dào jiāo wài huó dòng huò wéi lǎo rén zhǔn bèi yī xiē kě kǒu de yǐn shí。 |
jú huā · yù yì · biàn zhèng |
| xiāng féng bù bì máng guī qù， míng rì huáng huā dié yě chóu。”（《 jiǔ rì cì yùn wáng gǒng》）“ wàn shì dào tóu dōushì mèng， xiū xiū， míng rì huáng huā dié yě chóu。”（《 nán xiāng zǐ · chóngjiǔ hán huī lóu chéng xú jūn yóu》） duì yú chéng yǔ“ míng rì huáng huā ” suǒ biǎo shì de yì yì， gè zhǒng cí diǎn de jiě shì dà zhì shì xiāng tóng de héng héng héng“ míng rì” zhǐ chóngyáng guò hòu，“ huáng huā” jí jú huā， gǔ rén zhào lì zài chóngyáng jié guān shǎng jú huā， chóngyáng guò hòu jú huā zhú jiàn wěi xiè， yīn yǐ“ míng rì huáng huā ” bǐ yù guò shí de shì wù。 zhè lǐ míng xiǎn dì cún zài liǎng gè wèn tí： dì yī， cóng sū dōng pō shī cí lái kàn， míng rì yīngshì shí zhǐ chóngyáng jié de cì rì， jí jiù lì jiǔ yuè shí rì， ér bù yìng hán hú qí cí dì shuō chéng chóngyáng guò hòu。 dì 'èr， jú huā huā qī cháng， qiě yǐ 'ào shuāng zhī míng， chóngyáng qián hòu zhèng shì jú huā shèng kāi zhī shí， lí kāi shuāng jiàng hái yòu yī xiē shí rì， shuō chóngyáng guò hòu jú huā zhú jiàn wěi xiè， yě bù hé hū shì shí。 1986 nián shàng hǎi cí shū chū bǎn shè chū bǎn《 yí nán zì cí biàn xī jí》， shū zhōng shōu lù lín héng xiān shēng《“ míng rì huáng huā ” de yù yì hé yù yì》 yī wén， duì shàng shù shuō fǎ zuò liǎo yòu lì de biàn zhèng。 lín héng yǐn liǎo táng mò shī rén zhèng gǔ de yī shǒu tí wéi《 shí rì jú》 de jué jù：“ jié qù fēng chóu dié bù zhī， xiǎo tíng hái rào zhé cán zhī， zì yuán jīn rì rén xīn bié， wèi bì qiū xiāng yī yè shuāi。” rèn wéi jiāng cǐ shī yǔ dōng pō shī cí duì zhào lái kàn， kě zhī dōng pō shī cí shí yuān yuán yú cǐ shī， ér duì yú“ míng rì huáng huā ” yī yǔ de hán yì， yě jiù kě liǎo rán liǎo。 zhèng shī tí wéi《 shí rì jú》， shí rì zhèng shì chóngyáng jié de míng rì。 gǔ rén zài chóngyáng shǎng jú shí， wǎng wǎng zhé xià jǐ duǒ yǎng zài píng zhōng， yǐ wéi qīng wán， cǐ jí suǒ wèi“ zhé cán zhī”。 ér míng rì xiǎo tíng zhōng fēng dié suǒ wéi rào de jì shì“ zhé cán zhī”， zé shuō míng huā yǐ bù fù cún zài， zhè yàng jiāng“ míng rì huáng huā ” bǐ yù wéi guò shí de shì wù， jiù yòu liǎo zhuóluò， yě róng yì lǐ jiě liǎo。 lín héng de shuō fǎ zhèng jù què záo， wú kě zhì yí。 kě xī jìn nián xīn chū bǎn de yī xiē cí diǎn wèi néng zhù yì jí cǐ， réng rán yīn xí jiù shuō。 shàng hǎi cí shū chū bǎn shè 1987 nián chū bǎn de《 zhōng guó chéng yǔ dà cí diǎn》， zài“ míng rì huáng huā ” tiáo xià， xiān yǐn zhèng gǔ shī， zài yǐn dōng pō cí， zuò fǎ shì duì de， dàn shì wén zhōng wèi néng shuō míng liǎng zhě de yuān yuán guān xì， yě bù wú yí hàn。 |
chóngyáng · huā gāo · jú huā jiǔ |
huā gāo， jí jú huā gāo diǎn， shì jiǔ jiǔchóng yáng de jié lìng měi shí。 zhì huā gāo de yuán liào fēn wéi pí liào ( jīng fěn、 dà yóu、 shuǐ )、 sū liào ( jīng nǎi、 dà yóu )、 xiàn liào ( zǎo ní、 huā shēng rén、 pú táo gān、 qīng jiāo、 hēi zhī má、 shú jiāng mǐ fěn、 xiǎo mó xiāng yóu、 fēng mì、 guì huā děng )， jīng huómiàn、 zhì sū、 bāo xiàn hòu， jiāng shēng pī pāi chéng liǎng gè piàn zhōng jiān jiā shàng gè zhǒng guǒ rén， rán hòu shàng lú shāo kǎo， jí chéng wài xíng měi guān， sè zé sù yǎ de chóngyáng huā gāo。 huā gāo zhì dì sū sōng shì kǒu， yòu gān xiān guǒ shū de hùn hé yì xiāng shì lǎo yòu jiē xǐ shí de měi diǎn。
zài chóngyáng jié， rén men hái yào yǐn xiàng zhēng jí yàng、 qū zāi miǎn huò de jú huā jiǔ。 niàng zhì jú huā jiǔ， zǎo zài hàn wèi yǐ hòu jiù dé shèng xíng。 yóu yú jú huā yòu sàn rè qū fēng、 jiàng huǒ jiě dú de zuò yòng， suǒ yǐ jú huā jiǔ bèi yù wéi“ zhì tóu fēng、 míng 'ěr mù、 qù wěi bì、 xiāo bǎi bìng” de yào jiǔ。
gǔ dài bǎ chóngyáng jié kàn zuò jí xiáng、 cháng shòu de jié rì。 yóu yú jiǔ shì cóng yī kāi shǐ de gè wèi zhōng zuì gāo de shù， gǔ dài chēng“ jiǔ” wéi xiàng zhēng jí xiáng、 cháng jiǔ de“ zhì shù”、“ yáng shù”。 jiǔ yuè jiǔ， qià féng zhì shù xiāng yū， liǎng yáng xiāng dié， gù 'ěr dé míng“ chóngyáng”。 jiǔ yuè， zhèng shì jú huā shèng kāi shí lìng， yòu yòu“ jú yuè” zhī chēng。 chī jú huā yǐn jú huā jiǔ， tóng chóngyáng jié yī yàng， bèi fù yú jí xiáng、 cháng shòu de yù yì yú。
shí zhì jīn rì， měi féng chóngyáng jié dào lái， wú lùn nán fāng hái shì běi fāng， rén men qīn péng yāo jí， jié bàn hū cóng， dēng gāo shǎng jú， yàn yǐn dà hè jí yàng， jìn qíng huān lè。 |
|
- n.: outmoded, things of the past that are stale and no longer of interest
|
|
| míng rì huáng huā dié yě chóu | |
|