|
shí guāi mìng jiǎn Of fortune Jian |
pīnyīn: shí guāi mìng jiǎn
yòngfǎ: lián hé shì； zuò wèi yǔ； hán biǎn yì
jièshì: shí： shí yùn， shí jī； guāi： bù shùn lì； jiǎn： yī zú piān fèi， yǐn shēn wéi bù shùn lì。 shí yùn bù hǎo， mìng yùn bù jiā。 zhè shì wéi xīn zhù yì sù mìng lùn de guān diǎn。
zīliàoláiyuán: yuán · bái rén fǔ《 qiáng tóu mǎ shàng》： “ zǎo shì bào xián yuàn， shí guāi yùn jiǎn。 ”
|
shí guāi mìng jiǎn shí guāi mìng jiǎn |
| zhǐ shí yùn bù shùn , mìng yùn bù hǎo。 jiǎn : bù shùn lì。 yì zuò “ shí guāi yùn jiǎn ” |
|
| zǎo shì bào xián yuàn , shí guāi yùn jiǎn。 —— yuán · bái rén fǔ《 qiáng tóu mǎ shàng》 |
yóu yán shí guāi yùn jiǎn Yun Jian still made good time |
| yóu yán shí guāi yùn jiǎn。 yuán wú míng shì《 yún chuāng mèng》 dì yī zhé：“ yíng dé fù zhōng chóu， bù chèn xīn tóu yuàn， dà gāng lái shí guāi mìng jiǎn 。” yuán yán zhōng jì《 tiān jìng shā》 qū：“ dà zhàng fū shí guāi mìng jiǎn ， yòu cháo yī rì tiān suí rén yuàn， sài tián wén yǎng kè sān qiān。” qú qiū bái《 è xiāng jì chéng》 sān：“ rén rén zhǐ zhī dào shí guāi mìng jiǎn ， nà zhī shēng huó de zhàng zǐ lǐ yòu jù dà de dú chóng， yǐ zhì yú wén ruì， zhēng xiāng xī qǔ tā men de jīng xuè ní。” |
|
cí mù shí guāi mìng jiǎn
fā yīn shíguāimìngjiǎn
shì yì shí： shí yùn， shí jī； guāi： bù shùn lì； jiǎn： yī zú piān fèi， yǐn shēn wéi bù shùn lì。 shí yùn bù hǎo， mìng yùn bù jiā。 zhè shì wéi xīn zhù yì sù mìng lùn de guān diǎn。
chū chù yuán · bái pǔ《 qiáng tóu mǎ shàng》 dì 'èr zhé：“ zǎo shì bào xián yuàn， shí guāi yùn jiǎn。 yòu tiān zhè hài xiāng sī， yuè zhí nián zāi。” |
|
- n.: with fate adverse and circumstance unfavourable
|
|
| mìng tú duō chuǎn , xiāozhí wèimín |
|
| jiā guān jìn jué , xià chē zhī shǐ , xià chē yī shǐ , rén shēng dì shū , wàng 'ēn fù yì , liú yòu yú dì , páo hù dēng chǎng , zǒu mǎ shàng rèn , xū yǔ wēiyí , xū qíng jiǎ yì , xū qíng jiǎ yì , xīn lái zhà dào |