zhī míng huà : huì huà > dūn huáng shǎn běn shēng huà