|
|
| zhōng hòu wēn róu ～ yi zhì pǔ～。 |
|
| pí qì hé xìng qíng hān hòu , zhōng hòu |
|
| tā wéi rén wēn róu dūn hòu |
|
| chéng pǔ kuān hòu。《 lǐ jì · jīng jiě》： “ qí wéi rén yě， wēn róu dūn hòu ，《 shī》 jiào yě。 ” sòng sū shì《 shàng fù chéng xiāng shū》：“ gāng jiàn 'ér bùwèi qiáng， dūn hòu ér bùwèi ruò， cǐ míng gōng zhī suǒ dé zhī yú tiān。” wáng xī yàn《 juàn liàn tǔ dì de rén · běi yùn hé zhī xià》：“ zhè shì yī tiáo chún pǔ de hé， hǎo xiàng jū zhù zài tā liǎng bàng de rén mín yī yàng， yòu zhe dān chún dūn hòu de xìng gé。” |
|
| zhǐ shǐ chéng pǔ kuān hòu。 jìn yuán hóng《 hòu hàn jì · zhāng dì jì shàng》：“ zhāng dì zūn lǐ fù xiōng， dūn hòu qīn qī。” táng gāo yàn xiū《 táng jué shǐ · xíng yáng gōng qīng jiǎn》：“ sī dé yǐ hái chún fǎn pǔ， dūn hòu fēng sú， shì dú lián zǐ lì yòng bì yī。” qīng zhāo lián《 xiào tíng zá lù · tānɡ wén zhèng》：“ tānɡ wén zhèng gōng bīn fǔ wú shí， yǐ qīng jiè zì lì， dūn hòu fēng huà。” |
|
| wèi shī wén děng de fēng gé hún hòu。 míng lǐ shí miǎn《 ＜ lí méi gōng jí ＞ xù》：“ qí qì zhuàng， gù qí cí xióng hún 'ér dūn hòu 。” dèng fāng《 dōng rì yuè guó chū zhū jiā shī yīn tí jué jù》 zhī 'èr：“ dú yòu yú shān 'ài dūn hòu ， wǔ yán qīng jué sì xiāo xiāng。” |
|
| cū zhuàng jiēshí。 míng fāng xiào rú《 yī yuán》：“ gǔ zhī rén duō shuò dà dūn hòu ， shòu zhì bǎi suì。” luò bīn jī《 yóu yú 'ài》：“ zhè gè shēn cái duǎn xiǎo， dàn què dūn hòu de yòu zhe jiān qiáng shēng yīn de rén， zhèng zài xuān bù， xiàn zhì sān shí fēn zhōng bǎ tōng dào liào wàng shào qù de diàn xiàn chá chū duàn lù lái， jiē hǎo。” |
|
- n.: bonhomie, honest and sincere
|
|
- adj. sincère et honnête
|
|
dūn hòu cūn
dūn hòu lǐ
dūn hòu zhèn |