|
|
| sǒng yǒng zhǐ shǐ（ bié rén zuò huài shì） ～ fàn。 |
|
| tōng guò yòu dǎo suō shǐ bié rén zuò huài shì |
|
| jiào suō bié rén fàn zuì de rén yìng fù xíng shì zé rèn |
|
| sǒng yǒng zhǐ shǐ bié rén zuò huài shì。 sòng zhū xī《 dá lǚ bó gōng shū》： “ shì rén fàn fǎ zhě， jiào suō bǎ chí， qí zuì bù yī。 ” yuán wú míng shì《 zuàn kuǎi tōng》 dì sì zhé：“ dāng chū hán xìn shì nǐ jiào suō tā lái？”《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn sān sān：“ bāo lóng tú dào： ‘ mò fēi shì nǐ bāo lǎn guān sī， jiào suō tā de？ ’” tián hàn《 guān hàn qīng》 dì bā chǎng：“ kàn xì de rén wàn yī zài shénme shí hòu jī yú yì fèn shā liǎo xiàng qínhuì nà yàng de rén， néng shuō shì xiě xì de jiào suō de má？” |
|
cí yǔ： jiào suō
dú yīn： jiàosuō
yīng yì： [entice]
shì yì： yòu dǎo suō shǐ huò sǒng yǒng zhǐ shǐ ( bié rén zuò huài shì )。
shì lì： yīn qiān《 cáo xuě qín tóng qíng shè huì dǐ céng de xiǎo rén wù》：“ cóng cáo xuě qín zhè lǐ jiù kě yǐ kàn chū， wén xué fù yú zuò jiā yī gè shénme yàng de shén shèng shǐ mìng， qí shí zuò jiā jiù shì qióng rén hé dǐ céng rén de biàn hù rén hé dài yán rén； cáo xuě qín duì chǔyú shè huì dǐ céng de xiǎo rén wù yī wǎng qíng shēn， yuàn yì yǔ tā men tóng gān gòng kǔ， shèn zhì bǎ tā men de kǔ nán dàngzuò zì jǐ de zuì niè， hái yòu shénme bǐ zhè gè gèng ràng wǒ men gǎn dào wěi dà de me？ ér wǒ men shí dài de zuò jiā sì hū yǐ jīng tuō lí liǎo dà dì， tuō lí liǎo qún zhòng， tā men bù guān xīn kǔ nán děng zhòng diǎn wèn tí， bù tóng qíng xiǎo rén wù， tā men zài wén zì zài jīn qián de jiào suō xià yóu yì zài ròu tǐ yǔ yù wàng zhī jiān， yǐ kuā zhāng cū yě de jí duān zhù guān de fāng shì xuàn rǎn rén wù shēn shàng de shòu xìng hé nèi xīn shēn chù de hēi 'àn miàn， shì tú jiè cǐ xiǎn shì yī zhǒng shí máo 'ér qiǎn bó de zī tài。”
xiāng guān cí： jiào suō fàn， yòu dǎo suō shǐ huò sǒng yǒng zhǐ shǐ bié rén fàn zuì de zuì fàn。 jiào suō bié rén fàn zuì de rén yìng fù xíng shì zé rèn。 |
|
- n.: abetment, abettal, instigation, solicitation, aid and abet
- v.: abet, instigate, put on
- vt.: solicit, suborn
|
|
- v. inciter, exciter, instiguer, pousser
|
|
|