|
āi jiān cā bèi Suffer shoulder Cabei |
pīnyīn: āi jiān cā bèi
yòngfǎ: lián hé shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; xíng róng rén qún shí fēn yōng jǐ de chǎng miàn
jièshì: āi: kào lǒng; cā: mó cā。 xíng róng rén duō yōng jǐ
zīliàoláiyuán: 《 qīng píng shān táng huà běn · cuò rèn shī》: “ dāng rì nào dòng chéng lǐ chéng wài réndōu dé zhī, nán zǐ fù rén, āi jiān cā bèi , bù jì qí shù, yī qí lái kàn。 ”
lìzì: yǐn rě dé nà lóu xià kàn dēng de rén, ~, yǎng wàng shàng qiáo。( míng · lán líng xiào xiào shēng《 jīn píng méi cí huà》 dì shí wǔ huí)
|
|
jiān 'āi jiān, bèi cā bèi。 xíng róng rén duō yōng jǐ。 |
xíng róng rén qún yōng jǐ Described the crowd |
xíng róng rén qún yōng jǐ。《 qīng píng shān táng huà běn · cuò rèn shī》:“ dāng rì nào dòng chéng lǐ chéng wài réndōu dé zhī, nán zǐ fù rén, āi jiān cā bèi , bù jì qí shù, yī qí lái kàn。”《 ér nǚ yīngxióngzhuàn》 dì sān bā huí:“ méi nán méi nǚ, āi jiān cā bèi , yōng jǐ zài yī chù。” |
|
【 fā yīn】 āijiāncābèi
【 jiě shì】 xíng róng rén duō yōng jǐ。
【 chū chù】 míng · féng mèng lóng《 xǐng shì héng yán》 dì sān shí sì juàn:“ cháng cháng zǒu dào chú fáng xià, āi jiān cā bèi , tiáozuǐ nòng shé。”
【 shì lì 1】 yǐn rě dé nà lóu xià kàn dēng de rén,~, yǎng wàng shàng qiáo。(《 jīn píng méi cí huà》 dì shí wǔ huí)
【 shì lì 2】 měi měi huā cháo yuè xī, shì nǚ xuān tián, chóu rén guǎng zhòng, āi jiān cā bèi , mù tiǎo xīn zhāo, tián rán bù yǐ wéi yì。(《 chū kè pāi 'àn jīng qí》 juàn sān 'èr)
【 shì lì 3】 xī mén qìng jí guàndài, chéng liǎo jiào lái, zhǐ jiàn luàn hōng hōng āi jiān cā bèi , dōushì dà xiǎo guān yuán lái shàng shòu de。(《 jīn píng méi》 wǔ wǔ huí)
【 jìn yì cí】 āi jiān cā bǎng、 āi jiān dié bèi、 yā jiān dié bèi
【 fǎn yì cí】 jìng 'ér yuǎn zhī、 dì guǎng rén xī
【 yòng fǎ】 zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; xíng róng rén qún shí fēn yōng jǐ de chǎng miàn
【 jié gòu】 lián hé shì chéng yǔ
【 cí xìng】 zhōng xìng chéng yǔ
【 shǐ yòng pín shuài】 cháng yòng
【 yīng wén】 tobecrowdedtogether |
|
chéng yǔ míng chēng
āi jiān cā bèi
hàn yǔ pīn yīn
āijiāncābèi
chéng yǔ shì yì
jiān 'āi jiān, bèi cā bèi。 xíng róng rén duō yōng jǐ。
chéng yǔ chū chù
míng · féng mèng lóng《 xǐng shì héng yán》 dì sān shí sì juàn:“ cháng cháng zǒu dào chú fáng xià, āi jiān cā bèi , tiáozuǐ nòng shé。”
shǐ yòng lì jù
yǐn rě dé nà lóu xià kàn dēng de rén, āi jiān cā bèi , yǎng wàng shàng qiáo。 ★ míng · lán líng xiào xiào shēng《 jīn píng méi cí huà》 dì shí wǔ huí |
|
āi jiān dié bèi , āi jiān cā bǎng , āi jiān bìng zú , āi jiān dié bèi , yā jiān dié bèi , yà jiān dié bèi |