|
|
lā dīng zì mǔ （ “ Latinalphabet ” huò“ Romanalphabet”）， rì běn、 hán guó、 cháo xiān、 tái wān chēng zhī wéi luó mǎ zì， rú tái wān yòu zhù zhāng yòng luó mǎ zì dài tì hàn zì zuò wéi fǎ dìng wén zì de“ tái wān luó mǎ zì xié huì”。
lā dīng zì mǔ ， shì dāng jīn sān zhǒng zuì jù yòu yǐng xiǎng lì de wén zì fú hào（ huá xià hàn zì、 lā dīng zì mǔ 、 ā lā bó shù zì） zhī yī， shì mù qián shì jiè shàng shǐ yòng zuì guǎng fàn de yī zhǒng zì mǔ wén zì xì tǒng， yě jiào“ luó mǎ zì mǔ”。
lā dīng wén de zì mǔ yuē gōng yuán qián 7 shì jì héng héng qián 6 shì jì shí， cóng xī là zì mǔ tōng guò 'āi tè lǔ sī kǎn（ Etruscan） wén zì（ xíng chéng yú gōng yuán qián 8 shì jì） méi jiè fā zhǎn 'ér chéng。 chéng wéi luó mǎ rén de wén zì， bìng suí zhe luó mǎ de duì wài zhēng fú zhàn zhēng， lā dīng zì mǔ zuò wéi luó mǎ wén míng de chéng guǒ zhī yī yě bèi tuī guǎng dào liǎo xī 'ōu guǎng dà dì qū。 zuì chū zhǐ yòu 'èr shí gè， gǔ dài lā dīng yǔ hé gǔ hàn yǔ yī yàng， shū xiě shí méi yòu biāo diǎn， qiě zhǐ yòu dà xiě zì mǔ， hòu lái zēng jiā dào 'èr shí liù gè。 zì mǔ G、 J、 K、 V、 W děngdōu shì zài qí shǐ yòng hé fā zhǎn zhōng héng héng tè bié shì yǔ yīn de biàn huà héng héng zhú jiàn chū xiàn de。 tóng shí， wèile shū xiě fāng biàn yě chū xiàn liǎo xiǎo xiě zì mǔ hé gè zhǒng shū xiě zì tǐ。
yóu yú xíng tǐ jiǎn dān qīng chǔ， biàn yú rèn dú shū xiě， liú chuán hěn guǎng， chéng wéi shì jiè zuì tōng xíng de zì mǔ。 xī fāng dà bù fēn guó jiā hé dì qū yǐ jīng shǐ yòng lā dīng zì mǔ 。 zhōng guó hàn yǔ pīn yīn fāng 'àn yě yǐ cǎi yòng lā dīng zì mǔ ， zhōng guó bù fēn shǎo shù mín zú（ rú zhuàng zú） chuàng zhì huò gǎi gé wén zì yě yǐ lā dīng zì mǔ wéi jī chǔ。 |
|
yī bān xiāng xìn lā dīng zì mǔ yuán yú xī là zì mǔ。 dà yuē zài gōng yuán qián 7 shì jì shí， luó mǎ rén cóng gǔ xī là rén zài jīn rì nán yì dà lì jiàn lì de dà xī là zhí mín dì de rén mín xué huì shǐ yòng wén zì。 zhè zhǒng yuán yú kù mǐ chéng de gǔ wén zì chéng wéi liǎo dāng shí gāng mào xiàn de gè zhǒng gǔ yì dà lì zì mǔ de qí zhōng yī yuán。
gēn jù luó mǎ de chuán shuō， lā dīng zì mǔ shì yóu nǚ yù yán jiā xī bì（ Sibyl） de 'ér zǐ Evander zài tè luò yī zhàn zhēng fā shēng qián de 60 nián yǐn jìn luó mǎ de。 zhè zhǒng shuō fǎ wèi yòu dé dào lì shǐ de zhī chí。
zuì chū de lā dīng zì mǔ zhǐ yòu 21 gè， bìng méi yòu“ G”、“ Y”。 yuán lái de lā dīng zì mǔ bìng méi yòu“ U” zì， dàn yòu yī gè bàn yuán yīn zì mǔ“ V”； yě méi yòu“ W”， yīn wéi“ V” zì de běn lái gōng zuò jiù shì jīn rì yīng yǔ“ W” de gōng yòng； tā men yì méi yòu“ J” zì， yīn wéi“ I” běn shēn kě yǐ dāng zuò bàn yuán yīn lái yòng。 zhí dào 11 shì jì cái cóng“ I” zhōng fēn huà chū“ J”， cóng“ V” fēn huà chū“ U”， yòu cóng“ V” fēn huà chū“ W”。 cóng kù mǐ zì mǔ zhōng， gǔ dài de yì dà lì rén fā zhǎn chū 'āi tè lǔ sī kǎn zì mǔ。 zhè tào 'āi tè lǔ sī kǎn zì mǔ yòu 26 gè zì mǔ， ér luó mǎ rén cóng zhè 26 gè zì mǔ zhōng zhǐ cǎi nà liǎo 21 gè zì mǔ， chéng wéi liǎo lā dīng zì mǔ de chú xíng。
lìng wài， zuì chū de lā dīng zì mǔ de pái liè shùn xù yě hé jīn tiān de pái liè shùn xù yòu zhe zhòng dà de chā yì。
yóu yú yī bān rén qīng xiàng shǐ yòng C， shǐ zhè gè zì mǔ zài zhè shí qī kě yǐ tóng shí biǎo shì /g/ hé /k/， K yīn wéi bù shòu huān yíng 'ér bèi biān yuán huà。
dà yuē zài gōng yuán qián 3 shì jì shí， Z bèi fàng qì， ér qí wèi zhì zé bèi G suǒ qǔ dài。 zài zhè shí hòu， /g/ hé /k/ yòu zài fēn gōng： C xiàn shí zhǐ dài biǎo /k/， ér G zé zhǐ dài biǎo /g/。
luó mǎ huáng dì kè láo dí yī shì zài wèi dēng jī qián céng fā míng guò sān gè xīn zì mǔ， yòng lái wán shàn dāng shí de lā dīng zì mǔ 。 zhè sān gè xīn zì mǔ zài kè láo dí dēng jī hòu， yì céng yī dù tōng xíng， dàn zài kè láo dí sǐ hòu jiù bèi rén yí wàng liǎo。 bù guò zài gōng yuán qián 1 shì jì， dāng xī là bèi luó mǎ dì guó zhēng fú zhī hòu， Y hé Z fēn bié bèi yǐn jìn hé zài yǐn jìn dào lā dīng zì mǔ zhōng， bìng fàng zhì dào zuì hòu。 zài zhè shí， lā dīng zì mǔ de chéng yuán kuò zhǎn zhì 23 gè：
lā dīng zì mǔ qǐ yuán yú tú huà， tā de zǔ xiān shì fù zá de 'āi jí xiàng xíng zì。 dà yuē 6000 nián qián zài gǔ 'āi jí de xī nài bàn dǎo chǎn shēng liǎo měi gè dān cí yòu yī gè tú huà de xiàng xíng wén zì。 jīng guò liǎo féi ní jī yà de zǐ yīn zì mǔ dào xī là de biǎo yīn zì mǔ， zhè shí de wén zì shì cóng yòu xiàng zuǒ xiě de， zuǒ yòu dàozhuǎn de zì mǔ yě hěn duō。 zuì hòu luó mǎ zì mǔ jì chéng liǎo xī là zì mǔ de yī gè biàn zhǒng， bìng bǎ tā lā jìn dào jīn tiān de lā dīng zì mǔ ， cóng zhè lǐ kāi shǐ liǎo lā dīng zì mǔ lì shǐ yòu xiàn shí yì yì de dì yī yè。
dāng shí de féi ní jī yà rén duì zǔ xiān de 30 gè fú hào jiā yǐ guī nà zhěng lǐ， hé bìng wéi 22 gè jiǎn lüè de xíng tǐ。 hòu lái， féi ní jī yà rén de 22 gè zì mǔ chuán dào liǎo 'ài qín hǎi 'àn， bèi xī là rén suǒ lì yòng。 gōng yuán qián 1 shì jì， luó mǎ shí xíng gòng hé shí， gǎi biàn liǎo zhí xiàn xíng de xī là zì tǐ， cǎi yòng liǎo lā dīng rén de fēng gé míng kuài、 dài kuā zhāng yuán xíng de 23 gè zì mǔ。 dào zhōng shì jì， zì mǔ i fēn huà wéi i hé j， v fēn huà wéi u、 v hé w， zhè yàng jiù chǎn shēng liǎo 26 gè luó mǎ zì mǔ， yǔ xiàn dài yīng yǔ zì mǔ xiāng tóng。
luó mǎ dì guó（ imperiumRomanum） duì xī 'ōu de tǒng zhì， jí qí wén huà duì zhěng gè 'ōu zhōu de yǐng xiǎng shǐ dé lā dīng yǔ chéng wèile gǔ dài hé zhōng shì jì 'ōu zhōu de guān fāng yǔ yán。 jí biàn shì yīng yǔ、 dé yǔ， zài cí huì hé yǔ fǎ shàng yě pō shòu qí yǐng xiǎng。
luó mǎ zì mǔ shí dài zuì zhòng yào de shì gōng yuán 1 dào 2 shì jì yǔ gǔ luó mǎ jiàn zhù tóng shí chǎn shēng de zài kǎi xuán mén、 shèng lì zhù hé chū tǔ shí bēi shàng de yán zhèng diǎn yǎ、 yúnchèn měi guān hé wán quán chéng shú liǎo de luó mǎ dà xiě tǐ。 wén yì fù xīng shí qī de yì shù jiā men chēng zàn tā shì lǐ xiǎng de gǔ diǎn xíng shì， bìng bǎ tā zuò wéi xué xí gǔ diǎn dà xiě zì mǔ de fàn tǐ。 tā de tè zhēng shì zì jiǎo de xíng zhuàng yǔ jì niàn zhù de zhù tóu xiāng sì， yǔ zhù shēn shí fēn hé xié， zì mǔ de kuān zhǎi bǐ lì shìdàng měi guān， gòu chéng liǎo luó mǎ dà xiě tǐ wán měi de zhěng tǐ。
zài zǎo qī de lā dīng zì mǔ tǐ xì zhōng bìng méi yòu xiǎo xiě zì mǔ， gōng yuán 4 shì jì héng héng 7 shì jì de 'ān sài 'ěr zì tǐ hé xiǎo 'ān sài 'ěr zì tǐ shì xiǎo xiě zì mǔ xíng chéng de guò dù zì tǐ。 gōng yuán 8 shì jì， fǎ guó kǎ luó lín wáng cháo shí qī， wèile shì yìng liú chàng kuài sù de shū xiě xū yào， chǎn shēng liǎo kǎ luó lín xiǎo xiě zì tǐ， chuán shuō tā shì chá lǐ yī shì wěi tuō yīng guó xué zhě fán · yuē kè zài fǎ guó jìn xíng wén zì gǎi gé zhěng lǐ chū lái de。 tā bǐ guò qù de wén zì xiěde kuài， yòu biàn yú yuè dú， zài dāng shí de 'ōu zhōu guǎng wéi liú chuán shǐ yòng。 tā zuò wéi dāng shí zuì měi guān shí yòng de zì tǐ， duì 'ōu zhōu de wén zì fā zhǎn qǐ liǎo jué dìng xìng de yǐng xiǎng， xíng chéng liǎo zì jǐ de huáng jīn shí dài。
15 shì jì shì 'ōu zhōu wén huà fā zhǎn jí wéi zhòng yào de shí qī， zài zhè yī shí qī dé guó rén gǔ téng bǎo fā míng qiān huó zì yìn shuà shù， duì lā dīng zì mǔ xíng tǐ de fā zhǎn qǐ liǎo jí wéi zhòng yào de yǐng xiǎng。 yuán lái yī xiē lián xiě de zì mǔ bèi yìn shuà huó zì jiě kāi liǎo， kāi chuàng liǎo lā dīng zì mǔ de xīn fēng gé。 tóng shí zhè yī shí qī zhèng shì 'ōu zhōu wén yì fù xīng shí qī， jì shù yǔ wén huà de fā zhǎn、 fán róng xùn sù tuī dòng liǎo lā dīng zì mǔ tǐ xì de fā zhǎn yǔ wán shàn， liú chuán xià lái de luó mǎ dà xiě zì tǐ hé kǎ luó lín xiǎo xiě zì tǐ tōng guò yì dà lì děng guó jiā de xiū gǎi shè jì， wán měi dì róng hé zài yī qǐ。 kǎ luó lín xiǎo xiě zì tǐ jīng guò bù duàn de gǎi jìn， zhè shí dé dào liǎo kuān hé yuán de xíng tǐ， tā huó pō de xiàn tiáo yǔ luó mǎ dà xiě zì tǐ xián jìng de xíng tǐ zhī jiān de máo dùn dé dào liǎo wán mǎn de tǒng yī。 zhè yī shí qī shì zì tǐ fēng gé chuàng zào zuì wéi fán shèng de shí qī。
18 shì jì fǎ guó dà gé mìng hé qǐ méng yùn dòng yǐ hòu， xīn xīng zī chǎn jiē jí tí chàng xī là gǔ diǎn yì shù hé wén yì fù xīng yì shù， chǎn shēng liǎo gǔ diǎn zhù yì de yì shù fēng gé。 gōng zhěng bǐ zhí de xiàn tiáo dài tì liǎo yuán hú xíng de zì jiǎo， fǎ guó de zhè zhǒng shěn měi guān diǎn yǐng xiǎng liǎo zhěng gè 'ōu zhōu。 fǎ guó zuì zhù míng de zì tǐ shì dí duō (FirminDidot) de tóng míng zì tǐ， gèng jiā qiáng diào cū xì xiàn tiáo de qiáng liè duì bǐ、 pǔ sù、 lěng yán dàn yòu bù shī jī líng kě qīn。 dí duō de zhè zhǒng yì shù fēng gé fú hé liǎo fǎ guó dà gé mìng de jīng shén， shì yòu xiàn shí yì yì de。 zài yì dà lì， xiǎng yòu“ yìn shuà zhě zhī wáng” hé“ wáng zhī yìn shuà zhě” chēng hào de bō duō ní (GiambattistaBodoni) de tóng míng zì tǐ hé dí duō tóng yàng yòu qiáng liè de cū xì xiàn tiáo duì bǐ， dàn zài yì dú xìng yǔ hé xié shàng dá dào liǎo gèng gāo de zào yì， yīn cǐ jīn tiān réng bèi gè guó zhòng shì hé guǎng fàn de yìng yòng zhe。 tā hé jiā lā méng、 kǎ sī lóng dū shì shǔ yú lā dīng zì mǔ zhōng zuì zhù míng de zì tǐ。
lā dīng zì mǔ shì yì dà lì bàn dǎo zuì zǎo de dǎo mín lā dīng rén chuàng zào de， lā dīng wén hòu lái yě chéng liǎo luó mǎ wén zì， suǒ yǐ， yòu chēng wéi“ luó mǎ zì mǔ”。
lā dīng zì mǔ ， wéi shì jiè shàng zuì guǎng fàn shǐ yòng de zì mǔ wén zì tǐ xì。 shì dà bù fēn yīng yǔ shì jiè hé 'ōu zhōu rén jù jū qū yǔ yán de biāo zhǔn zì mǔ。
tā shì zài gōng yuán qián 6 shì jì yóu 'āi tè lǔ sī kǎn zì mǔ fā zhǎn 'ér lái， tā de yuán tóu hái kě sù zhì yuē gōng yuán qián 1100 nián xù lì yà hé bā lè sī tǎn tōng yòng de běi shǎn mǐ tè zì mǔ。
zuì zǎo shǐ yòng lā dīng zì mǔ kè xiě de míng wén jiàn yú pǔ léi nèi sī dà shì zhēn shàng， zhè shì yī méi gōng yuán qián 7 shì jì de dǒu péng bié zhēn， wén zì cóng zuǒ dào yòu dú zuò MANIOSMEDFHEFHAKEDNUMASIOI， yì sī shì：“ mǎ ní wū sī wéi nǔ méi lì wū sī zhì zuò cǐ bié zhēn。” lìng wài yī duàn zǎo qī míng wén， jí gōng yuán qián 6 shì jì de dù 'āi nuò sī míng wén， què yǔ lā dīng zì mǔ de yuǎn zǔ yī yàng， cóng yòu dào zuǒ dú de。
gǔ diǎn lā dīng yǔ yòu 23 gè zì mǔ， qí zhōng 21 gè shì cóng 'āi tè lǔ sī kǎn zì mǔ pài shēng 'ér lái， luó mǎ rén cóng zhōng qǔ liǎo 21 gè； dào zhōng shì jì， zì mǔ i fēn huà wéi i hé j， v fēn huà wéi u、 v hé w， zhè yàng jiù chǎn shēng liǎo 26 gè luó mǎ zì mǔ， yǔ xiàn dài yīng yǔ zì mǔ xiāng tóng。
gǔ luó mǎ shí dài lā dīng zì mǔ de dà xiě tǐ hé cǎo xiě tǐ。 15 shì jì de yì dà lì chū xiàn yuán xíng de“ rén wén zhù yì tǐ”， yòng yú chāo xiě shū juàn， jí dà xiě tǐ； lìng yī zhǒng yòu lēng jiǎo de cǎo xiě tǐ， yòng yú fǎ lǜ hé shāng yè。 zhè liǎng zhǒng shǒu xiě tǐ fēn bié yǎn shēng chū xiàn zài yìn shuà de jiē tǐ hé xié tǐ zì mǔ。
yì dà lì yǔ bāo kuò lā dīng yǔ、 yì dà lì bàn dǎo qí tā dì qū de yǔ yán yǐ jí cóng lā dīng yǔ pài shēng chū luó màn yǔ。 zài luó màn yǔ zhōng， zuì zhòng yào de shì fǎ yǔ、 pú táo yá yǔ、 xī bān yá yǔ hé luó mǎ ní yà yǔ。
lā dīng zì mǔ jì chéng bìng fā zhǎn liǎo xī là zì mǔ xíng tǐ shàng de yōu diǎn： jiǎn dān、 yúnchèn、 měi guān， biàn yú yuè dú hé lián xiě。 yóu yú lā dīng zì mǔ běn shēn de yōu diǎn， fǎ guó、 xī bān yá、 pú táo yá rén jì chéng liǎo tā， xíng chéng liǎo“ lā dīng wén mín zú”。
《 shèng jīng》 shì lā dīng wén zì xiě de， yóu yú jī dū jiào de chuán bō hé zhí mín kuò zhāng， xiàn zài zhěng gè xī 'ōu、 měi zhōu、 ào zhōu jí fēi zhōu de dà bù fēn dì qū dū shǐ yòng liǎo lā dīng zì mǔ 。 zhōng guó de hàn yǔ pīn yīn fāng 'àn yě shì yòng lā dīng zì mǔ zhì dìng de。
lā dīng wén yǔ lā dīng yǔ shì gǔ dài shì jiè shàng de guó jì wén zì hé yǔ yán。 lā dīng yǔ hái shì xiàn dài yī yào kē xué hé shēng wù xué de zhòng yào gōng jù yǔ。 yī xué jiè yǐ zhèng guī de lā dīng chǔfāng jìn xíng guó jì jiāo liú， zhōng guó 1963 nián、 1977 nián、 1985 nián bǎn de《 yào diǎn》 suǒ zài yào wù（ hán zhōng cǎo yào jí qí zhì pǐn） dū zhù míng liǎo lā dīng yào míng。 xiàn zài shì jiè shàng shǐ yòng lā dīng yǔ de yuē 4 yì rén， shì jiè yǔ zì mǔ yě shì cān zhào lā dīng zì mǔ zhì dìng de。
zài 20 shì jì 80 nián dài de jīn tiān， zhè yī gǔ lǎo de wén zì yǔ yǔ yán réng rán xiǎn shì chū tā tè yòu de shēng mìng lì hé jià zhí。 kě jiàn gǔ dài de luó mǎ zì mǔ de lì shǐ jià zhí。 |
|
zǎo qī lā dīng zì mǔ biǎo（ yuē gōng yuán qián 7 shì jì）（ gòng 21 gè）
AaBbCcDdEeFfZzHhIiKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtVvXx
gǔ lā dīng yǔ zì mǔ biǎo（ yuē gōng yuán qián 3 shì jì）（ gòng 21 gè）
AaBbCcDdEeFfGgHhIiKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtVvXx
gǔ diǎn lā dīng yǔ zì mǔ biǎo（ gōng yuán 41 nián）（ gòng 23 gè）
AaBbCcDdEeFfGgHhIiKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtVvXxYyZz
jīn tiān de lā dīng zì mǔ biǎo（ gòng 26 gè）
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz |
gè zhǒng yǔ yán shǐ yòng de lā dīng zì mǔ |
zhù yì： bù fēn zì mǔ huì xiǎn shì luàn mǎ。
yīng yǔ（ 26 gè）
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
fǎ yǔ（ 26 gè）
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz
hé lán yǔ（ 27 gè）
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxIJijYyZz
yì dà lì yǔ（ 21 gè）
AaBbCcDdEeFfGgHhIiLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvZz
5 gè wài lái zì mǔ（ JjKkWwXxYy）
máo lì yǔ（ 15 gè）
AaEeHhIiKkMmNnNgngOoPpRrTtUuWwWhwh
( yīng guó ) wēi 'ěr shì yǔ [Welsh](28 gè )
AaBbCcChchDdDdddEeFfFfffGgNgngHhIiLlLlllMmNnOoPpPhphRrRhrhSsTtThthUuWwYy
( yì dà lì ) sǎ dīng ní yà yǔ [Sardinian](27 gè )
AaÀàBbCcDdEeÈèFfGgHhIiÌìJjLlMmNnOoÒòPpQqRrSsTtUuÙùVvZz
'ōu xī tǎn yǔ [Occitan](23 gè )
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvXxZz
( fěi lǜ bīn ) sù wù yǔ [Cebuano](20 gè )
AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnNgngOoPpRrSsTtUuWwYy
( yì dà lì ) lún bā dì yǔ [Lombard](22 gè )
AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvZz
( fǎ guó ) bù lǐ duō ní yǔ [Breton](25 gè )
AaBbChchC'hc'hDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvWwYyZz
( fǎ guó ) kē xī jiā yǔ [Corsican](24 gè )
AaBbCcChjchjDdEeFfGgGhjghjHhIiJjLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvZz |
|
| luò qí | xī bān yá yǔ | jié kè yǔ | wēi 'ěr shì yǔ | ā 'ěr bā ní yà yǔ | jiā tài lóng ní yà yǔ | zì mǔ | zàngyǔ | | zàngwén | kè luó dì yà yǔ | yuè nán yǔ | bō sī ní yà yǔ | yǔ yán xué | mǎ 'ěr tā yǔ | xiǎo yǔ zhǒng | bái 'é luó sī yǔ | | hàn yǔ | lì táo wǎn yǔ | lā tuō wéi yà yǔ | máo lì yǔ | yǔ yán | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
| lā dīng zì mǔ biǎo | lā dīng zì mǔ fā zhǎn shǐ | bái 'é yǔ lā dīng zì mǔ | | zàngwén lā dīng zì mǔ zhuǎn xiě xì tǒng | |
|