shuò de fǎn zhì shì jiè