|
|
shīrén: gēqǔ zuò zhě Ge Quzuozhe
|
|
| yuán wéi fó jiào yǔ， zhǐ rén 'ài 'ér gěi zhòng shēng yǐ 'ān lè， lián mǐn zhòng shēng 'ér bá chú kǔ nán。 hòu yě fàn zhǐ rén cí 'ér fù yòu tóng qíng xīn， lè yú shīshě jiù zhù： cí bēi wéi huái。 |
|
| wèi gěi rén kuài lè , jiāng rén cóng kǔ nán zhōng bá jiù chū lái , yì fàn zhǐ cí 'ài yǔ lián mǐn |
|
| yuán wéi fó jiào yǔ。 wèi gěi rén kuài lè， jiāng rén cóng kǔ nán zhōng bá jiù chū lái， yì fàn zhǐ cí 'ài yǔ bēi mǐn。《 zhì dù lùn · shì chū pǐn zhōng · dà cí dà bēi yì》： “ dà cí yǔ yī qiē zhòng shēng lè， dà bēi bá yī qiē zhòng shēng kǔ。 ” nán cháo liáng chén yuē《 jiū jìng cí bēi lùn》：“ cí bēi zhī yào， quán shēng wéi zhòng。” táng wáng wéi《 yàn zǐ kān chán shī》 shī：“ jiù shì duō cí bēi ， jí xīn wú xíng zuò。”《 gǔ jīn xiǎo shuō · zhāng shùn měi dēng xiāo dé lì nǚ》：“ ní shī yuē： ‘ chū jiā rén yǐ cí bēi fāng biàn wéi běn， cǐ fènnèi shì， bù bì lǜ yě。 ’ sù xiāng bài xiè。” bā jīn《 jiā》 èr liù：“ tài tài， qǐng nǐ fā diǎn cí bēi ， kě lián kě lián wǒ bà。” |
|
- n.: benevolence, grace, humaneness, lenity, mercy, quarter
- adj.: merciful
|
|
- adj. miséricorde, pitié
|
|
cí 'ài , rén 'ài , cí shàn
cí bēi cūn |
|
| xìn niàn | rén zhī chū | zhào jiā lǎo gē | |
|
|
| wú cí bēi | cí bēi de | fā cí bēi | cí bēi dì | | cí bēi jiàn | |
|