| | | fèn kǎi tòng hèn bù zhèng zhī fēng， lìng rén ～。 | | | fèn nù yuàn hèn | | | fèn mèn huǐ hèn。 hàn wáng chōng《 lùn héng · sǐ wěi》： “ tián fén dú rán zhě， xīn fù fèn hèn ， bìng luàn wàng jiàn yě。 ” míng wáng shǒu rén《 jiào tiáo shì lóng chǎng zhū shēng》：“ fā qí kuì chǐ fèn hèn zhī xīn。” | | | fèn nù tòng hèn。《 hòu hàn shū · nán xiōng nú chuán》：“ bǐ bù dé lì， jì huái fèn hèn 。”《 běi shǐ · hè bá shèng chuán》：“ shì suì， shèng zhū zǐ zài dōng zhě， jiē wéi shén wǔ suǒ hài。 shèng fèn hèn ， yīn dòng qì jí， dà tǒng shí nián hōng yú wèi。” táng yuán zhěn《 sài shén》 shī：“ yōu yú shén fèn hèn ， yù bó yì mí dūn。” wèi wēi《 yǒng shì zhèn shǒu zài dōng fāng》：“ tā fèn hèn dì shuō： ‘ dí rén yī gè yě bù néng liú。 ’” | | - n.: dudgeon, rancour, resentment, indignantly resent, enmity, sth, bitterness, rancor
- v.: resent
| | - v. en vouloir à, s'indigner de
| | | yuàn fèn , yuàn hèn , jí dù , yí hàn , è yì , bù yuàn , cāi yí , jì dù , dí yì , è xìng , è dú , nǎo nù , jī yuàn , shēn chóu , bù yào , bù shì , yǔ qí , yí jì , yí xīn , cháng qī zhēng dǒu , fèn hèn de gǎn qíng huò yán yǔ | | |
|
|