|
cǎn lǜ shàonián Pathetic state juvenile |
pīnyīn: cǎn lǜ shào nián
yòngfǎ: piān zhèng shì； zuò bīn yǔ； zhǐ fēng dù piān piān de qīng nián nán zǐ
jièshì: cǎn lǜ： qiǎn lǜ， zhǐ fú sè。 yuán zhǐ chuān qiǎn lǜ yī fú de shàonián。 hòu zhǐ jiǎng jiū zhuāng shì de qīng nián nán zǐ。
zīliàoláiyuán: táng · zhāng gù《 yōu xián gǔ chuī》： “ xǐ yuē： ‘ jiē 'ěr zhī chóu yě， bù zú yōu yǐ！ mò zuò cǎn lǜ shàonián hé rén yě。 ’ dá yuē：‘ bǔ jué dù huáng cháng。’ ”
|
|
| táng zhāng gù《 yōu xián gǔ chuī》：“ pān mèng yáng chū wéi hù bù shì láng， tài fū rén yōu tì， wèi yuē：‘ yǐ 'ěr rén cái， ér zài chéng láng zhī wèi， wú jù huò zhī bì zhì yě。’ hù bù jiě yù zài sān， nǎi yuē：‘ bù rán， shì huì 'ěr liè， wú guān zhī。’ yīn biàn zhāo shēn shú zhě。 kè zhì， fū rén chuí lián shì zhī， jì bà huì， xǐ yuē：‘ jiē 'ěr zhī chóu yě， bù zú yōu yǐ， mò zuò cǎn lǜ shàonián hé rén yě？’ dá yuē：‘ bǔ què dù huáng cháng。’ fū rén yuē：‘ cǐ rén quán bié， bì shì yòu míng qīng xiāng。’” sòng qián yì《 nán bù xīn shū》 jǐ、 sòng sòng dǎng《 táng yǔ lín · shí jiàn》、 sòng kǒng píng zhòng《 xù shì shuō · xián huǎn》 jūn zài yòu cǐ shì。 běn zhǐ chuān dàn lǜ yī shān de shàonián。 hòu chēng fēng dù piān piān de qīng nián nán zǐ wéi“ cǎn lǜ shàonián ”， běn cǐ。 |
|
【 cí mù】 cǎn lǜ shàonián （ yì cǎn lǜ shàonián）
【 dú yīn】 cǎnlǜshàonián
【 shì yì】 cǎn lǜ： qiǎn lǜ， zhǐ fú sè。 yuán zhǐ chuān qiǎn lǜ yī fú de shàonián。 hòu zhǐ jiǎng jiū zhuāng shì de qīng nián nán zǐ， yǐn shēn wéi fēng dù piān piān de qīng nián nán zǐ。
【 chū chù】 táng zhāng gù《 yōu xián gǔ chuī》：“ pān mèng yáng chū wéi hù bù shì láng， tài fū rén yōu tì， wèi yuē：‘ yǐ 'ěr rén cái， ér zài chéng láng zhī wèi， wú jù huò zhī bì zhì yě。’ hù bù jiě yù zài sān， nǎi yuē：‘ bù rán， shì huì 'ěr liè， wú guān zhī。’ yīn biàn zhāo shēn shú zhě。 kè zhì， fū rén chuí lián shì zhī， jì bà huì， xǐ yuē：‘ jiē 'ěr zhī chóu yě， bù zú yōu yǐ， mò zuò cǎn lǜ shàonián hé rén yě？’ dá yuē：‘ bǔ jué dù huáng cháng。’ fū rén yuē：‘ cǐ rén quán bié， bì shì yòu míng qīng xiāng。’” sòng qián yì《 nán bù xīn shū》 jǐ、 sòng sòng dǎng《 táng yǔ lín · shí jiàn》、 sòng kǒng píng zhòng《 xù shì shuō · xián huǎn》 jūn zài yòu cǐ shì。 běn zhǐ chuān dàn lǜ yī shān de shàonián。 hòu chēng fēng dù piān piān de qīng nián nán zǐ wéi“ cǎn lǜ shàonián ”， běn cǐ。 |
|
nèi róng jiǎn jiè
céng zhí dǎo《 zūn yú》 de yuē sè fū · luó xī lìng yī bù jīng diǎn zhī zuò， yǐngpiān xuǎn qǔ 'èr zhàn qī jiān zuò wéi gù shì bèi jǐng， jiǎng shù yī gè měi guó xiǎo nán hái， tā de fù mǔ zài lún dūn dà hōng zhà zhōng xī shēng liǎo， tā chéng wéi liǎo zhàn zhēng gū 'ér， ér bǐ dé zì jǐ bù zhī dào zhè yī bēi cǎn de shì shí， cóng yī gè qīn wēi jiā zhù dào lìng wài yī gè qīn qī jiā， zuì hòu， shī qù shuāng qīn de bǐ dé yǔ zǔ fù xiāng yǐ wéi mìng， liǎng rén xiāng chù de hěn róng qià， ér yòu yī tiān zǎo shàng， dāng bǐ dé zhī dào zì jǐ shì gè gū 'ér de shí hòu， tā de tóu fā tū rán biàn lǜ liǎo， dàn yóu yú zǔ fù pò yú shēng jì jīng cháng bǎ bǐ dé yī gè rén liú zài jiā lǐ， yú shì yī lián chuàn huò xǐ huò bēi de shì qíng fā shēng liǎo ……
biān ji tuī jiàn
běn piàn shì yǐ zhàn zhēng nián dài wéi bèi jǐng de yǐngpiān zhōng tè bié de yī bù。 yǐ yī duì zǔ sūn xiāng yǐ wéi mìng de gù shì cè xiě chū zhěng gè shí dài de bèi jǐng， jù qíng wú yí shì shí fēn gǎn rén de！ yuē sè fū · luó xī de yǐngpiān dài yòu shí fēn xiān míng de gè rén tè sè， duì yú rén zài shè huì zhōng de wēinàn jìng kuàng yòu shēn rù de biǎo dá。 zài běn piàn zhōng， zhàn zhēng gū 'ér de tòng kǔ yòng yī tóu huāng dàn guài yì de lǜ fā biǎo xiàn chū lái， fēi cháng jù yòu ràng rén kū xiào bù dé de hēi sè yōu mò！
xìn xī
《 cǎn lǜ shàonián 》
pèi yīn yǔ yán： yīng yǔ
wài wén míng： TheBoywithGreenHair
piàn cháng： 81 fēn
dǎo yǎn
yuē sè fū · luó xī：
yuē sè fū · luó xī 1909 nián chū shēng yú měi guó wēi sī kāng xīng zhōu de lā kè luó sī， 1984 nián zú yú lún dūn。 tā zài dí tānɡ mǎ sī dà xué gōng dú yī xué xì， hòu lái zhuǎn dào hā fó dà xué gōng dú wén xué xì， cóng xué shēng shí dài jiù rè 'ài xì jù。 zì 1930 nián kāi shǐ qì yī cóng yì， zài niǔ yuē dēng tái biǎo yǎn， zhuàn xiě shū píng bìng dān rèn wǔ tái jiān dū。 dì 'èr cì shì jiè dà zhàn qián tā zhù yào cóng shì xì jù、 guǎng bō jù dǎo yǎn， pāi guò duǎn piàn。 dà zhàn yǐ hòu chéng gōng dì dǎo yǎn liǎo B· bù lāi xī tè de《 gā lì lüè chuán》。 zhè chū jù de chéng gōng shǐ léi diàn huá yǐng yè gǔ fèn yòu xiàn gōng sī pìn yòng tā pāi shè gù shì piàn。 mài kǎ xī zhù yì héng xíng qī jiān， luò sài bèi liè rù hēi míng dān， lǚ jū yīng guó。 1966 nián yǐ《 wū shān mèng》 dé jiá nà diàn yǐng jié tè bié jiǎng， 1970 nián yòu yǐ《 yī duàn qíng》 huò dāng nián jiá nà diàn yǐng jié zuì jiā yǐngpiān jiǎng。 |
|
chéng yǔ míng chēng
cǎn lǜ shàonián
hàn yǔ pīn yīn
cǎnlǜshàonián
chéng yǔ shì yì
cǎn lǜ： qiǎn lǜ， zhǐ fú sè。 yuán zhǐ chuān qiǎn lǜ yī fú de shàonián。 hòu zhǐ jiǎng jiū zhuāng shì de qīng nián nán zǐ。
chéng yǔ chū chù
táng · zhāng gù《 yōu xián gǔ chuī》：“ jiē 'ěr zhī chóu yě， bù zú yōu yǐ！ mò zuò cǎn lǜ shàonián hé rén yě。”
shǐ yòng lì jù
wú |
|
- n.: (literally) a young man in dark-green--a handsome young man
|
|
| piān piān gōng zǐ |