|
|
zuòzhě: sān shí wǔ San Shiwu
táng jiǔ bǎi sān shí wǔ nián qiū， tiān xià yǐn yǐn yǐ sān fēn
zhè luàn shì zhī chū， yòu nán 'ér qǐ yú wēi mò
wèile wǔ zhě de zūn yán， zǔ bèi de qī dài， hé nà méng chén qiānzǎi de guāng róng， lì shì fù xīng jiā zú
rén chēng háo jié jiāng zhǒng
xìng liè rú hǔ， kuài yì 'ēn chóu， niánshào wàn dōu móu， zuò duàn chì shuǐ xióng jù yī fāng， shì wèn tiān xià yīng xióng shuí shì dí shǒu？ |
měngjiàng ; bào lì de jiànglǐng Reggie; violent generals |
| měngjiàng； bào lì de jiànglǐng。 sòng lù yóu《 shàng diàn zhá zǐ》： “ jīn cháo tíng nèi wú quán chén shì jiā， wài wú qiáng fān hàn jiāng 。 ” qīng pú sōng líng《 liáo zhāi zhì yì · cǎi wēi wēng》：“ wēng bù shí chéng mǎ chū， áo yóu bù wǔ zhī jiān， ér jūn zhōng hàn jiāng jiāo zú zhé shǒu zì duò dì， bù zhī qí hé yīn。” liú shī péi《 bēi diàn piān》：“ kāi yuán yǐ xià， nì hú chěng bīng， dà duì suī píng， ér hàn jiāng jiāo bīng chěng xióng yú wài， sì xíng póu kè， zùn xuē mín cái。” |
|
- n.: a brave general, a recalcitrant general
|
|
| diàn yǐng | yǐng shì | yǐngpiān | yì shù | yú lè | |
|