|
|
| chēng dì wáng huò guān lì jǐyǔ chén mín de 'ēn huì。 |
|
| jūn zhù 'ēn cì huì jí chén mín , rú yǔ zé rùn wù |
|
| shì yǐ yú chén pái huái yú ēn zé , ér bù gǎn zì qì zhě yě。 —— cáo zhí《 shàng zé gōng yìng zhào shī biǎo》 |
|
| pǔ shī 'ēn zé |
|
| dì wáng huò cháo tíng jǐyǔ chén mín de 'ēn huì。 yán qí rú yǔ lù zhī zé jí wàn wù， gù yún。《 yì zhōu shū · shí xùn》： “ dà yǔ bù xíng shí， guó wú ēn zé 。 ”《 shǐ jì · lǜ shū》：“ jīn bì xià rén huì fǔ bǎi xìng， ēn zé jiā hǎi nèi。” táng xuē yòng ruò《 jí yì jì · zhāng yì》：“ yīn zòu shì chēng zhǐ， dài zōng miàn xǔ zǎixiàng， ēn zé dú hòu。” qīng zhāo lián《 xiào tíng zá lù · lùyíng dìng shì jué》：“ gù rén jiē gǎn jī yòng mìng …… gài shàng zhī ēn zé lún jiā zhī shēn yě。” |
|
| tè zhǐ 'ēn yìn。《 sòng shǐ · xuǎn jǔ zhì wǔ》：“ ﹝ dà zhōng xiáng fú ﹞ qī nián， dì xìng nán jīng， zhào chén liáo dài shì tài zǔ zhě， cì yī zǐ ēn zé 。” cān jiàn“ ēn yìn”。 |
|
- n.: bounty,benefit received from above, pervading benevolence (of the ruler)
|