|
|
pīnyīn: shì qiáng líng ruò
jièshì: líng: qī líng。 yǐ zhàng qiáng dà, qī wǔ ruò xiǎo。
zīliàoláiyuán: míng · féng mèng lóng《 jǐng shì tōng yán》 juàn sān: “ nà jié zhòu yòu hé zuì guò? yě wú fēi yǐ guì qī jiàn, shì qiáng líng ruò , zǒng lái bù guò shì shǐ shì 'ér yǐ。 ”
|
shì qiáng líng ruò shì qiáng líng ruò |
yǐ zhàng qiáng dà , qī wǔ ruò xiǎo。 yì zuò “ shì qiáng qī ruò ” |
yǐ zhàng qiáng bào, qī wǔ ruò xiǎo Rely on violence, bullying the weak |
yǐ zhàng qiáng bào, qī wǔ ruò xiǎo。 míng liáng chén yú《 huàn shā jì · tóng méng》:“ hé xī dì jiǔ shēng píng, wén gōng bà hòu chēng qiáng shèng。 qǐ liào wú rén lái fàn jìng, shì qiáng líng ruò yào xiān méng。” |
|
chéng yǔ fā yīn: shìqiánglíngruò
chéng yǔ shì yì: líng: qī líng。 yǐ zhàng qiáng dà, qī wǔ ruò xiǎo。
chéng yǔ chū chù: míng · féng mèng lóng《 jǐng shì tōng yán》 juàn sān:“ nà jié zhòu yòu hé zuì guò? yě wú fēi yǐ guì qī jiàn, shì qiáng líng ruò , zǒng lái bù guò shì shǐ shì 'ér yǐ。”
chéng yǔ shì lì:
jìn yì cí: zhàng shì qī rén |
|
- n.: use one's strength to bully the weak
|
|
- étant très fort,malener les faibles
|
|
shì qiáng líng ruò de | shì qiáng líng ruò de rén | shì qiáng líng ruò zhě bà dào xiǎo shuō | |
|