|
|
wēi shēng wù yí chuán xué
microbialgenetics
yǐ bìng dú、 xì jūn、 xiǎo xíng zhēn jūn yǐ jí dān xì bāo dòng zhí wù děng wēi shēng wù wéi yán jiū duì xiàng de yí chuán xué fēn zhī xué kē。 wēi shēng wù yòu gè tǐ xiǎo、 shēng huó zhōu qī duǎn、 cháng néng zài jiǎn dān de hé chéng péi yǎng jī shàng xùn sù fán zhí děng tè diǎn， bìng qiě kě yǐ zài xiāng tóng tiáo jiàn xià chǔlǐ dà liàng gè tǐ， suǒ yǐ shì jìn xíng yí chuán xué yán jiū de liáng hǎo cái liào。
wēi shēng wù yí chuán xué de yán jiū yī fāng miàn yào yǐ kào shēng wù huà xué de zhī shí hé fāng fǎ， lìng yī fāng miàn yě duì shēng wù huà xué yòu xǔ duō gòng xiàn。 ān jī suān、 hé gān suān jí dàn bái zhì hé hé suān děng dà fēn zǐ de shēng wù hé chéng de yán jiū duō cǎi yòng wēi shēng wù wéi cái liào， ér qiě cháng yòng wēi shēng wù yí chuán xué fāng fǎ。 fènzǐ yí chuán xué shì zài wēi shēng wù yí chuán xué de jī chǔ shàng fā zhǎn qǐ lái de yī gè yí chuán xué fēn zhī。 yí chuán mì mǎ、 zhuǎn lù、 fān yì、 xìn shǐ hé táng hé suān（ mrna）、 zhuǎn yí hé táng hé suān（ trna） děngdōu shì zài wēi shēng wù zhōng bèi fā xiàn huò zhèng shí de。
wēi shēng wù yí chuán xué tuī dòng shēng chǎn de fā zhǎn。 40 nián dài wēi shēng wù yù zhǒng gōng zuò jǐn xiàn yú yòu biàn chǔlǐ。 suí zhe wēi shēng wù yí chuán xué de kāi zhǎn， zá jiāo、 zhuǎn dǎo hé zhuǎn huà děng jì shù yě yìng yòng dào yù zhǒng gōng zuò zhōng qù。 xì jūn de 'ān jī suān hé chéng dài xiè zhōng de jī yīn tiáokòng jī zhì bèi chǎn míng yǐ hòu， tōng guò xiāo chú zǔ 'è zuò yòng 'ér tí gāo zuì zhōng chǎn wù de yuán lǐ bèi yìng yòng yú 'ān jī suān hé hé gān suān de fā jiào shēng chǎn zhōng bìng qǔ dé liǎo xiǎn zhù de zēng chǎn xiào guǒ。 zhòng zǔ dna jì shù zài gōng yè、 nóng yè hé yī xué shàng de yìng yòng qián jǐng gèng nán yǐ gūliáng， ér zhòng zǔ dna jì shù yě shì wēi shēng wù yí chuán xué yán jiū de chǎn wù。 wēi shēng wù yí chuán xué yán jiū duì yú yī liáo wèi shēng shì yè yě zuò chū liǎo zhòng yào de gòng xiàn， zài zhì 'ái wù zhì de jiǎn cè fāng miàn yóu wéi tū chū。
wēi shēng wù yí chuán xué shì yǐ bìng dú、 xì jūn、 xiǎo xíng zhēn jūn yǐ jí dān xì bāo dòng zhí wù děng wēi shēng wù wéi yán jiū duì xiàng de yí chuán xué fēn zhī xué kē。 wēi shēng wù yòu gè tǐ xiǎo、 shēng huó zhōu qī duǎn、 néng zài jiǎn dān de hé chéng péi yǎng jī shàng xùn sù fán zhí děng tè diǎn， bìng qiě kě yǐ zài xiāng tóng tiáo jiàn xià chǔlǐ dà liàng gè tǐ， suǒ yǐ shì jìn xíng yí chuán xué yán jiū de liáng hǎo cái liào。
wēi shēng wù yí chuán xué zài 20 shì jì 40 ～ 50 nián dài de fā zhǎn， cù jìn liǎo yí chuán xué zhōng yī xiē jī běn lǐ lùn de chǎn míng； 50～ 60 nián dài tuī dòng liǎo fènzǐ yí chuán xué de fā zhǎn。
20 shì jì 30 nián dài zhōng qī yǐ jīng kāi shǐ duì jiào mǔ jūn、 mài bāo jūn hé cǎo lǚ chóng de yí chuán xué yán jiū， bù guò nà shí yán jiū de duì xiàng xiàn yú néng jìn xíng yòu xìng shēng zhí de wēi shēng wù， yán jiū de kè tí dà duō xiàn yú jī yīn de fēn lí、 lián suǒ hé zhòng zǔ děng。
kāi shǐ rèn shí hé lì yòng wēi shēng wù de yōu yuè xìng， bìng jìn xíng yí chuán xué yán jiū de shì měi guó yí chuán xué jiā bǐ dé 'ěr hé shēng wù huà xué jiā tǎ tè mǔ。 tā men yuán lái qǐ tú tōng guò guǒ yíng fù yǎn sè sù yí chuán de yán jiū lái chǎn míng jī yīn de gōng néng， suī rán qǔ dé liǎo yī xiē jìn zhǎn， dàn bìng bù lǐ xiǎng， yú shì biàn gǎi yòng mài bāo jūn zuò wéi yán jiū cái liào， lìng xíng yán jiū jī yīn zài 'ān jī suān děng de shēng wù hé chéng zhōng suǒ qǐ de zuò yòng。
sì shí nián dài chū bǐ dé 'ěr hé tǎ tè mǔ yòng shè xiàn chǔlǐ mài bāo jūn dé dào liǎo duō zhǒng yíng yǎng quē xiàn xíng， zhè xiē tū biàn xíng zhǐ yòu zài péi yǎng jī zhōng tiān jiā liǎo tā men suǒ bù néng hé chéng de wù zhì cái néng shēngzhǎng。 yán jiū yíng yǎng quē xiàn xíng wéi shēng wù hé chéng dài xiè tú jìng de yán jiū tí gōng liǎo yòu xiào de shǒu duàn。
zǎo zài 'èr shí shì jì 30 nián dài jiù yòu rén tí chū xì jūn shì fǒu yòu jī yīn zhòng zǔ de wèn tí， bìng qiě shì tú jìn xíng yàn zhèng， dàn yīn suǒ yòng de jiǎn cè yí chuán zhòng zǔ de xíng tài hé táng fā jiào xìng zhuàng bù hěn wěn dìng， bìng qiě méi yòu cǎi yòng pái chú qīn běn 'ér xuǎn zé zhòng zǔ tǐ de fāng fǎ， suǒ yǐ méi yòu qǔ dé kě xìn de jiēguǒ。 1946 nián měi guó wēi shēng wù yí chuán xué jiā lāi dé bó gé hé tǎ tè mǔ zài dà cháng gǎnjūn zhōng yǐ yíng yǎng quē xiàn xíng wéi xuǎn zé biāo jì， fā xiàn liǎo xì jūn de jī yīn zhòng zǔ xiàn xiàng。 zhè yī fā xiàn jì shuō míng liǎo shēng wù jiè yí chuán guī lǜ de pǔ biàn xìng； yòu kāipì liǎo yìng yòng dà cháng gǎnjūn děng wéi cái liào de yí chuán xué yán jiū de guǎng kuò lǐng yù。
mù qián dà cháng gǎnjūn yǐ shì yí chuán xué fāng miàn yán jiū dé zuì wéi xiáng jìn de shēng wù， tōng guò dà cháng gǎnjūn hé tā de shì jūn tǐ de yí chuán xué yán jiū yòu kāi chuàng liǎo fènzǐ yí chuán xué。 dà cháng gǎnjūn jī yīn zhòng zǔ de fā xiàn hái dǎo zhì liǎo dà cháng gǎnjūn de zhuǎn dǎo、 zhēn jūn de zhǔn xìng shēng zhí hé fàng xiàn jūn de jī yīn zhòng zǔ děng xiàn xiàng de fā xiàn， bìng wéi wēi shēng wù yí chuán xué lǐ lùn yìng yòng yú shēng chǎn shí jiàn kāipì liǎo qián jǐng。
fèi yán shuāng qiú jūn de zhuǎn huà xiàn xiàng zài 1928 nián jiù yǐ fā xiàn， kě shì zhuǎn huà yīn zǐ de huà xué běn zhì zhí dào 1944 nián cái wéi měi guó huà xué jiā 'āi fú lǐ jiàn dìng wéi dna。 cǐ hòu dna de zhòng yào yì yì cái zhú jiàn bèi rèn shí， fènzǐ yí chuán xué de fā zhǎn cái yòu kě néng。
xì jūn de kàng yào xìng lái zì jī yīn tū biàn hái shì duì huán jìng de shì yìng xìng biàn yì， shì yī gè cháng qī zhēng lùn bù xiū de wèn tí。 1943 nián yuán lái dāng yī shēng de lú lǐ yà hé yóu wù lǐ xué zhuànxiàng shì jūn tǐ yí chuán xué yán jiū de yí chuán xué jiā dé 'ěr bù lǚ kè， yòng bō dòng shí yàn zhèng míng liǎo kàng yào xìng de chū xiàn kě yǐ zài xì jūn jiē chù yào wù yǐ qián fā shēng， biǎo míng kàng yào xìng shì jī yīn tū biàn de jiēguǒ。
guān yú xì jūn de biàn yì zài 19 shì jì jiù yǐ jīng yòu xǔ duō bào dào， kě shì tōng guò yán mì de shí yàn shè jì hé jiēguǒ fēn xī 'ér dé chū guān yú biàn yì de shí zhì fāng miàn de míng què jié lùn shì cóng zhè yī shí yàn kāi shǐ de。 zhè yī gōng zuò zài fāng fǎ lùn fāng miàn gěi wēi shēng wù yí chuán xué dài lái shēn yuǎn de yǐng xiǎng， tā de jié lùn jiā shēn liǎo rén men duì yú shēng wù biàn yì guī lǜ de pǔ biàn xìng de rèn shí。
chú liǎo yī bān de wēi shēng wù xué yán jiū fāng fǎ yǐ wài， zài wēi shēng wù yí chuán yán jiū zhōng zuì tū chū de fāng fǎ shì tū biàn xíng de shāi xuǎn hé xuǎn zé xìng péi yǎng fāng fǎ de yìng yòng。 tū biàn xíng yī fāng miàn kě zuò wéi rǎn sè tǐ de biāo jì， lìng yī fāng miàn kě yòng lái pōu xī gè zhǒng shēng mìng huó dòng de yí chuán kòng zhì。 zài gāo děng dòng zhí wù zhōng， suī rán yě yòu yī xiē shāi xuǎn tè dìng lèi xíng de tū biàn xíng de lì zǐ， dàn shì duō shù tū biàn xíng shì yóu yú 'ǒu rán chū xiàn 'ér cháng qī jī lěi qǐ lái de。 wēi shēng wù yí chuán xué de xùn sù fā zhǎn hé biàn yú qǔ dé suǒ xū yào de tū biàn xíng yòu zhe mìqiè de guān xì。
mǒu xiē wēi shēng wù de yī xiē shēng wù xué tè xìng duì yú yí chuán xué zhōng de tè shū wèn tí de yán jiū jù yòu zhòng yào yì yì。 lì rú zǐ náng jūn zhōng yī cì jiǎn shù fēn liè suǒ chǎn shēng de sì fēn tǐ fēn bù zài yī gè zǐ náng lǐ miàn， zhè yī tè xìng yòu zhù yú duì jī yīn zhuǎn biàn xiàn xiàng de yán jiū。
wēi shēng wù yí chuán xué chú tuī jìn liǎo rén men duì yí chuán guī lǜ de rèn shí yǐ wài， yě tuī jìn liǎo duì wēi shēng wù de dài xiè、 shēngzhǎng fā yù、 miǎn yì jī zhì yǐ jí zhì bìng xìng děng fāng miàn de rèn shí。 lì rú tōng guò yíng yǎng quē xiàn xíng hé táng fā jiào quē xiàn xíng de yán jiū， chǎn míng liǎo mǒu xiē wēi shēng wù de 'ān jī suān、 hé gān suān děng wù zhì de hé chéng tú jìng yǐ jí yī xiē táng de dài xiè jī zhì děng； yòng bù néng xíng chéng chéng shú yá bāo de tū biàn xíng jìn xíng xì jūn yá bāo xíng chéng jī zhì de yán jiū； yòng yí chuán xué fāng fǎ jiē shì liǎo shā mén shì jūn zhōng biān máo kàng yuán xiāng zhuǎn biàn de fènzǐ jī zhì； duì yú yī xiē zhì bìng jūn de zhì bìng yīn sù jìn xíng fēn xī děng。
wēi shēng wù yí chuán xué de yán jiū yī fāng miàn yào yǐ kào shēng wù huà xué de zhī shí hé fāng fǎ， lìng yī fāng miàn yě duì shēng wù huà xué yòu xǔ duō gòng xiàn。 ān jī suān、 hé gān suān jí dàn bái zhì hé hé suān děng dà fēn zǐ de shēng wù hé chéng de yán jiū duō cǎi yòng wēi shēng wù wéi cái liào， ér qiě cháng yòng wēi shēng wù yí chuán xué fāng fǎ。
fènzǐ yí chuán xué shì zài wēi shēng wù yí chuán xué de jī chǔ shàng fā zhǎn qǐ lái de yī gè yí chuán xué fēn zhī。 yí chuán mì mǎ、 zhuǎn lù、 fān yì、 xìn shǐ hé táng hé suān、 zhuǎn yí hé táng hé suān děngdōu shì zài wēi shēng wù zhōng bèi fā xiàn huò zhèng shí de。
yóu yú bù néng yòng rén zuò wéi shí yàn cái liào， rén lèi yí chuán xué de yán jiū jìn zhǎn hěn huǎn màn。 20 shì jì 60 nián dài yǐ lái， rén lèi yí chuán xué de fēi sù fā zhǎn zhù yào shì yóu yú duì rén de lí tǐ péi yǎng xì bāo yìng yòng wēi shēng wù yí chuán xué yán jiū fāng fǎ de jiēguǒ。 tā de zhù yào huán jié shì： lí tǐ péi yǎng xì bāo de jí luò shēngzhǎng； hé chéng péi yǎng jī de yìng yòng； tū biàn xíng xì bāo zhū de jiàn lì； xì bāo róng hé。 tā men yě tóng yàng shì yòng yú gāo děng dòng zhí wù de yí chuán xué yán jiū， bìng chéng wéi tǐ xì bāo yí chuán xué de zhòng yào yán jiū fāng fǎ。
wēi shēng wù yí chuán xué hái tuī dòng liǎo shēng chǎn de fā zhǎn。 20 shì jì 40 nián dài wēi shēng wù yù zhǒng gōng zuò jǐn xiàn yú yòu biàn chǔlǐ。 suí zhe wēi shēng wù yí chuán xué de kāi zhǎn， zá jiāo、 zhuǎn dǎo hé zhuǎn huà děng jì shù yě yìng yòng dào yù zhǒng gōng zuò zhōng qù。 xì jūn de 'ān jī suān hé chéng dài xiè zhōng de jī yīn tiáokòng jī zhì bèi chǎn míng yǐ hòu， tōng guò xiāo chú zǔ 'è zuò yòng 'ér tí gāo zuì zhōng chǎn wù de yuán lǐ bèi yìng yòng yú 'ān jī suān hé hé gān suān de fā jiào shēng chǎn zhōng， bìng qǔ dé liǎo xiǎn zhù de zēng chǎn xiào guǒ。
zhòng zǔ dna jì shù zài gōng yè、 nóng yè hé yī xué shàng de yìng yòng qián jǐng gèng nán yǐ gūliáng， ér zhòng zǔ dna jì shù yě shì wēi shēng wù yí chuán xué yán jiū de chǎn wù。 wēi shēng wù yí chuán xué yán jiū duì yú yī liáo wèi shēng shì yè yě zuò chū liǎo zhòng yào de gòng xiàn， zài zhì 'ái wù zhì de jiǎn cè fāng miàn yóu wéi tū chū。 |
|
weishengwu yichuanxue
wēi shēng wù yí chuán xué
microbialgenetics
yǐ bìng dú、 xì jūn、 xiǎo xíng zhēn jūn yǐ jí dān xì bāo dòng zhí wù děng wēi shēng wù wéi yán jiū duì xiàng de yí chuán xué fēn zhī xué kē。 wēi shēng wù yòu gè tǐ xiǎo、 shēng huó zhōu qī duǎn、 cháng néng zài jiǎn dān de hé chéng péi yǎng jī shàng xùn sù fán zhí děng tè diǎn， bìng qiě kě yǐ zài xiāng tóng tiáo jiàn xià chǔlǐ dà liàng gè tǐ， suǒ yǐ shì jìn xíng yí chuán xué yán jiū de liáng hǎo cái liào。 wēi shēng wù yí chuán xué zài 20 shì jì 40～ 50 nián dài de fā zhǎn， cù jìn liǎo yí chuán xué zhōng yī xiē jī běn lǐ lùn de chǎn míng； 50～ 60 nián dài tuī dòng liǎo fènzǐ yí chuán xué de fā zhǎn。
jiǎn shǐ 30 nián dài zhōng yǐ jīng kāi shǐ duì jiào mǔ jūn、 mài bāo jūn hé cǎo lǚ chóng de yí chuán xué yán jiū， bù guò nà shí yán jiū de duì xiàng xiàn yú néng jìn xíng yòu xìng shēng zhí de wēi shēng wù， yán jiū de kè tí dà duō xiàn yú jī yīn de fēn lí、 lián suǒ hé zhòng zǔ děng。 kāi shǐ rèn shí hé lì yòng wēi shēng wù de yōu yuè xìng jìn xíng yí chuán xué yán jiū de shì měi guó yí chuán xué jiā G.W. bǐ dé 'ěr hé shēng wù huà xué jiā E.L. tǎ tè mǔ。 tā men yuán lái qǐ tú tōng guò guǒ yíng fù yǎn sè sù yí chuán de yán jiū lái chǎn míng jī yīn de yuán chū gōng néng， suī rán qǔ dé liǎo yī xiē jìn zhǎn， dàn bìng bù lǐ xiǎng， yú shì biàn gǎi yòng mài bāo jūn zuò wéi yán jiū cái liào， lìng xíng yán jiū jī yīn zài 'ān jī suān děng de shēng wù hé chéng zhōng suǒ qǐ de zuò yòng。 zhè yàng zuò de yuán yīn shì： ① guǒ yíng fù yǎn sè sù de fènzǐ jié gòu hé shēng wù hé chéng tú jìng bǐ jiào fù zá， yào qǔ dé dà liàng sè sù yě bǐ jiào kùn nán； ② ān jī suān děng de fènzǐ jié gòu huò shēng wù hé chéng dū bǐ sè sù jiǎn dān； ③ mài bāo jūn biàn yú tōng guò dà liàng péi yǎng 'ér qǔ dé tā de dài xiè chǎn wù； ④ zhèng xiàng zài guǒ yíng de fù yǎn sè sù de yán jiū zhōng bì xū huò dé bù néng hé chéng sè sù de tū biàn xíng yī yàng， yào yán jiū jī yīn zài 'ān jī suān hé chéng zhōng de zuò yòng， bì xū huò dé bù néng hé chéng 'ān jī suān de tū biàn xíng。 yào zuò dào zhè yī diǎn， suǒ yán jiū de shēng wù bì xū běn shēn néng hé chéng quán bù 'ān jī suān， mài bāo jūn zhèng shì zhè yàng yī zhǒng shēng wù； ⑤ mài bāo jūn de jī yīn fēn lí、 lián suǒ、 zhòng zǔ děng yán jiū yǐ jīng yòu yī dìng de jī chǔ； ⑥ zài wēi shēng wù zhōng lì yòng shè xiàn yòu fā jī yīn tū biàn yǐ yòu bào dào。
40 nián dài zhù yào tōng guò xià liè jǐ fāng miàn de gōng zuò diàn dìng liǎo wēi shēng wù yí chuán xué de jī chǔ：
mài bāo jūn zhōng yíng yǎng quē xiàn xíng de fā xiàn hé jī yīn yuán chū gōng néng de yán jiū 40 nián dài chū bǐ dé 'ěr hé tǎ tè mǔ yòng shè xiàn chǔlǐ mài bāo jūn dé dào liǎo duō zhǒng yíng yǎng quē xiàn xíng， zhè xiē tū biàn xíng zhǐ yòu zài péi yǎng jī zhōng tiān jiā liǎo tā men suǒ bù néng hé chéng de wù zhì cái néng shēngzhǎng。 yán jiū yíng yǎng quē xiàn xíng de zhòng yào yì yì shì :① wéi shēng wù hé chéng dài xiè tú jìng de yán jiū tí gōng liǎo yòu xiào de shǒu duàn ;② tí chū liǎo yī gè jī yīn yī zhǒng méi de jiǎ shè；③ lì yòng yíng yǎng quē xiàn xíng tàn suǒ dài xiè tú jìng de yuán lǐ zài yí chuán xué gè gè lǐng yù zhōng dé dào guǎng fàn yìng yòng；④ chú yán jiū jī yīn de yuán chū gōng néng wài， hái bèi yìng yòng yú yán jiū jī yīn jié gòu hé jī yīn tū biàn， cóng zhè xiē yán jiū suǒ dé dào de xǔ duō yuán lǐ yǐ hòu yòu bèi yìng yòng yú rén lèi tǐ xì bāo de yí chuán xué yán jiū（ jiàn tǐ xì bāo yí chuán xué）， cóng 'ér tuī dòng liǎo rén lèi yí chuán xué de fā zhǎn ;⑤ yìng yòng yíng yǎng quē xiàn zuò wéi biāo jì , fā xiàn liǎo xì jūn jiē hé。
xì jūn jiē hé hé jī yīn zhòng zǔ de fā xiàn zǎo zài 30 nián dài jiù yòu rén tí chū xì jūn shì fǒu yòu jī yīn zhòng zǔ de wèn tí , bìng qiě shì tú jìn xíng yàn zhèng , dàn yīn suǒ yòng de jiǎn cè yí chuán zhòng zǔ de xíng tài hé táng fā jiào xìng zhuàng bù hěn wěn dìng， bìng qiě méi yòu cǎi yòng pái chú qīn běn 'ér xuǎn zé zhòng zǔ tǐ de fāng fǎ， suǒ yǐ méi yòu qǔ dé kě xìn de jiēguǒ。 1946 nián měi guó wēi shēng wù yí chuán xué jiā J. lāi dé bó gé hé tǎ tè mǔ zài dà cháng gǎnjūn zhōng yǐ yíng yǎng quē xiàn xíng wéi xuǎn zé biāo jì， fā xiàn liǎo xì jūn de jī yīn zhòng zǔ xiàn xiàng。 zhè yī fā xiàn jì shuō míng liǎo shēng wù jiè yí chuán guī lǜ de pǔ biàn xìng； yòu kāipì liǎo yìng yòng dà cháng gǎnjūn děng wéi cái liào de yí chuán xué yán jiū de guǎng kuò lǐng yù。 mù qián dà cháng gǎnjūn yǐ shì yí chuán xué fāng miàn yán jiū dé zuì wéi xiáng jìn de shēng wù， tōng guò dà cháng gǎnjūn hé tā de shì jūn tǐ de yí chuán xué yán jiū yòu kāi chuàng liǎo fènzǐ yí chuán xué。 dà cháng gǎnjūn jī yīn zhòng zǔ de fā xiàn hái dǎo zhì liǎo dà cháng gǎnjūn de zhuǎn dǎo、 zhēn jūn de zhǔn xìng shēng zhí hé fàng xiàn jūn de jī yīn zhòng zǔ děng xiàn xiàng de fā xiàn， bìng wéi wēi shēng wù yí chuán xué lǐ lùn yìng yòng yú shēng chǎn shí jiàn kāipì liǎo qián jǐng。
xì jūn zhuǎn huà yīn zǐ de huà xué jiàn dìng fèi yán shuāng qiú jūn de zhuǎn huà xiàn xiàng zài 1928 nián jiù yǐ fā xiàn， kě shì zhuǎn huà yīn zǐ de huà xué běn zhì zhí dào 1944 nián cái wéi měi guó huà xué jiā O.T. āi fú lǐ jiàn dìng wéi DNA。 cǐ hòu DNA de zhòng yào yì yì cái zhú jiàn bèi rèn shí， fènzǐ yí chuán xué de fā zhǎn cái yòu kě néng。
xì jūn kàng yào xìng tū biàn de yán jiū xì jūn de kàng yào xìng lái zì jī yīn tū biàn hái shì duì huán jìng de shì yìng xìng biàn yì shì gè cháng qī zhēng lùn bù xiū de wèn tí。 1943 nián yuán lái dāng yī shēng de S. lú lǐ yà hé yóu wù lǐ xué zhuànxiàng shì jūn tǐ yí chuán xué yán |
|
| wēi shēng wù xué | shēng mìng kē xué | kē xué | |
|
|
| wēi shēng wù yí chuán xué ( dì sān bǎn ) | |
|