zhāng 'ěr chén lièzhuàn
fān   zhāng 'ěrshì wèi guó liáng rén nián qīng de shí hòucéng gǎn shàng zuò wèi gōng de mén zhāng 'ěr céng bèi xiāo chú běn míng táo wáng zài wàilái dào wài huángwài huáng yòu háo rén jiā de 'ércháng shū de měi què jià liǎo chǔn píng yōng de zhàng jiù táo liǎo de zhàng tóubèn qīn jiù shí de bīn qīn de bīn píng jiù liǎo jiě zhāng 'ěr shì duì měi shuō: " dìng yào jià yòu cái néng de zhàng jiù jià gěi zhāng 'ěr 。 " měi tīng cóng liǎo de jiànzhōng duàn jué liǎo tóng zhàng de guān gǎi jià gěi zhāng 'ěrzhāng 'ěr zhè shí cóng kùn jiǒng zhōng bǎi tuō chū láiguǎng fàn jiāo yóu jiājǐ zhāng 'ěr gōngjǐ fēng hòuzhāng 'ěr yīn zhāo zhì qiān wài de bīn shì zài wèi guó wài huáng zuò liǎo xiàn lìng de míng shēng cóng gèng jiā láichén ,  shì wèi guó liáng rénàihào jiā xué shuōcéng duō yóu zhào guó de xíng wèi hěn yòu qián de gōng chéng shì 'ér jià gěi hěn liǎo jiě chén shì bān píng yōng wéi de rénchén nián qīng jiù xiàng duì dài qīn yàng shì fèng zhāng 'ěrliǎng rén jiàn liǎo duàn tóu huǐ de huànnàn qíng
   qín guó miè wáng liáng shízhāng 'ěr jiā zhù zài wài huánghàn gāo hái shì tōng píng mín bǎi xìng de shí hòucéng duō zhuī suí zhāng 'ěr jiāo wǎngzài zhāng 'ěr jiā zhù jiù shì yuèqín guó miè wáng wèi guó nián hòu jīng tīng shuō zhè liǎng rén shì wèi guó de zhī míng rén shìjiù xuán shǎng yòu zhuō zhù zhāng 'ěr de rén shǎng gěi qiān jīnzhuō zhù chén de rén shǎng gěi bǎi jīnzhāng 'ěrchén jiù gǎi míng huàn xìng kuài 'ér táo dào chén chōng dāng zhèng wèi wéi chí shēng huóliǎng rén xiāng duì 'ér chù zhōng xiǎo céng yīn chén fàn liǎo xiǎo de guò shī biān chén suàn lái fǎn kàngzhāng 'ěr gǎn kuài yòng jiǎo cǎi shì dòng jiē shòu biān xiǎo zǒu hòuzhāng 'ěr jiù chén dài dào sāng shù xià bèi shuō: " dāng chū zěn me shuō de jīn zāo dào xiǎo xiǎo de jiù yào zài shēn shàng ? " chén rèn wéi shuō de duìqín guó chū mìng lìng wén gàoxuán shǎng liǎng rén liǎ yòng zhèng wèi de shēn fèn xiàng zhōng de mín chuán shàng biān de mìng lìng
   chén shè zài zhōu dào chén jūn duì kuò chōng dào wàn rénzhāng 'ěrchén qiú jiàn chén shèchén shè de qīn xìn men píng shí duō tīng shuō zhāng 'ěrchén yòu cái néngzhǐ shì wèi céng jiàn guò miànzhè xiāng jiàn fēi cháng gāo xīng
   chén de háo jié lǎo jiù quàn shuō chén shè dào: " jiāng jūn shēn chuān jiān de kǎi jiáshǒu ruì de shuài lǐng zhe shì bīng tǎo bào nüè de qín guózhòng chǔ guó de zhèng quánshǐ miè wáng de guó jiā cúnshǐ duàn jué de yán zhè yàng de gōng yīnggāi chēng wángkuàng qiě hái yào cháshuài lǐng tiān xià de jiànglǐng chēng wáng shì xíng de wàng jiāng jūn wéi chǔ wáng。 " chén shè jiù zhēng qiú chén zhāng 'ěr de kàn 'èr rén huí shuō: " qín guó dàozhàn lǐng liǎo rén jiā de guó jiāhuǐ miè liǎo rén jiā de shè duàn jué liǎo rén jiā de hòu dàilüè jìn bǎi xìng de cái jiāng jūn yuán zhēngfàng kāi dǎn liàng wàn shēngshì wéi liǎo tiān xià rén chú cán bào jīn gāng gāng dào chén jiù chēng wángzài tiān xià rén miàn qián xiǎn shì chū de xīn wàng jiāng jūn yào chēng wánggǎn kuài shuài bīng xiàng tǐng jìnpài rén yōng liù guó de hòu dàizuò wéi de dǎng gěi qín guó zēng jiā duì shì gěi shù yuè duō de liàng jiù yuè fēn sàn men de dǎng yuè duōbīng jiù yuè qiáng guǒ zhè yàngjiù yòng zhe zài liáo kuò de kuàng huāng yuán shàng xiāng shā cún zài jiān shǒu qiáng gōng de xiàn chéngchǎn chú bào nüè de qín guójiù zhàn xián yáng xiàng zhū hóu hào shī lìng zhū hóu guó zài miè wáng hòu yòu shī 'ēn gǎn zhào men néng zhè yàng me wáng jiù chéng gōng liǎo jīn zhǐ zài chén chēng wángkǒng tiān xià de zhū hóu jiù huì xiè dài xiāng cóng liǎo。 " chén shè méi tīng cóng men de jiàn shì chēng wáng
   chén zài guī quàn chén wáng shuō: " wáng diào qiǎn liángchǔ de jūn duì xiàng tǐng jìndāng zhī shì gōng hán guānlái shōu huáng běi de céng biàn yóu zhào guóshú de jié chū rén xíng shì wàng pài zhī jūn duìxiàng běi chū duó zhào guó de 。 " shìchén wáng rèn mìng de lǎo péng yǒuchén rén chén wéi jiāng jūnshào sāo wéi jūnzhāng 'ěrchén dān rèn zuǒ yòu xiào wèi gěi sān qiān rén de jūn duìxiàng běi duó zhào guó de
   chén děng rén cóng bái jīn guò huáng dào xiàn duì dāng jié chū de rén yóu shuō dào: " qín guó de luàn zhèng xíng cán hài tiān xià bǎi xìng jīng shí nián liǎoběi biān jìng yòu xiū zhù wàn cháng chéng de nán biān guǎng zhēng bīng dīng shù shǒu lǐngguó nèi guó wài dòng dàng 'ānbǎi xìng bèi kānàn rén tóu shōu jiǎo yòng bòjī shōu liǎnyòng lái gōngjǐ jūn fèi kāi zhīcái jìn jiémín liáo shēngjiā shàng yán zhòng de xíngzhì shǐ tiān xià de 'ān níngchén wáng zhèn 'ér shǒu xiān chàng dǎo tiān xiàzài chǔ chēng wángzòng héng liǎng qiān méi yòu xiǎng yìng dejiā jiā fèn tián yīngrén rén dǒu zhì wàng shèngyòu yuàn de bào yuànyòu chóu de bào chóuxiàn shā liǎo men de xiàn lìng xiàn chéngjùn shā liǎo men de jùn shǒu jùn wèi jīn jīng jiàn liǎo chǔ guózài chén chēng wángpài guǎngzhōu wén shuài lǐng bǎi wàn jūn xiàng gōng qín jūnzài zhè shí chéng jiù fēng hóu de shì rén zhōng de háo jiéqǐng zhū wèi xiāng chóuhuà fāntiān xià suǒ yòu de rén zhì rèn wéi qín guó de bào zhèng shí jiān tài cháng jiǔ liǎopíng zhe tiān xià de liàng gōng dào hūn jūnbào xiōng de yuàn chóuér wán chéng de zhè shì yòu zhì zhī shì cuò guò de shí 'ā。 " suǒ yòu de háo jié rèn wéi zhè huà shuō hěn duì shì xíng jūn zuò zhànshōu biān duì kuò chōng dào wàn rén de jūn duì chén hào chēng xìn jūngōng zhào guó shí zuò chéng chí dedōu chéng jiān shǒuméi yòu kěn tóu jiàng de
   shì dài bīng cháo dōng běi fāng xiàng gōng fàn yángfàn yáng rén kuǎi tōng guī quàn fàn yáng lìng shuō: " xià tīng shuō nín jiāng yào liǎosuǒ qián lái biǎo shì 'āi dào wèi wènsuī rán dàn shì hái yào gōng nín yīn wéi yòu liǎo kuǎi tōng 'ér néng huò shēng。 " fàn yáng lìng shuō: " wèishénme duì 'āi dào wèi wèn? " kuǎi tōng huí shuō: " qín guó de fēi cháng yán nín zuò liǎo shí nián de fàn yáng xiàn lìngshā duō shǎo lǎozào chéng duō shǎo 'ér guǎ kǎn duàn rén jiā jiǎo dezài rén jiā liǎn shàng deshù shǔbù qīngrán 'ér xiáng de bèi xiào shùn de méi yòu rén gǎn dāo chā nín de yuán yīnshì hài qín guó de liǎo jīn tiān xià luànqín guó de lìng néng shī xíng liǎorán 'ér xiē xiào jiù huì rèn chā jìn nín 'ér chéng jiù men de míng shēngzhè jiù shì lái 'āi dào wèi wèn nín de yuán yīn 'ā jīn zhū hóu bèi pàn liǎo qín tíng xìn jūn de rén jiāng dào láinín què yào shǒu fàn yángnián qīng de réndōu zhēng xiān yào shā níntóubèn xìn jūnnín yīnggāi dài pài miàn jiàn xìn jūn zhuǎn huò wéi jiù zài 'ér jīn liǎo。 "
   fàn yáng lìng jiù pài kuǎi tōng jiàn xìn jūn shuō: " nín dìng yào liǎo shèng zhàng 'ér hòu duó gōng liǎo shǒu rán hòu zhàn lǐng chéng chí xià rèn wéi cuò liǎonín guǒ zhēn néng tīng cóng de jiù gōng 'ér shǐ chéng jiàng tōng guò zhàn dǒu 'ér duó zhǐ yào chū zhēng zhào wén gào jiù ràng nín píng dìng guǎng kuò de ? " xìn jūn shuō: " shuō de shì shénme ? " kuǎi tōng huí shuō: " jīn fàn yáng lìng yīngdāng zhěng dùn de rén yòng lái jiān shǒu kàng shì dǎn xiǎo tān liàn cái 'ér 'ài zūn guìsuǒ běn suàn zǒu zài tiān xià rén de qián miàn lái tóu jiàngyòu hài nín rèn wéi shì qín guó rèn mìng de guān xiàng qián bèi gōng de shí zuò chéng chí de guān yàng bèi shā shì jīn fàn yáng chéng de nián qīng rén zhèng xiǎng shā diào shǒu chéng chí lái kàng nínnín wèishénme hóu yìn ràng dài wěi rèn fàn yáng lìngfàn yáng lìng jiù huì chéng chí xiàn gěi nínnián qīng rén gǎn shā men de xiàn lìng liǎoràng fàn yáng lìng zuò zhe cǎi shì háo huá de chē bēn chí zài yàn guózhào guó de jiāo yàn guózhào guó jiāo de rén men kàn jiàn huì shuō zhè jiù shì fàn yáng lìng shì shuài xiān tóu jiàng de 'ā shàng jiù dào yōu hòu de dài liǎoyànzhào de chéng chí jiù yòng gōng 'ér tóu jiàng liǎozhè jiù shì shuō de chuán 'ér píng dìng guǎng kuò de 。 " xìn jūn tīng cóng liǎo de pài qiǎn kuǎi tōng gěi fàn yáng lìng hóu yìnzhào guó rén tīng dào zhè xiāo zhàn 'ér jiàng de yòu sān shí zuò chéng chí
   dào hán dānzhāng 'ěrchén tīng shuō zhōu zhāng de duì jīng jìn guān zhōngdào shuǐ yòu bài xià zhèn láiyòu tīng shuō wéi chén wáng gōng chéng lüè de jiànglǐngduō bèi chán yán suǒ huǐhuò zuì bèi shāyòu yuàn hèn chén wáng cǎi men de móu néng jìn shēng wéi jiāng jūnér ràng men zuò xiào wèi shì jiù guī quàn chén shuō: " chén wáng zài xiàn bīngdào liǎo chén jiù chēng wáng dìng yào yōng liù guó zhū hóu de hòu dài jīnjiāng jūn yòng sān qiān rén duó liǎo shí zuò chéng chí yòu běi guǎng chēng wáng shǐ shè huì 'ān dìng xià láikuàng qiě chén wáng tīng xìn chán yánruò shì yòu rén huí bào gàokǒng nán miǎn huò huànhái yōng xiōng wéi wángfǒu jiù yōng zhào guó de hòu dàijiāng jūn yào shī diào huìshí jǐn róng chuǎn 。 " chén tīng cóng liǎo men de quàn gào shì wéi zhào wángrèn yòng chén zuò dàjiàng jūnzhāng 'ěr zuò yòu chéngxiàngshào sāo zuò zuǒ chéngxiàng
   pài rén huí bào chén wángchén wáng tīng liǎo léi tíngxiǎng yào chén děng rén de jiā shā jìnér bīng gōng zhào wángchén wáng de guóxiàng fáng jūn quàn shuō: " qín guó hái méi yòu miè wáng 'ér zhū shā chén děng rén de jiā zhè děng yòu shù liǎo xiàng qín guó yàng qiáng de rén chèn huì xiàng zhù ràng huǒ dài lǐng jūn duì xiàng tǐng jìngōng qín guó。 " chén wáng rèn wèitā shuō de duìtīng cóng liǎo de chén děng rén de jiā shǔ qiān dào gōng ruǎn jìn láibìng fēng zhāng 'ěr de 'ér zuò liǎo chéng jūn
   chén wáng pài shǐ zhě xiàng zhào wáng zhù ràng huǒ diào dòng jūn duì xiàng jìn guān zhōngzhāng 'ěr、  chén guī quàn chén shuō: " wáng zài zhào chēng wángzhè bìng shì chǔ guó de běn zhǐ guò shì jiāng jiù lái zhù wángchǔ wáng miè diào qín guó zhī hòu dìng huì jiā bīng zhào wàng wáng yào xiàng jìn jūnyào xiàng běi bīng duó yàndàixiàng nán jìn jūn shōu jiǎo nèikuò chōng de shì fàn wéizhè yàngzhào guó xiàng nán kào xiàng běi yōng yòu yàndàichǔ wáng shǐ zhàn shèng qín guó dìng gǎn qiáng zhì zhào guó。 " zhào wáng rèn wèitā men jiǎng de duìyīn 'ér xiàng bīngér pài hán guǎng duó yàn liáng duó cháng shānzhāng yǎn duó shàng dǎng
   hán guǎng de jūn duì dào yàn yàn rén chèn shì yōng hán guǎng zuò yàn wángzhào wáng jiù zhāng 'ěrchén xiàng běi jìn gōng yàn guó de biān jièzhào wáng kòngxián wài chūbèi yàn jūn zhuā huòyàn guó de jiànglǐng qiú jìn láiyào guā fēn zhào guó bàn cái guī hái zhào wángzhào guó pài shǐ zhě qián jiāo shèyàn jūn jiù men shā yào qiú fēn zhāng 'ěrchén wéi zhè jiàn shì yōu chóngchóngyòu gān qín díshì bīng duì tóng shè de huǒ bàn shuō: " yào zhāng 'ěrchén yóushuì yàn jūnjiù néng zhào wáng tóng zuò zhe chē huí lái。 " tóng zhù de huǒ bàn mendōu xiào shuō: " shǐ chén pài liǎo shí wèi liǎo jiù bèi shā yòu shénme bàn néng jiù chū zhào wáng ? " shì páo dào yàn jūn de yíngyàn jūn de jiànglǐng jiàn dào què wèn yàn jiāng shuō: " zhī dào lái gànshénme? " yàn jiāng huí shuō: " suàn jiù chū zhào wáng: " yòu wèn: " nín zhī dào zhāng 'ěrchén shì shénme yàng de rén ? " yàn jiāng shuō: " shì xián míng de rén。 " wèn: " nín zhī dào men de shì shénme? " yàn jiāng huí shuō: " guò shì yào jiù men de zhào wáng liǎo。 " zhào guó de qín bīng jiù xiào zhe shuō: " nín hái liǎo jiě zhè liǎng rén de suàn chénzhāng 'ěrchén shǒu zhí biān zhǐ huī jūn duì gōng liǎo zhào guó shí zuò chéng chí men xiǎng miàn nán 'ér chēng wángnán dào gān xīn zhōng shēn zuò bié rén de qīng xiāng zuò chén zuò guó jūn nán dào xiāng bìng lùn zhǐ shì dào shì chū wěn dìnghái méi yòu gǎn sān fēn guó wéi wángquán qiě 'àn nián líng de xiǎo wéi xiān chén wéi wángyòng wéi zhào guó de mín xīn jīn zhào jīng wěn dìng píng zhè liǎng rén yào guā fēn zhào chēng wángzhǐ shì shí hái méi chéng shú liǎo jīnnín qiú jìn liǎo zhào wángzhè liǎng rén biǎo miàn shàng shì wèile jiù zhào wángshí shàng shì xiǎng ràng yàn jūn shā zhè liǎng rén hǎo guā fēn zhào guó wéi wáng yuán lái zhào guó de liàng jiù néng qīng 'ér gōng xià yàn guó kuàng liǎng wèi xián wáng xiāng zhī chí shā hài zhào wáng de zuì míng lái tǎo miè wáng yàn guó shì hěn róng de liǎo。 " yàn guó jiànglǐng rèn wéi shuō de yòu dào jiù guī hái zhào wángqín bīng jiù zhào wáng jià zhe chē tóng guī lái
   liáng píng dìng cháng shān hòuhuí lái bào gàozhào wáng zài pài liáng duó tài yuán liáng de duì dào liǎo shí qín guó de jūn duì jīng yán fēng suǒ liǎo jǐng xíng néng xiàng qián tǐng jìnqín guó de jiànglǐng huāng chēng 'èr shì huáng pài rén sòng gěi liáng fēng xìnméi yòu fēng kǒuxìn zhōng shuō: " liáng céng jīng shì fèng dào xiǎn guì chǒng xìng liáng guǒ néng zhào fǎn zhèng guī qínjiù ráo shù liáng de zuì guòshǐ liáng xiǎn guì。 " liáng jiē dào zhè fēng xìnhěn huái shì bīng huí hán dānqǐng qiú zēng jiā bīng hái méi huí dào hán dān shàng dào zhào wáng de jiě jiě wài chū yàn 'ér guīgēn zhe bǎi duō suí cóng de rén liáng yuǎn yuǎn wàng jiàn rèn wéi shì zhào wángbiàn zài shàng tōng bào xìng míngzhào wáng jiě jiě zuì liǎo zhī shì jiāng jūnzhǐ shì ràng suí cóng díshì bīng xiè liáng liáng xiàng xiǎn guìcóng shàng zhàn láidāng zhe suí cóng guān yuán de miàngǎn dào hěn xiū kuìsuí xíng guān zhōng yòu rén shuō: " tiān xià réndōu bèi pàn bào qínyòu běn lǐng de rén biàn xiān wéi wángkuàng qiě zhào wáng de wèi xiàng zài jiāng jūn zhī xiàér jīn 'ér jiā jìng bùwèi jiāng jūn xià chē xíng qǐng ràng zhuī shàng shā liǎo 。 " liáng jīng shōu dào qín wáng de shū xìnběn lái jiù xiǎng fǎn zhàoshàng wèi jué duànyòu shàng zhè jiàn shìyīn 'ér pài rén zhuī gǎn zhào wáng de jiě jiěshā zài dào zhōng shì jiù shuài lǐng zhe de jūn duì hán dānhán dān fāng miàn liǎo jiě nèi biàn chénshào sāo jìng bèi shā zhào rén hěn duō shì zhāng 'ěrchén de 'ěr yīn néng gòu táo tuōshōu shí chén de cán jūn duì dào wàn rényòu de bīn quàn gào zhāng 'ěr shuō: " men liǎ dōushì wài xiāng rén zài yào xiǎng ràng zhào guó rén guī hěn kùn nánzhǐ yòu yōng liù guó shí zhào wáng de hòu dài zhèng chí chéng jiù gōng 。 " shì xún fǎng dào zhào xiēyōng wéi zhào wángràng zhù zài xìn liáng jìn bīng gōng chén chén fǎn 'ér bài liǎo liáng liáng zhǐ hǎo táo huí tóubèn qín jiāng zhāng hán
   zhāng hán lǐng bīng dào hán dān chéng de bǎi xìng qiān dào nèicuī huǐ liǎo chéng guōdàng píng liǎo suǒ yòu de jiàn zhù zhāng 'ěr zhào wáng xiē táo chéngbèi qín jiāng wáng tuán tuán wéi zhùchén zài běi biān shōu cháng shān de cán duì wàn rénzhù zhā zài chéng běizhāng hán de jūn duì zhù zhā zài chéng nán de yuánxiū zhù yǒng dào huáng jiē liángěi wáng yùn sòng jūn liángwáng bīng duō liáng gōng chéng nèi liáng shí jìnbīng hěn ruòzhāng 'ěr duō pài rén zhào chén qián lái jiù yuánchén kǎo dào de bīng guò qín jūn gǎn qián wǎngxiāng chí liǎo yuè jiàn jiù bīngzhāng 'ěr yuàn hèn chén pài zhāng yǎnchén qián bèi chén shuō: " dāng chū nín jié wéi shēng zhī jiāo jīn zhào wáng jiāng yào zǎo wǎn zhī jiānér nín yōng bīng shù wàn kěn xiāng jiù tóng shēng gòng de jiāo qíng zài 'ér jiǎ nín yào xìn shǒu nuò yánwèishénme qín jūn jué zhàn kuàng hái yòu shí fēn zhī 'èr huò shèng de wàng。 " chén shuō: " shǐ xiàng qián jìn jūnzuì zhōng guāng jiù chéng zhàohái yào bái bái quán jūn fùmòkuàng qiě tóng guī jìnhái yào wéi zhào wángzhāng xiān shēng xiàng qín guó bào chóu jīn dìng yào tóng guī jìn tóng ròu sòng gěi 'è de měng yòu shénme hǎo chù ? " zhāng yǎnchén shuō " shì zài méi jié yào tóng guī jìn lái què chéng xìn hái shàng hòu de shì ! " chén shuō: " méi shénme dezhǐ shì 'ér dàn shì dìng 'àn zhào 'èr wèi de huà zuò。 " jiù pài liǎo qiān rén ràng zhāng yǎnchén dài lǐng zhe shì gōng qín jūndào liǎo qián xiàn biàn quán jūn méi liǎo
   zhèng dāng zhè shíyànchǔ tīng shuō zhào guó wēi dōulái jiù yuánzhāng 'áo xiàng běi shōu dài de bīng wàn duō rén gǎn láidōuzài chén bàng biān 'ān yíng zhā zhàiquè gǎn gōng qín jūnxiàng de jūn duì duō jié duàn liǎo zhāng hán de yǒng dàowáng de jūn liáng quē xiàng shuài lǐng quán jūn duì guò huáng shì bài liǎo zhāng hánzhāng hán dài bīng kuì tuì guó zhū hóu de jūn duì cái gǎn gōng wéi kùn de qín guó jūn duì shì liǎo wáng qín jiāng shè jiān shā shēn wángzuì zhōng bǎo quán deshì chǔ guó chū de 'ā
   zhè shí zhào wáng xiēzhāng 'ěr cái chū chénggǎn xiè guó zhū hóuzhāng 'ěr chén xiāng jiànyīn bèi chén kěn jiù zhào zhuī wèn zhāng yǎnchén de xià luòchén nǎo shuō: " zhāng yǎnchén tóng guī jìn bèi pài men dài lǐng qiān rén xiān cháng shì zhe gōng qín jūnjiēguǒ quán jūn fùmòméi yòu rén xìng miǎn。 " zhāng 'ěr xìnrèn wéi men shā liǎoduō zhuī wèn chén chén shuō: " méi yòu liào dào nín duì de yuàn hèn shì de shēn 'ānán dào nín wéi shěbùdé fàng zhè jiāng jūn de zhí wèi ? " jiù jiě xià yìn xìntuī gěi zhāng 'ěrzhāng 'ěr gǎn dào jīng 'ě kěn jiē shòuchén zhàn shēn lái shàng suǒ liǎoyòu de bīn guī quàn zhāng 'ěr: " tīng shuō ' tiān shàng de jiē shòufǎn 'ér huì zāo dào huò yāng '。 jīnchén jiāng jūn yìn xìn jiāo gěi nínnín jiē shòuwéi bèi tiān xiánggǎn kuài jiē shōu ! " zhāng 'ěr jiù pèi dài liǎo chén de yìnjiē shōu liǎo de xiàchén huí lái yuàn hèn zhāng 'ěr ràng jiù shōu jiǎo liǎo yìn shì zǒu chū zhāng 'ěr jiù shōu biān liǎo de jūn duìchén xià qīn xìn bǎi rén dào huáng biān de zhōng liè liǎocóng chén zhāng 'ěr jiù zài gǎn qíng shàng chǎn shēng liǎo liè hén
   zhào wáng xiē yòu huí dào xìn zhù,  zhāng 'ěr gēn suí zhe xiàng zhū hóu jìn guān zhōng。  hàn yuán niánqián 206) èr yuèxiàng fēng zhū hóu wéi wángzhāng 'ěr xiàng lái jiāo yóu hěn guǎnghěn duō rén shuō hǎo huà,  xiàng píng cháng tīng shuō zhāng 'ěr yòu cái néng shì fēn zhào guó de fēng zhāng 'ěr zuò cháng shān wángshè xìn bìng xìn gǎi míng wéi xiāng guó
   chén jiù yòu de bīn zhōng hěn duō rén guī quàn xiàng shuō: " chén zhāng 'ěr tóng yàng duì zhào guó yòu gōng。 " shì xiàng yīn wéi suí cóng guānyòu tīng shuō zài nán jiù nán zhōu wéi de sān xiàn fēng gěi zhào wáng xiē qiān dài xiàngǎi fēng wéi dài wáng
   zhāng 'ěr dào de fēng guó chén gèng jiā nǎo shuō: " zhāng 'ěr gōng láo xiāng děngzhāng 'ěr fēng wángzhǐ yòu fēng hóuzhè shì xiàng gōng píng。 " dài dào wáng tián róng bèi pàn chǔ guóchén biàn pài xià shuō yóushuì tián róng dào: " xiàng zuò wéi tiān xià de zhù zǎiquè gōng píng hǎo fāng fēn fēng gěi jiāng jūn men chēng wáng yuán lái chēng wáng dedōu qiān dào huài fāng jīn zhào wáng qiān dài xiàn wàng wáng jiè gěi jūn duì nán zuò wéi nín zhē dǎng fáng wèi de píng zhàng。 " tián róng suàn zài zhào guó shù dǎng yòng fǎn duì chǔ guójiù pài qiǎn liǎo jūn duì tīng cóng chén de zhǐ huīyīn chén diào dòng liǎo suǒ shǔ sān xiàn de quán jūn duì cháng shān wáng zhāng 'ěrzhāng 'ěr bài táoxiǎng dào zhū hóu zhī zhōng méi yòu tóubèn deshuō: " hàn wáng suī rán yòu lǎo jiāo qíng shì xiàng de shì qiáng yòu shì fēn fēng de xiǎng tóubèn chǔ guó。 " gān gōng shuō: " hàn wáng guān xīng huì jǐng tiān jǐng tiān shì qín guó de fēn xīngxiān dào de dìng gōng chéng shǐ xiàn zài chǔ guó qiáng jīn hòu dìng guī shǔ hàn。 " suǒ zhāng 'ěr jué dìng bēn hànhàn wáng huí shī píng dìng liǎo sān qínzhèng zài fèi qiū wéi gōng zhāng hán de jūn duìzhāng 'ěr jìn jiàn hàn wánghàn wáng yōu hòu de jiē dài liǎo
   chén bài zhāng 'ěr hòuquán shōu liǎo zhào guó de zhào wáng cóng dài xiàn jiē huí láiyòu zuò liǎo zhào guó de guó jūnzhào wáng duì chén gǎn 'ēn dài fēn fēng chén wéi dài wángchén yīn wéi zhào wáng ruǎn ruòguó nèi shì gāng gāng wěn dìng dào fēng guó liú xià lái zuǒ zhào wángér pài xià shuō guóxiàng de shēn fèn zhù shǒu dài guó
   hàn 'èr niánqián 205), hàn wáng xiàng dōng jìn chǔ guópài shǐ zhě tōng zhī zhào guóyào zhào guó gòng tóng chǔchén shuō: " zhǐ yào hàn wáng shā diào zhāng 'ěrzhào guó jiù cóng mìng。 " shì hàn wáng zhǎo dào zhāng 'ěr cháng xiāng xiàng de rén zhǎn shǒupài rén zhe rén tóu sòng gěi chén chén cái bīng zhù hànhàn wáng zài péng chéng liǎo bài zhàngchén yòu jué chá dào zhāng 'ěr méi jiù bèi pàn liǎo hàn wáng
   hàn sān niánhán xìn píng dìng wèi jiǔjiù pài zhāng 'ěr hán xìn liǎo zhào guó de jǐng xíngzài zhī shuǐ pàn shā liǎo chén zài xiāng guó zhuī shā liǎo zhào wáng xiēhàn fēng zhāng 'ěr wéi zhào wánghàn niánzhāng 'ěr shì shìshì hào jiào jǐng wángzhāng 'ěr de 'ér zhāng 'áo jiē qīn zuò liǎo zhào wánghàn gāo de 'ér yuán gōng zhù jià gěi zhào wáng 'áo zuò wáng hòu
   hàn niánqián 200), gāo cóng píng chéng jīng guò zhào guózhào wáng tuō wài dài shàng xiù tào,  cóng zǎo dào wǎn qīn shì fèng yǐn shítài hěn qiān bēi yòu de jiégāo què 'ér zuòxiàng bòjī yàngshēn kāi liǎng zhī jiǎo duì fēi cháng 'ào mànzhào guó guóxiàng guàn gāozhào děng réndōu liù shí duō suì liǎoyuán shì zhāng 'ěr de bīn men de xìng shēng píng háo shuǎng chōng dòngjiù fèn shuō: " men de guó wáng shì nuò ruò de guó wáng 'ā! " jiù guī quàn zhào wáng shuō: " dāng chū tiān xià háo jié bìng yòu cái néng de xiān wéi wáng jīn nín shì fèng gāo me gōng jìngér gāo duì nín què bào qǐng ràng men nín shā diào ! " zhāng 'áo tīng liǎobiàn shǒu zhǐ yǎo chū xuè láishuō: " men zěn me shuō chū zhè yàng de cuò huàkuàng qiě xiān wáng liǎo guóshì lài gāo cái néng gòu guóēn sūnsuǒ yòu háo dōushì gāo chū de 'ā wàng men yào zài kāi kǒu。 " guàn gāozhào děng shí duō réndōu xiāng lùn shuō: " dōushì men de duì men de wáng yòu rén hòu zhǎngzhě de fēng fàn kěn bēifù 'ēn kuàng qiě men de yuán shì shòu huǐ jīn yuàn hèn gāo huǐ wángsuǒ yào shā diào wèishénme yào diàn liǎo men de wáng jiǎ shǐ shì qíng chéng gōng liǎogōng láo guī wáng suǒ yòushī bài liǎo men chéng dān zuì ! "
   hàn niánhuáng shàng cóng dōng yuán huí lái guò zhào guóguàn gāo děng rén zài bǎi rén xiàn guǎn shè de jiā qiáng zhōng yǐn cáng shìxiǎng yào lán jié shā fàng dào yǐn de fānghuáng shàng jīng guò xiǎng yào liú xīn yòu suǒ dòngjiù wèn dào: " zhè xiàn de míng chēng jiào shénme? " huí shuō: " bǎi rén。 "" bǎi rénshì bèi bié rén hài 'ā! " méi yòu liú jiù kāi liǎo
   hàn jiǔ niánguàn gāo de chóu rén zhī dào de móujiù xiàng huáng shàng bào gào guàn gāo móu fǎn shì zhào wángguàn gāo děng rén tóng shí dài shí duō réndōu yào zhēng xiāng wěn jǐng shāzhǐ yòu guàn gāo fèn dào: " shuí ràng men shā jīn zhè shì wáng què shí méi yòu cān què yào kuài dài mendōu liǎoshuí wáng biàn bái méi yòu fǎn pàn de ! " shì bèi qiú jìn zài shān jiàn 'ér yòu jiān de qiú chē zhào wáng sòng dào cháng 'ānshěn pàn zhāng 'áo de zuì xínghuáng shàng xiàng zhào guó wén gào shuō qún chén bīn yòu zhuī suí zhào wáng de quán miè guàn gāo bīn mèng shū děng shí duō rén diào tóu yòng tiě juàn suǒ zhù zhuāng zuò zhào wáng de jiā gēn zhe zhào wáng lái jīngguàn gāo dàochū tíng shòu shěnshuō: " zhǐ yòu men zhè xiē rénshēn liǎozhào wáng què shí zhī。 " guān shěn xùnyán xíng biān qiān xiàyòng shāo hóng de tiě tiáo shēn shàng méi yòu chù shì wán hǎo dedàn shǐ zhōng zài méi shuō huà hòu shuō zhāng 'áo yīn wéi yuán gōng zhù de yuán huì yòu zhè zhǒng shìhuáng shàng fèn shuō: " ruò shì ràng zhāng 'áo zhàn liǎo tiān xiànán dào hái huì kǎo de 'ér ! " tīng hòu de quàn gàotíng wèi shěn guàn gāo de qíng xíng gòngcí bào gào huáng shànghuáng shàng shuō: " zhēn shì zhuàng shì 'āshuí liǎo jiě tōng guò qíng wèn wèn 。 " zhōng xiè gōng shuō: " shì tóng xiāng xiàng liǎo jiě běn lái jiù shì wéi zhào guó shù míng kěn bèi chéng nuò de rén。 " huáng shàng pài xiè gōng zhe jié dào chuáng qián wèn guàn gāo yǎng tóu kàn kàn shuō: " shì xiè gōng ? " xiè gōng wèi wènhán xuānxiàng píng cháng yàng jiāo tánwèn zhāng 'áo dào yòu méi yòu cān zhè móuguàn gāo shuō: " rén de gǎn qíngyòu shuí 'ài de qīn jīn sān yīn wéi zhè jiàn shì bèi pàn chù zuìnán dào huì yòng qīn rén de xìng mìng huàn zhào wáng dàn shì zhào wáng què shí méi fǎnzhǐ yòu men zhè xiē rénshēn liǎo。 " xiáng shuō chū liǎo suǒ yào móu shā huáng shàng de běn zhào wáng zhī nèi qíng de qíng zhuàng shì xiè gōng jìn gōng liǎo jiě de qíng kuàng xiáng zuò liǎo bào gàohuáng shàng biàn shè miǎn liǎo zhào wáng
   huáng shàng zàn shǎng guàn gāo shì jiǎng xìn de rénjiù pài xiè gōng shè miǎn zhào wáng de shì gào shuō: " zhào wáng cóng qiú jìn zhōng shì fàng chū lái。 " yīn shè miǎn guàn gāoguàn gāo yuè shuō: " men zhào wáng què shí bèi shì fàng liǎo ? " xiè gōng shuō: " shì。 " xiè gōng yòu shuō: " huáng shàng chēng zàn nínsuǒ shè miǎn liǎo nín。 " guàn gāo shuō: " bèi wán 'ér de yuán yīnshì wéi liǎo biàn bái zhāng 'áo wáng què shí méi yòu móu fǎn jīn zhāng wáng bèi shì fàng de rèn dào jiù liǎo hàn kuàng qiě wéi rén chén yòu liǎo cuàn shā de míng shēnghái yòu shénme liǎn miàn zài shì fèng huáng shàng zòng rán shì huáng shàng shā de nèi xīn cán kuì ? " shì yǎng tóu lái duàn yān hóu 'ér jiù zài zhè shí jīng zài tiān xià wén míng liǎo
   zhāng 'áo bèi shì fàng jiǔ yuán gōng zhù de yuán bèi fēng wéi xuān píng hóu shìhuáng shàng chēng zàn zhāng 'áo de bīn fán shì qián shēn fèn gēn suí zhāng wáng guān deméi yòu zuò dào zhū hóuqīng xiāngjùn shǒu de zhí dào xiào huìgāo hòuwén xiào jǐng shízhāng wáng bīn de sūn mendōu zuò dào 'èr qiān shí fèng de gāo guānzhāng 'áozài gāo hòu liù niánqián 182) shì shìzhāng 'áo de 'ér zhāng yǎn bèi fēng wéi yuán wáng。  yòu yīn zhāng yǎn de qīn shì hòu 'ér de yuán hòu fēng zuò yuán wángyuán wáng ruòxiōng xiǎojiù fēn fēng zhāng 'áo qiè shēng de liǎng 'ér zhāng shòu wéi chāng hóuzhāng chǐ wéi xìn hóugāo hòu shì shì hòu shì rén wéi fēi zuò dǎi zǒu zhèng dàobèi chén men zhū shā liǎoér qiě fèi diào liǎo yuán wáng chāng hóuxìn hóuxiào wén wèi hòuyòu fēn fēng yuán lái yuán wáng zhāng yǎn wéi nán gōng hóuyán zhāng shì de hòu dài
   tài shǐ gōng shuōzhāng 'ěrchén zài shè huì chuán shuō zhōng dōushì xián néng de rén men de bīn méi yòu shì tiān xià de yīng xióng háo jiézài suǒ guóméi yòu qīng xiāng wèi derán 'érdāng chū zhāng 'ěrchén pín jiàn zhì shí xìn rènshì tóng shēng nán dào shì fǎn de děng men yòu liǎo pánzhēng quán duó de shí hòuzuì zhōng hái shì xiāng cán shāhèn shì duì fāng xiāo mièwèishénme qián shì yàng zhēn chéng xiāng qīng xìn rènér hòu lái yòu xiāng bèi pàn de tài shì yàng de guāi zhāngbào nán dào shì wèile quán shì hài xiāng jiāo wǎng suī rán men de míng gāobīn duōér men de zuò wéi kǒng tài yán líng xiāng jiù xiāng jìng tíng liǎo